LIFE ArdennEislek

02/06/2026

Une balade nature sur l'Ourthe orientale ! :)

Date : Samedi 20 juin 2026 de 09:00 à 11:30
Lieu : Départ depuis l'église de Steinbach

Inscription via [email protected]

https://www.natagora.be/agenda/decouverte-de-la-reserve-naturelle-de-lourthe-orientale

Le soleil est de retour et on vous invite à en profiter ! Avec Générations nature, découvrez les réserves naturelles près de chez vous les weekends du 18 avril au 21 juin ! 🌞

🥾 Balades guidées, 🔎 jeux de piste, 🎉 festivités : les activités proposées (+ de 40 !) par nos conservateur·trices, guides et bénévoles passionné·es sont GRATUITES et ouvertes à toutes et à tous. 🤩
📌 Infos et inscriptions obligatoires sur www.generationsnature.be

🌱 Générations Nature est une initiative collective des 9 asbl du projet Aires protégées qui vise à renforcer le réseau de réserves naturelles en Wallonie pour préserver la biodiversité de nos territoires.

Après quatre années d’actions sur le terrain, nous nous réjouissons de vous montrer les résultats de notre travail. 😊

👉 Nous, c'est… Ardenne & Gaume, les CNB - Cercles des Naturalistes de Belgique , la Protection des Oiseaux - LRBPO, Les Amis de la Fagne, Les Amis du Parc de la Dyle, asbl, ASBL Patrimoine Nature, Aquascope Virelles, Le Genévrier asbl et Natagora.

Un projet financé par Next Generation EU et le Plan national pour la reprise et la résilience.

21/05/2026

Transplantation de la bistorte officinale (Bistorta officinalis) à l’aide de mottes de végétation 🌱
Dans la région source de la Woltz à Huldange, tout au nord du Luxembourg, nous avons prélevé des mottes de végétation sur une prairie présentant une importante population de bistorte officinale. Pour le transport à travers un terrain difficile, les mottes ont été placées dans des sacs solides puis acheminées vers la vallée du « Klengelbaach ».
Sur place, nous avons sélectionné deux zones où la bistorte était absente ou très peu présente. Les mottes ont ensuite été replantées entre les touffes déjà établies de Canche cespiteuse en quelque sorte « l’épouse » de la bistorte dans cette végétation 😉.
Pourquoi cette action ? 🦋
Le Cuivré de la bistorte est encore présent dans cette partie du Klengelbaach. Cette initiative vise à renforcer son habitat, car ce papillon pond exclusivement ses œufs sur cette plante et ses chenilles se nourrissent uniquement de ses feuilles riches et tendres.

Verpflanzung von Schlangen-Wiesenknöterich (Bistorta officinalis) mittels Vegetationssoden 🌱
Im Quellgebiet der Woltz bei Huldange, im nördlichsten Luxemburg, haben wir auf einer Wiese mit großen Beständen des Schlangen-Wiesenknöterichs Vegetationssoden mit dem Spaten ausgestochen. Für den Transport durch unwegsames Gelände wurden diese in stabile Einkaufstaschen gepackt und anschließend ins Tal der Klengelbaach gebracht.
Dort wählten wir zwei Flächen aus, auf denen bisher kein oder nur wenig Schlangenknöterich vorkommt. Zwischen der bereits etablierten Rasenschmiele, quasi die „Ehefrau“ des Schlangen-Wiesenknöterichs 😉, wurden die Soden eingepflanzt.
Warum das Ganze? 🦋
Auch in diesem Abschnitt der Klengelbaach kommt der Blauschillernde Feuerfalter noch vor. Mit dieser Aktion möchten wir seinen Lebensraum stärken, denn er legt seine Eier ausschließlich auf dieser Pflanze ab und seine Raupen ernähren sich nur von deren saftigen Blättern.

