09/30/2026
Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
En cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, le Bureau de promotion des produits du bois du Québec (QWEB) souligne l’importance de reconnaître l’histoire, les séquelles des familles et les contributions des peuples autochtones au Canada.
Aujourd’hui, nous prenons le temps d’écouter, de nous souvenir et de poursuivre le chemin vers la réconciliation.
//
On National Day for Truth and Reconciliation, the Quebec Wood Export Bureau (QWEB) recognizes the importance of acknowledging the history, aftereffects on families and contributions of Indigenous Peoples in Canada.
Reconciliation is a collective journey grounded in listening, understanding and a commitment to building relationships based on respect and collaboration.
Today, we take time to listen, remember and continue moving forward on the path toward reconciliation.