19/08/2026
Manche Dinge sind schon schwer genug auszusprechen. Noch schwerer wird es, wenn die richtigen Worte in der richtigen Sprache fehlen.
Damit Frauen, die von Gewalt betroffen sind, unabhängig von ihrer Sprache Zugang zu Beratung und Unterstützung bekommen, suchen wir Frauen, die uns bei Gesprächen sprachlich unterstützen können.
Du musst dafür keine ausgebildete Dolmetscherin sein. Wichtig ist vor allem, dass du eine weitere Sprache sehr sicher beherrschst und dir vorstellen kannst, bei Bedarf Gespräche zwischen unseren Beraterinnen und Klientinnen zu begleiten.
Mit deiner Unterstützung kannst du dazu beitragen, dass Frauen ihre Situation schildern, Fragen stellen und die Hilfe bekommen können, die sie brauchen. Denn Sprache sollte niemals eine Hürde sein, wenn jemand Unterstützung sucht.
🌍 Welche Sprache du sprichst, ist dabei erst einmal zweitrangig.
Wir möchten unser Netzwerk an mehrsprachigen Unterstützerinnen möglichst breit aufstellen und freuen uns deshalb über Frauen mit ganz unterschiedlichen Sprachkenntnissen.
📩 Wenn du neben Deutsch eine weitere Sprache sicher sprichst und uns unterstützen möchtest, melde dich sehr gerne bei uns.
Für deinen Einsatz erhältst du eine Aufwandsentschädigung.
❗ Und wenn du selbst nicht unterstützen kannst, teile diesen Beitrag gerne, damit er genau die Frauen erreicht, die wir suchen.
