25/05/2026
Am 23. Mai fand unter der Leitung der talentierten Liudmila Kardash ein Workshop zur Herstellung des Souvenirs „Traumfänger“ statt.
Kinder gestalteten gemeinsam mit ihren Eltern bunte und kreative Werke. Dabei konnten die Teilnehmer nicht nur ihre Fantasie und Kreativität entfalten, sondern auch die symbolische Bedeutung des Traumfängers kennenlernen: Der Legende nach hält sein Netz schlechte Träume fest, während die guten Träume durch die Mitte hindurchgleiten und zu den Schlafenden gelangen.
Dies ist bereits nicht der erste Workshop, der mit Beteiligung von Людмила in unserer Gemeinschaft DUGA organisiert wurde. Wir freuen uns sehr über diese herzliche Zusammenarbeit, und viele weitere interessante Veranstaltungen stehen bereits bevor — das Jahresprogramm für ähnliche Aktivitäten wurde schon erstellt.
Deshalb laden wir alle herzlich ein, sich uns anzuschließen und unsere Neuigkeiten zu verfolgen!
_____
23 травня під керівництвом талановитої Людмили Кардаш відбувся майстер-клас із виготовлення сувеніра «Ловець снів».
Діти разом із батьками створювали яскраві та незвичайні роботи. Кожен зміг не лише проявити фантазію та творчі здібності, а й дізнатися символічне значення ловця снів: вважається, що його павутина затримує погані сни, а хороші проходять крізь центр і спускаються до того, хто спить.
Це вже не перший майстер-клас, організований за участі Людмили у нашій спільноті DUGA. Ми дуже раді такій теплій співпраці, і попереду на нас чекає ще багато цікавого — програму подібних заходів уже складено на весь рік.
Тож із радістю запрошуємо всіх приєднуватися до нас та стежити за нашими новинами!
Liudmila Kardash
