06/04/2026
La Maison Notre-Dame House Inc. aimerait remercier les étudiants/étudiantes du programme Bureautique du CCNB - Campus de Campbellton pour leur généreux don de 800$ envers les femmes et leurs enfants qui font un séjour à la MNDH. Ces fonds ont été recueillis lors d'un colloque, fièrement organisé par les étudiants et étudiantes en bureautique du CCNB – Campus de Campbellton.
L’un de leurs mandats était de remettre une partie des profits à un organisme de la région. Les étudiants, les étudiantes et les membres du comité ont unanimement exprimé le désir de soutenir la Maison Notre-Dame.
C’est donc avec beaucoup de joie que la directrice de la MNDH a acceuilli les deux enseignantes du programme pour accepter ce beau don.
Merci du fond du coeur 💜
The Maison Notre-Dame House Inc. would like to thank the students of the "Bureautique" program of the Campbellton CCNB for their generous donation of $800 to help women and their children that seek shelter at the MNDH. These funds were raised through a one day workshop, organized by the students within the "Bureautique" program in Campbellton. One of their main goals was to give back to their community, more specifically to a not for profit organization. The students and the organizing committee unanimously chose that Maison Notre-Dame House as one of the benefactors. It is with great joy that the Director of the house accepted this generous donation from the two teachers of the program.
Thank you to all the students and organizers. You ROCK 💜
