Deutsch-Polnische Gesellschaft Köln-Bonn e.V.

07/06/2026

„POLOWANIE NA MUCHY – FLIEGENJAGD“, PL 1969, 104 Min. OmeU

Regie: Andrzej Wajda
Drehbuch: Janusz Głowacki
Kamera: Zygmunt Samosiuk
Musik: Andrzej Skorzyński
Mit: Małgorzata Braunek, Zygmunt Malanowicz, Hanna Skarżanka, Ewa Skarżanka

Europolis Köln e.V. und das Generalkonsulat der Republik Polen präsentieren im Rahmen ihres Festivals den Meisterregisseur Andrzej Wajda von seiner überraschend humorvollen, aber bissigen Seite! In dieser grotesken Gesellschaftssatire gerät ein junger Mann in die Fänge einer ehrgeizigen Studentin, die sein Leben radikal umkrempeln will. Fliegenjagd ist ein visuell faszinierendes, psychedelisches Juwel des polnischen Kinos der 60er Jahre – voller Ironie, absurdem Witz und einem scharfen Blick auf den Geschlechterkampf.

W ramach obchodów Roku Andrzeja Wajdy w Polsce - Europolis Köln e.V. oraz Konsulat Generalny RP zorganizowali festiwal jego filmów w Kolonii. 17.06. pokazują mistrza z jego niespodziewanie humorystycznej strony. W tej groteskowej satyrze społecznej młody mężczyzna wpada w szpony ambitnej studentki, która pragnie radykalnie wywrócić jego życie do góry nogami. „Polowanie na muchy” to wizualnie fascynujący, psychodeliczny klejnot polskiego kina lat 60. – pełen ironii, absurdalnego dowcipu i przenikliwego spojrzenia na walkę płci.

Unterstützt von:
Generalkonsulat der Republik Polen und Kulturamt der Stadt Köln

Tickets: 7./ /6.-€

02/06/2026

04.06.2026 WERKE DES SCHLESISCHEN KOMPONISTEN PAUL PREIS Der Glatzer Komponist Paul Preis begriff sich ausdrücklich als Schöpfer schlesischer Musik. Dabei ging er allerdings über das rein Volkstümliche hinaus und komponierte zumeist im spätromantischen Stil (mitunter auch auf humorvolle Weise) groß angelegte symphonische Werke mit inhaltlichem Bezug zur schlesischen Kultur, Landschaft und Geschichte. In diesem Konzert des Alafia Ensembles Köln wird eine Auswahl dieser Kompositionen auf dem Programm stehen. Das HAUS SCHLESIEN gibt damit dem jungen Kölner Alafia Ensemble Gelegenheit, ihre Bearbeitungen dieser Werke für Kammerensemble vorzustellen. Tickets 18 € / für Mitglieder des Vereins HAUS SCHLESIEN 15 € Gefördert von der Erika-Simon-Stiftung

02/06/2026

01/06/2026

Eine der Resolutionen, die die Delegierten des Verbandes der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) während ihrer Jahrestagung im Oberschlesischen Eichendorff-Kultur- und Begegnungszentrum in Lubowitz verabschiedeten, betraf die dringende Notwendigkeit, die Ruinen des ehemaligen...

01/06/2026

Am Mittwoch, den 10. Juni 2026, findet im Bundestag eine vereinbarte Debatte zum Thema „35 Jahre deutsch-polnische Beziehungen“ statt. 🇵🇱🤝🇩🇪

Hintergrund der Diskussion ist der deutsch-polnische Nachbarschaftsvertrag von 1991, der bis heute eine wichtige Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern bildet.

🔴 Liveübertragung: Mittwoch, 10. Juni, 19.25 Uhr
🔎 Mehr Informationen: https://www.bundestag.de/dokumente/textarchiv/2026/kw24-de-vereinbarte-debatte-polen-1181872

01/06/2026

Der Dialog ist eine interdisziplinäre Installation
von Johann Kralewski, in der bildnerische Skulptur,
Klangkunst und Performance miteinander verbunden
werden. Im Zentrum steht die Transformation von
Sprache in Raum und Resonanz.
Kernstück der Arbeit ist eine Gruppe figürlicher
Skulpturen aus der bisherigen Werkserie des Künstlers
mit dem Namen Die Pilger. In der aktuellen Darstellung
sitzen die Figuren auf Podesten, in die Lautsprecher
integriert sind. Über diese werden aufgezeichnete
Sprachsequenzen abgespielt – ausgewählte Texte,
Fragmente und sprachliche Interventionen, die
sich aus Friedrich Hölderlins Essay „Das Werden
im Vergehen“ und eigens verfassten Dialogen und
Kommentaren des Künstlers zusammensetzen.
Während der Vernissage am 21. Juni 2026 um
16:00 Uhr findet eine Performance statt, in der der
Sprechchor Dortmund (Leitung: Ludwig Juhrich;
Dramaturgie: Regine Anacker) die Texte live rezitiert.
Der Chor wurde 2010 auf Initiative des damaligen
Dortmunder Schauspielintendanten Kay Voges
ins Leben gerufen, um der Stadtgesellschaft
mit einem „Chor der Kreativen“ eine Stimme im
Theater zu geben. Seitdem pflegt das Kollektiv
unter professioneller Leitung die chorische Sprechund Sprachkunst und ist in unterschiedlich großer
Besetzung auf Schauspielbühnen ebenso zu Hause
wie bei Performances an vielfältigen anderen Orten.