08/05/2026

DE | 🌱Bodenproben auf unseren Parzellen🌱

Im April wurden auf verschiedenen Parzellen in Belgien und Luxemburg Bodenproben entnommen. 🇧🇪🇱🇺💪

ℹ️Das ist manchmal notwendig, um die Eigenschaften der Böden besser kennenzulernen, einen angepassten Renaturierungsplan aufzustellen und beispielsweise vorhersagen zu können, ob und wie sich unsere Zielarten auf den jeweiligen Flächen entwickeln können. 🌼

Die Proben wurden anschließend zur Analyse an die ASTA (Administration des services techniques de l’agriculture) in Luxemburg geschickt. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit! 🧪🤝

Nun freuen wir uns darauf, die Ergebnisse auszuwerten. 📊🌱

——

FR | 🌱Échantillons de sol sur nos parcelles🌱

En avril, des échantillons de sol ont été prélevés sur différentes parcelles en Belgique et au Luxembourg 🇧🇪🇱🇺💪

ℹ️Cela est parfois nécessaire afin de mieux connaître les caractéristiques des sols, d’élaborer un plan de renaturation adapté et, par exemple, de pouvoir prévoir si et comment nos espèces cibles vont se développer sur les différentes parcelles. 🌼

Les échantillons ont ensuite été envoyés pour analyse à l’ASTA (Administration des services techniques de l’agriculture) au Luxembourg. Merci beaucoup pour la bonne collaboration ! 🧪🤝

Nous nous réjouissons maintenant d’analyser les résultats. 📊🌱

Natagora
Natagora ostbelgien
natur&ëmwelt
Fondation Hëllef fir d'Natur

16/04/2026

🇫🇷 Favoriser la propagation du pie-grièche grise 🐦

Dans le cadre du projet LIFE ArdennEislek, mené en collaboration avec natur&ëmwelt asbl, la Fondation Hëllef fir d'Natur et Natagora, nous entamons une première phase essentielle : l’évaluation du terrain.

L’objectif ? Identifier et améliorer les zones propices afin de favoriser son retour en plus grand nombre. 🔍 La pie-grièche grise est encore présente dans nos régions, mais elle se fait de plus en plus rare.

Cela passe par des observations de terrain, une analyse fine des habitats et des ressources disponibles, ainsi qu’une attention particulière aux conditions favorables à l’installation de couples nicheurs.

Ces premières étapes sont cruciales pour guider les actions de renaturation et de revalorisation des sites, afin d’offrir à cette espèce emblématique des conditions optimales pour s’installer durablement. 🌿

—

🇩🇪 Förderung der Ausbreitung des Raubwürgers 🐦

Im Rahmen des LIFE-Projekts ArdennEislek, das in Zusammenarbeit mit natur&ëmwelt asbl, der Stiftung Hëllef fir d'Natur und Natagora durchgeführt wird, starten wir nun eine erste wichtige Phase: die Bestandsaufnahme vor Ort.

Das Ziel? Geeignete Gebiete identifizieren und verbessern, um die Rückkehr einer größeren Population zu fördern. 🔍 Der Raubwürger ist in unseren Regionen noch vorhanden, wird aber immer seltener.

Dies erfordert Beobachtungen vor Ort, eine genaue Analyse der Lebensräume und der verfügbaren Ressourcen sowie ein besonderes Augenmerk auf die Bedingungen, die für die Ansiedlung von Brutpaaren günstig sind.

Diese ersten Schritte sind entscheidend, um die Maßnahmen zur Renaturierung und Aufwertung der Standorte zu steuern und dieser symbolträchtigen Art optimale Bedingungen für eine dauerhafte Ansiedlung zu bieten. 🌿

28/03/2026

Une équipe de choc ! :)

Mission de réouverture de milieux dans la réserve naturelle de Sol Fagne à Buret ! :)

Cette sublime réserve naturelle a bénéficié il y a quelques années de travaux de restauration dans le cadre du Life Nardus venant accroitre la proportion de milieux naturels ouverts dans ce secteur. La dynamique ligneuse est souvent assez forte après des opérations de restauration avec un accroissement de la vivacité des plantes pionnières telles que le genêt ou le bouleau. Même si ces zones sont pâturées, il est souvent nécessaire de combiner cette gestion avec un coupe régulière de ces ligneux durant les premières années. Une fois le milieu stabilisé, la dynamique diminue généralement.

