Deutsch-Polnische Gesellschaft Sachsen-Anhalt e.V.

18/06/2026

Es war für uns eine große Freude und Ehre, am Deutsch-Polnischen Forum in Berlin teilzunehmen, das anlässlich des 35. Jahrestages des deutsch-polnischen Nachbarschafts- und Freundschaftsvertrages stattfand. Rund 700 Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Zivilgesellschaft kamen zusammen, um über die Zukunft der deutsch-polnischen Beziehungen zu beraten.

Die Außenminister Johann Wadephul und Radosław Sikorski machten deutlich, dass Deutschland und Polen heute mehr denn je gemeinsam Verantwortung für Frieden, Sicherheit und den Zusammenhalt Europas tragen. Der geplante Ausbau der grenzüberschreitenden Infrastruktur und der Verkehrsverbindungen stärkt nicht nur Wirtschaft und Mobilität, sondern auch die europäische Sicherheit.

Besonders wichtig war für uns die klare Botschaft, dass die deutsch-polnischen Beziehungen nicht allein von Regierungen getragen werden. Ihr Fundament sind die Menschen: Städtepartnerschaften, Schul- und Hochschulkooperationen, Vereine, Kulturinitiativen und das Engagement der Zivilgesellschaft.

Als Dachverband der deutsch-polnischen Gesellschaften in Sachsen-Anhalt setzen wir uns seit mehr als zwei Jahrzehnten dafür ein, Brücken zwischen Menschen, Städten und Regionen zu bauen. Die zahlreichen Partnerschaften zwischen Sachsen-Anhalt und Polen zeigen eindrucksvoll, wie Verständigung, Vertrauen und europäischer Zusammenhalt vor Ort wachsen können.

Beeindruckend sind auch die wirtschaftlichen Entwicklungen. Mit einem Handelsvolumen von rund 180 Milliarden Euro gehört Polen heute zu den wichtigsten Handelspartnern Deutschlands. Deutschland exportiert inzwischen mehr Waren nach Polen als nach Großbritannien oder China und importiert mehr aus Polen als aus Frankreich oder Italien.

Ein weiterer Grundpfeiler der deutsch-polnischen Freundschaft ist der Jugendaustausch. Rund 60.000 junge Menschen nehmen jährlich an Programmen des Deutsch-Polnischen Jugendwerks teil. Mit der Eröffnung des neuen Goethe-Instituts in Lublin werden zudem die kulturelle Zusammenarbeit sowie das Interesse an der deutschen Sprache und Kultur weiter gestärkt.

Gerade in Zeiten des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine und angesichts wachsender nationalistischer Tendenzen in Europa wird deutlich: Deutsch-polnische Zusammenarbeit ist keine Selbstverständlichkeit. Sie muss jeden Tag neu gelebt, gestaltet und verteidigt werden.

Die deutsch-polnische Freundschaft bleibt eine der tragenden Säulen eines starken, friedlichen und geeinten Europas.

Dialog Forum - Perspektiven aus der Mitte Europas
Dialog Deutsch Polnisches Magazin

18/06/2026

FRANKO.FOLIE! Französische Tage in Magdeburg - Gastland Polen 🇫🇷🇩🇪🇵🇱

In diesem Jahr erweitert die FRANKO.FOLIE! ihre Perspektive und lädt neben dem westlichen auch ein östliches Nachbarland – Polen – nach Sachsen-Anhalt. Kultur ist Vielfalt und Heimat. Anlass ist der 35. Geburtstag des „Weimarer Dreiecks“, jenes informellen Zusammenschlusses der drei Länder, dessen Ziel es war und ist, eine gemeinsame Zukunftsvision für Europa zu entwickeln und die Aussöhnung der Gesellschaften zu fördern – auch mehr als 80 Jahre nach dem 2. Weltkrieg braucht es dafür alle Kräfte🇪🇺

https://www.moritzhof-magdeburg.de/frankofolie

InstitutInstitut français Sachsen-AnhaltFFRANKO.FOLIEFDialog Forum - Perspektiven aus der Mitte Europasurg.de

🇫🇷🇵🇱FRANKO.FOLIE!2026

Es ist wieder so weit!🎉
Freut euch auf zahlreiche Veranstaltungen rund um Frankreich und unser diesjähriges Gastland Polen!

🔎über den Link in der Bio findet ihr unseren Veranstaltungskalender.

16/06/2026

(język polski poniżej)

💥💥Es ist soweit!
💻 Unsere neue Website ist online!

🌐Analysen, Interviews und Kommentare rund um deutsch-polnische Themen.

Viel Freude beim Lesen. Den Link zur Seite findet ihr in den Kommentaren.

Tritt mit uns in den DIALOG!

💥💥Już jest!

💻 Wystartowała nasza nowa strona internetowa!

🌐 Analizy, wywiady, komentarze poświęcone sprawom polsko-niemieckim.

