NL
D'Broej wil via het ontwikkelen van initiatieven in de vrije tijd bijdragen tot de emancipatie van kinderen en jongeren die opgroeien in een maatschapelijk kwetsbare context. Dat doen we vanuit 8 deelwerkingen. Die uitvalsbasissen zijn gevestigd in achtergestelde buurten in Brussel: Zwarte Vijvers in Molenbeek, Chicagowijk, Anneessenswijk en Oud-Laken in Brussel-Stad, Peterboswijk in Anderlecht
, Wijk Chambéry in Etterbeek en de Brabantwijk in Schaarbeek. Vertrekkende vanuit hun leefwereld, bieden we een positieve belevingsruimte waarin jongeren hun talenten en competenties verder kunnen ontplooien. Zeven deelwerkingen zijn een tweede thuis voor honderden kinderen en jongeren uit die wijken, waar ze over de vloer komen om deel te nemen aan de meest uiteenlopende activiteiten en altijd een luisterend oor vinden bij de jeugdwerkers. Het betreft: Jeugdwerking Chicago (Brussel), Centrum West (Molenbeek), Ratatouille (Schaarbeek), Vereniging Marokkaanse Jongeren (Molenbeek), MIKS (Laken), Jongerenwerking Peterbos (Anderlecht) en de jeugdwerking van Chambéry (Etterbeek). Onze achtste werking is de sociaal sportieve boksclub Brussels Boxing Academy in het centrum van de stad, waar jongeren uit de wijk samen met jongeren uit het hele gewest komen trainen, zichzelf fysiek en mentaal ontplooien. FR
D'Broej a pour objectif de contribuer à l'émancipation des enfants et des jeunes qui grandissent dans un contexte de vulnérabilité sociale, par le développement d'initiatives dans le domaine des loisirs. Nos maisons de jeunes sont situées dans des quartiers défavorisés de Bruxelles : Étangs Noirs à Molenbeek, le quartier Chicago, le quartier Anneessens et le Vieux Laeken à Bruxelles-ville, le quartier Peterbos à Anderlecht, le quartier Chambéry à Etterbeek et le quartier Brabant à Schaerbeek. À partir de leur environnement de vie, nous offrons un espace d'expérience positive dans lequel les enfants et les jeunes peuvent développer leurs talents et leurs compétences. Sept équipes sont actives dans ce que nous appellons des "maisons de jeunes" (MJs). Ces MJs constituent un deuxième foyer pour des centaines d'enfants et de jeunes de ces quartiers, où ils peuvent participer aux activités les plus diverses et où les animateurs sont toujours à l'écoute. Il s'agit de : la MJ Chicago (Bruxelles ville), Centrum West (Molenbeek), Ratatouille (Schaerbeek), VMJ/AJM (Molenbeek), Miks (Laeken), MJ Peterbos (Anderlecht) et MJ Chambéry (Etterbeek). Elles sont bien ancrées dans leur quartier. Notre huitième équipe est celle du club de boxe sociale Brussels Boxing Academy au centre ville, où les jeunes du quartier viennent s'entraîner avec des jeunes de toute la région.