La lande de Sol Fagne est un joyaux de biodiversité qui sans ces opérations de débroussaillage, se refermerait au détriment des espèces plus héliophiles et bien souvent intéressantes. Un passage de temps à autre à la débroussailleuse permet de maintenir la lande ouverte au grand bonheur des espèces associées.

Pour plus d'informations sur nos missions, consultez notre site internet : https://www.life-ardenneislek.eu/

À bientôt,

19/03/2026

Dans les zones difficiles d'accès, les déchets de taille sont évacués du site à l'aide d'un broyeur à chaîne✂️. Comme vous pouvez le voir, cette opération est actuellement en cours sur une partie du site de la Fondation Hëllef fir d'Natur du projet qui était en friche depuis des années et qui est désormais en cours de revitalisation💫. Pour ne pas manquer l'évolution de cette zone au cours des prochaines années du projet🌱🦋🐦, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook !💌

Bei schwer zugänglichen Stellen wird geschnittenes Heckenmaterial mittels eines Häkslers auf Ketten von der Fläche gebracht✂️. Wie ihr seht findet diese Maßnahme gerade auf einer Fläche der Fondation Hëllef fir d’Natur des Projektes statt, welche jahrelang brach lag und nun revitalisiert wird💫. Um nicht zu verpassen, wie sich diese Fläche über die nächsten Jahre des Projektes entwickelt🌱🦋🐦, abonniert gerne unsere Facebook Seite!💌

10/03/2026

NATAGORA engage
un(e) ASSISTANT(E) pour le projet LIFE ArdennEislek
(CDD 6 mois minimum)
Toutes les infos ici:
https://www.life-ardenneislek.eu/nos-actualites

NATAGORA sucht
einen ASSISTENTEN (m/w) für das Projekt LIFE ArdennEislek
(befristeter Vertrag für mindestens 6 Monate)
Alle Informationen finden Sie hier:
https://www.life-ardenneislek.eu/de/news

02/03/2026

La réserve naturelle de l'Emmels s'agrandit ! :D

Grâce au travail acharné des bénévoles et conservateurs de Natagora ostbelgien, la réserve de l'Emmels vient à nouveau de s'agrandir ! :) Ce sont 150 ares qui viennent agrandir cette superbe réserve naturelle ! :) Les prairies ont été assez bien conservées, raison pour lequel nous retrouvons une flore encore intéressante et diversifiée ! ;)

27/02/2026

19/02/2026

La saison de débroussaillage a lieu au Luxembourg entre le 1er octobre et le 28 février. Pendant cette période, les surfaces envahies par les broussailles et les herbes peuvent être rouvertes. Dans le cadre du projet Life ArdennEislek, les équipes du Forum pour l'Emploi et du CNDS Naturaarbechten ensemble avec notre conservateur de paysage sont donc à pied d'œuvre pour rouvrir d'anciennes prairies riches en espèces. Dans un premier temps, les buissons sont repoussés afin de donner plus d'espace et de lumière 🌞 aux espèces des milieux ouverts. Dans un deuxième temps, à partir du printemps, selon l'habitat, il est prévu de semer des graines, de faucher ou de construire des clôtures afin de pouvoir à nouveau exploiter les milieux ouverts.
1ère photo: avant🌿
2ème photo: après✂️

Zwischen dem 01.10 und dem 28.02 findet in Luxemburg die Entbuschungssaison statt. Während dieser Periode dürfen verbuschte und verbrachte Flächen wieder geöffnet werden. Im Rahmen des Life ArdennEislek sind die Mannschaften vom Forum pour l´Emploi und CNDS Naturaarbechten zusammen mit unserem Landschaftspfleger deshalb unterwegs, um ehemals artenreiche Grünlandwiesen wieder zu öffnen. In einem ersten Schritt werden die Gebüsche zurückgedrängt um den Offenlandarten mehr Raum und Licht 🌞 zu geben. In einem weiteren Schritt sollen anschließend ab Frühjahr je nach Lebensraum Aussaat von Saatgut, Mäharbeiten oder der Bau von Zauninfrastrukturen stattfinden, um das Offenland wieder nutzen zu können
Bild: Davor🌿
Bild: Danach✂️