Zapraszamy do lektury. Link do strony w komentarzu.

Wejdź z nami w DIALOG!

13/06/2026

35 JAHRE DEUTSCH-POLNISCHER NACHBARSCHAFTS-VERTRAG
Bundestag dringt auf Vertiefung der Beziehungen zu Polen

Abgeordnete loben in einer Vereinbarten Debatte den Nachbarschaftsvertrag als Geste der Versöhnung, mahnen aber, Polen mehr auf Augenhöhe zu begegnen. Leider wurde die humanitäre Geste für die noch lebende Opfer der Naziverbrechen von keinem der Abgeordneten erwähnt …

Abgeordnete loben in einer Vereinbarten Debatte den Nachbarschaftsvertrag als Geste der Versöhnung, mahnen aber, Polen mehr auf Augenhöhe zu begegnen.

01/06/2026

In der vergangenen Woche hatten wir die Gelegenheit und Freude, an der Delegationsreise in die polnische Partnerstadt Radom teilzunehmen.
Ein besonderer Höhepunkt der Reise war das Treffen mit der stellvertretenden Stadtpräsidentin von Radom, Frau Dr. Katarzyna Kalinowska. Das Gespräch verlief in einer sehr offenen und konstruktiven Atmosphäre und war geprägt von großem gegenseitigem Interesse sowie dem gemeinsamen Wunsch, die Zusammenarbeit und zukünftige Projekte weiter auszubauen.

Wir bedanken uns herzlich bei der Industrie- und Handelskammer Magdeburg, dem Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt, der Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. sowie der Industrie- und Handelskammer Radom für die hervorragende Organisation der Delegationsreise.

Das abwechslungsreiche und fachlich anspruchsvolle Programm ermöglichte zahlreiche wertvolle Begegnungen, die Knüpfung neuer Kontakte sowie spannende Einblicke in die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung unserer polnischen Partnerregion. Auf diese Weise konnten die deutsch-polnischen Beziehungen weiter vertieft und neue Ansätze für zukünftige Kooperationen entwickelt werden.

Für dieses große Engagement und die ausgezeichnete Vorbereitung der Reise gilt allen Beteiligten unser herzlicher Dank.

Izba Przemysłowo-Handlowa Ziemi Radomskiej
IHK Magdeburg
Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt e.V.

27/05/2026

Berufsbildung ohne Grenzen unterwegs in Polen 🇵🇱

Im Rahmen des AGSA-Projektes „Berufsbildung ohne Grenzen“ begleiteten wir vom 4.–8. Mai 2026 eine Bildungsreise nach Warschau in die Partnerregion Masowien. Gemeinsam mit angehenden Industriekaufleuten der Berufsbildenden Schulen Haldensleben standen internationale Erfahrungen, neue Perspektiven und interkultureller Austausch im Mittelpunkt.

Die Teilnehmenden erhielten spannende Einblicke in moderne Arbeitswelten, Unternehmen und Stadtstrukturen – unter anderem beim Cambridge Innovation Center, dem Bauunternehmen Budimex sowie im Austausch mit Vertreterinnen und Vertretern der Stadtverwaltung. Auch kulturelle Highlights wie die Warschauer Altstadt, das Muzeum Norblin und das Centrum Pieniądza hinterließen bleibende Eindrücke.

Besonders sichtbar wurde: Internationale Begegnungen schaffen Verständnis, bauen Vorurteile ab und stärken Kompetenzen für eine globalisierte Arbeitswelt.

Ein herzlicher Dank gilt der engagierten Schulleitung und Lehrerschaft der Berufsbildenden Schulen Haldensleben für ihren Einsatz und dafür, jungen Menschen diese wertvollen Erfahrungen zu ermöglichen.

Berufsbildung Warschau Polen Ausbildung Interkulturell Mobilität SachsenAnhalt

19/05/2026

❗️ „Wir haben keine Zeit mehr“: Dringender Appell für NS-Opfer in Polen ❗️

„Wir haben keine Zeit mehr“, rufen Vertreter der Stiftung für deutsch-polnische Aussöhnung (Fundacja Polsko-Niemieckie Pojednanie) sowie mehrerer Verbände von Kriegsveteranen und ehemaligen Häftlingen in ihrem Appell. Wie sie betonen, sinkt die Zahl der in Polen lebenden Opfer, die humanitäre Hilfe benötigen, drastisch. Aktuell (Stand: Mai 2026) sind es weniger als 50.000 Menschen. Noch vor anderthalb Jahren waren es etwa 60.000.

Die andauernden Überlegungen auf deutscher Seite scheinen den unaufhaltsamen Lauf der Zeit auszublenden, während die Zahl der Opfer stetig zurückgeht. Die Betroffenen haben keine Zeit mehr zu warten und dürfen nicht zu Geiseln bürokratischer Hürden oder politischer Kontroversen werden.

