Wie lautet die Website?

https://www.facebook.com/1519073294812449/

Raw & Polished

Startseite
Deutschland
Fürth
Raw & Polished

Wegbeschreibung Kontaktieren Sie die Organisation

RAW & POLISHED

Offene Präsentations-Plattform für Tanz in der Tanzzentrale der Region Nürnberg e

09/10/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das achte Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the eighth piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

Ich kann tanzen
Dance / choreographie / concept: Leonie Walter (GER)
Info: Instagram

„Ich kann tanzen“ ist der Titel des vom österreichischen Komponisten Georg Kreisler verfassten Liedes, welches 1972 in dem Album „Vorletzte Lieder“ erschien.
Augenscheinlich heiter, doch tief melancholisch schaffen die eindringlichen Worte Kreislers in jedem Zuhörer eigene innere Bilder. Leonie Walter hat versucht die ihrigen tänzerisch darzustellen.

„Ich kann tanzen“ is the name of the song which has been written in 1972 by the Austrian composer Georg Kreisler and which was released in the album „Vorletzte Lieder“.
Apparently cheerful though deeply melancholic the immersive words of Kreisler create individual pictures within every listener. Leonie Walter tried to interpret hers through dance.

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/
https://www.facebook.com/RawAndPolished/
Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

08/10/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das siebte Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the seventh piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

Nicht kompostierbar - ein getanztes Stillleben

Was bleibt, wenn der organische Körper den unausweichlichen Zerfall erlebt?
Gewissheit zu finden ist unmöglich. Zum Glück!
Denn das Rätsel des Ewigen hält die Menschheit über die individuelle Vergänglichkeit hinaus am Leben.
Sterblichkeit! Und das durch und durch menschliche Verlangen, herauszufinden was mit der Seele passiert, wenn das Herz aufhört zu schlagen.

«Not degradable- a danced still-life »

What remains, when the organic body undergoes the inevitable decomposition?
Finding certainty is impossible. Luckily!
Because the riddle of the eternal is what keeps humanity alive beyond the individual ephemerality.
Mortality! And the deeply human longing to know what happens to the soul after the heart stops beating.

Choreographie / concept: Alva Cecilia Winter (GER)
Dance: Alicia Janke (GER)
Info: Instagram:

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/
https://www.facebook.com/RawAndPolished/
Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

07/10/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das sechste Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the sixth piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

Soft Prey
Dance / choreographie / concept: Mika Tzur (ISR)
Info: Instagram | https://mikatzur9.wixsite.com/mika-tzur-dance

Ein zeitgenössisches Solo-Tanzstück, inspiriert von Han Kangs Roman *Die Vegetarierin*. Das Solo begreift den Körper als ein durch Verweigerung definiertes „Wesen“ – eine menschliche Gestalt, die ihr eigenes Fleisch und ihre Zugehörigkeit zur menschlichen Spezies ablehnt. Durch gebundene Spannung, extreme Zurückhaltung und körperliche Ausdauer erkundet das Stück jene Schwelle, an der ein Körper das Menschsein verlernt und gesellschaftliche Kontrolle abstreift, um in einen rohen, wilden und nicht-menschlichen Daseinszustand zu verfallen.

A solo contemporary dance piece Inspired by Han Kang’s The Vegetarian. This solo frames the body as a "Creature" defined by refusal—a human form rejecting its own flesh and species. Through bound tension, extreme restraint, and physical endurance, the piece explores the threshold where a body unlearns humanity, shedding social control to collapse into a raw, feral, and non-human state of being.

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/
https://www.facebook.com/RawAndPolished/
Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

04/10/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das fünfte Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the fifth piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

KALEIDOSCOPE
Dance / choreographie / concept: Joel Kofi Mills (GER)
Info: Instagram: | Facebook: Joel Mills

KALEIDOSCOPE zeigt die unterschiedlichen Farben und Facetten des Jazz Dance. Wie in einem Kaleidoskop verändert sich die Bewegung immer wieder: von emotionalem und fließendem Lyrical Jazz über die expressive Theatralik des Musical Jazz bis hin zur selbstbewussten Energie des Sassy Jazz. Eine Solo-Performance über Vielseitigkeit, Ausdruck und die Freiheit, verschiedene Seiten tänzerisch miteinander zu verbinden.

KALEIDOSCOPE explores the different colours and facets of jazz dance. Like a kaleidoscope, the movement constantly shifts: from the emotional fluidity of Lyrical Jazz to the expressive theatricality of Musical Jazz and the confident energy of Sassy Jazz. A solo performance celebrating versatility, expression and the freedom to bring different sides of dance together.

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/
https://www.facebook.com/RawAndPolished/
Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

02/10/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das vierte Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the fourth piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

Pure Laine

Dance / choreographie / concept: Elizabeth Riley (FR-CAN)
Info: Instagram .riley_
„Pure Laine“ [“Reine Wolle”] ist ein autobiografisches Werk, das Elizabeths Herkunft aus Québec, Kanada, widerspiegelt. Als Hommage an die Wurzeln, die Schönheit und die verborgenen Schätze der Kultur Québecs geschaffen, würdigt das Stück all das, was sie geprägt hat. Zugleich birgt es eine leise Mahnung: das Kostbare zu schützen, das zu bewahren, was zu verschwinden droht, und das Erbe, das uns ausmacht, fest im Herzen zu behalten.

Zu hören ist die Stimme einer der bedeutendsten Persönlichkeiten Québecs – René Lévesque (Québec, 1973).