Laut dem Appell wurde ein entsprechender Lösungsvorschlag der deutschen Seite bereits auf Regierungsebene unterbreitet. Er umfasst folgende Elemente:

– individuelle Leistungen unmittelbarer humanitärer Hilfe, die lebenslang in fester Höhe (monatlich oder vierteljährlich) gewährt werden,

– zusätzliche Betreuungs- und Rehabilitationsmaßnahmen für Opfer in besonders schwieriger Lage, entsprechend ihrem konkreten Unterstützungsbedarf.

Die Unterzeichner betonen: „Der 35. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrags über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit ist die letzte Gelegenheit, auf höchster Regierungsebene eine politische Entscheidung zur Bestätigung eines Modells humanitärer Leistungen für die noch in Polen lebenden Opfer nationalsozialistischer Verbrechen zu treffen.“

📄 Der vollständige Text auf Deutsch:
https://monitorkonstytucyjny.eu/archiwa/34530

17/05/2026

(język polski poniżej)

𝗗𝗜𝗔𝗟𝗢𝗚 lebt❗️ Und wird neu ausgerichtet❗️

🔹Seit 1987 steht DIALOG für hochwertige publizistische Qualität in der deutsch-polnischen Beziehung. Jetzt starten wir neu – als zweisprachiges Online-Magazin, das mehr Menschen erreicht wird als je zuvor.

🔹 Gerade in Zeiten von Populismus, Fake News und zunehmender
Polarisierung brauchen Deutschland und Polen eine Stimme, die verantwortlich, besonnen und ausgewogen informiert. Das ist unsere Aufgabe.

Die neue Redaktion hat die Arbeit aufgenommen.

👋 Von links auf dem Bild: Wojciech Szymanski (Chefredakteur), Monika Satizabal Niemeyer, Sabine Stekel, Arkadiusz Łuba, Piotr Mordel und Natalia Prüfer.

💻 Die neue Online-Präsenz wird in den kommenden Wochen vorgestellt. Bleibt dran!

𝗗𝗜𝗔𝗟𝗢𝗚 żyje❗️ I wraca w nowej odsłonie ❗️

🔹 Od 1987 roku DIALOG jest synonimem wysokiej jakości dziennikarstwa poświęconego relacjom polsko-niemieckim. Teraz otwieramy nowy - jako dwujęzyczny magazyn internetowy, który dotrze do jeszcze szerszego grona odbiorców.

🔹 W czasach populizmu, fake newsów i narastającej polaryzacji Polska i Niemcy potrzebują głosu odpowiedzialnego, rzetelnego i wyważonego. Taki właśnie stawiamy sobie cel.

Nowa redakcja rozpoczęła pracę.

👋 Na zdjęciu od lewej: Wojciech Szymański (redaktor naczelny), Monika Satizabal Niemeyer, Sabine Stekel, Arkadiusz Łuba, Piotr Mordel i Natalia Prüfer.

💻 Nowa strona internetowa zostanie zaprezentowana w najbliższych tygodniach. Bądźcie z nami!

03/05/2026

Erkundungsreise nach Polen - Chancen im Nachbarland entdecken!

Der Handel mit Polen wächst deutlich stärker als der deutsche Außenhandel insgesamt und sorgt für Stabilität in der deutschen Exportwirtschaft. Polen ist inzwischen der viertgrößte Absatzmarkt Deutschlands und hat sogar Italien und China überholt. Auch für die Wirtschaft Sachsen-Anhalts ist Polen das wichtigste Ausfuhrland.
Für Sie und Ihr Unternehmen besteht nun die Möglichkeit, Polens derzeitige und zukünftige wirtschaftspolitische Situation sowie potenzielle polnische Unternehmen als Kooperationspartner auf einer Unternehmensdelegation nach Warschau und in die Stadt Radom (Partnerstadt von Magdeburg) kennen zu lernen. Organisiert von der IHK Magdeburg und dem Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt, wird die Delegation unter der Leitung von Dr. Jürgen Ude, Staatssekretär für Strukturwandel und industrielle Großprojekte, vom 27.-30. Mai 2026 stattfinden. Details und Ablauf entnehmen Sie dem beigefügten Programm.
Höhepunkt der Delegation wird die Teilnahme an der Gala zum 35-jährigen Jubiläum der Industrie- und Handelskammer des Radomer Landes am 29. Mai 2026 sein.

Weitere Informationen:

https://www.ihk.de/magdeburg/standortpolitik/aktuelles-zur-wirtschaftspolitik/company-mission-radom-7024564

04/04/2026

Wir wünschen allen ein frohes und friedliches Osterfest.🐇🐣🍀😊🕊️

Życzymy wszystkim radosnych i spokojnych Świąt Wielkanocnych. 🐇🐣🍀😊🕊️