Pure Laine [“Pure Wool”] is an auto-biographical piece which reflects Elizabeth's origins from Québec, Canada. Created as homage to the roots, beauty and hidden treasures of Québec culture, the piece celebrates what has shaped her. At the same time, it carries a quiet warning: to protect what is precious, to safeguard what may disappear, and to hold close the heritage that defines us.

Voice from one of Québec's most important figures- René Lévesque. (Québec in 1973)

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/

https://www.facebook.com/RawAndPolished/

Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

30/09/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das dritte Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the third piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

DAS CHAOS
Choreographie / concept: Lea Kesisoglugil (GER)
Dance: Bastian Seelmann (GER)
Info: Instagram .302018

Ich hab Listen.
Ich schaff das alles gleichzeitig.
Jetzt ist mir was runtergefallen.
Oh man. Jetzt nochmal.
Ups.
Ein kurzes Stück über das kleine Chaos des Alltags.
Nach Heinrich Landesmann.

I have lists.
I can do all of this at the same time.
Now I dropped something.
Oh man. Let’s do that again.
Oops.
A short piece about the little chaos of everyday life.
After Heinrich Landesmann.

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/

https://www.facebook.com/RawAndPolished/

Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

28/09/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das zweite Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the second piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

Milchglas

Dance / choreographie / concept: Vanessa Konrad (GER)
Info: Instagram: ._13_

Das Gefühl zu fallen,
Watte im Kopf.
Eine kaputte Telefonleitung,
ein Kaleidoskop.
Die Welt hinter Milchglas,
immer knapp außer Reichweite.

Feeling like you‘re falling,
cotton in your head.
A broken phone line,
a kaleidoscope.
The world behind frosted glass,
always just out of reach.

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/

https://www.facebook.com/RawAndPolished/

Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

27/09/2026

(english below) Wir möchten Euch hiermit das erste Stück für »Raw & POLISHED« am 11. Oktober in der Tanzzentrale, Fürth vorstellen / We would like to present the first piece for »Raw & POLISHED« on October 11th at the Tanzzentrale, Fürth:

longing
Choreographie / concept: Juliane Ott (GER)
Dance: Jessica Trenner (GER), Waki Inoh (JPN)

Info: Instagram: .a.n.e_ .sy_tr

Die zeitgenössische Tanzperformance "longing" behandelt das Thema Sehnsucht und wie wir dieses Gefühl wahrnehmen können.

The contemporary dance performance "longing" explores the theme by asking questions about how we can perceive this feeling.

Info Raw & Polished:

https://www.annedevries.de/2026/09/22/raw-polished-11-10-2026/

https://www.facebook.com/RawAndPolished/

Facebook event 11.10.2026:
https://www.facebook.com/events/1584048882632617/

Tanzzentrale:
https://tanzzentrale.de/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 11.10.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

22/09/2026

(english below) Das neue Programm für den 11. Okt. 2026 steht fest: / New program for Oct.11th 2026 is out now:

longing
Choreographie / concept: Juliane Ott (GER)
Dance: Jessica Trenner (GER), Waki Inoh (JPN)
Info: Instagram: .a.n.e_ .sy_tr

Milchglas
Dance / choreographie / concept: Vanessa Konrad (GER)
Info: Instagram: ._13_

DAS CHAOS
Choreographie / concept: Lea Kesisoglugil (GER)
Dance: Bastian Seelmann (GER)
Info: Instagram .302018

Soft Prey
Dance / choreographie / concept: Mika Tzur (ISR)
Info: Instagram

Pure Laine
Dance / choreographie / concept: Elizabeth Riley (FR-CAN)
Info: Instagram .riley_

KALEIDOSCOPE
Dance / choreographie / concept: Joel Kofi Mills (GER)
Info: Instagram: | Facebook: Joel Mills

Ich kann tanzen
Dance / choreographie / concept: Leonie Walter (GER)
Info: Instagram

Nicht kompostierbar - ein getanztes Stillleben
Choreographie / concept: Alva Cecilia Winter (GER)
Dance: Alicia Janke (GER)
Info: Instagram:

23/04/2026

(english below) Aufgrund einer kurzfristigen Programm-Änderung freuen wir uns Miriam Markl am 26. April in der Tanzzentrale, Fürth bei Raw & Polished begrüßen zu können:/
Due to a last-minute program change, we are pleased to welcome Miriam Markl to Raw & Polished on April 26th at the Tanzzentrale, Fürth:

MODIFYING ONE (again)

Miriam Markl präsentiert ihre neue Lieblingsbewegung und lädt das Publikum ein, eine Echtzeit-Entwicklung aus Wiederholung und Transformation mitzuerleben.

Miriam Markl presents her new favorite movement, inviting the audience to witness a real-time process of repetition and transformation.

Tanz/dance:
Miriam Markl (GER)
Info: Instagram: | Web: www.miriammarkl.com

Info Raw & Polished:
https://www.annedevries.de/2026/03/14/raw-polished-26-april-2026/
https://www.facebook.com/RawAndPolished/

Facebook event 26.04.2026:
https://www.facebook.com/events/25623194180695351/

Ort/Place: Tanzzentrale, Fürth, Kaiserstr. 177, Aufgang B/2.Stock
Zeit/Time: 26.04.2026 | 18 Uhr | 6:00p.m.
Eintritt auf Spendenbasis | Ohne Reservierung, einfach rechtzeitig kommen! /
Admission is by donation | No reservation necessary, just arrive on time!

Adresse

Kaiserstraße 177
Fürth
90763

Website

facebook.com

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Raw & Polished etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.