Pamodzi Ndi Ana

Pamodzi Ndi Ana "Cambiare il mondo, amico Sancho, non è né follia né utopia, ma solo giustizia." Don Chisciotte

Le mani raccontano storie e quelle di Luigino parlano di una vita passata a costruire, assemblare e dare forma alle idee...
11/05/2026

Le mani raccontano storie e quelle di Luigino parlano di una vita passata a costruire, assemblare e dare forma alle idee. Oggi, quel saper fare è diventato un dono prezioso per il nostro progetto.
Luigino, marito della nostra fisiatra Annalisa, si è unito alla squadra portando con sé un’esperienza immensa e una sintonia immediata con Mukuka. Dalla loro unione, fatta di calma e pragmatismo, è nata subito una bella sinergia.
Le carrozzine di Wheelchairs for Kids sono una risorsa straordinaria, ma i bambini crescono e le loro esigenze cambiano. Luigino e Mukuka si occuperanno proprio di questa nei prossimi giorni: modifiche millimetriche per garantire postura, autonomia e il massimo comfort. Far combaciare ogni pezzo con gli strumenti a disposizione è una sfida complessa, ma la loro precisione sta facendo la differenza.
La prima giornata di orientamento si è conclusa e il ritmo è già quello giusto. L’obiettivo è di 13 carrozzine pronte all’uso. Buon lavoro a entrambi!

Hands tell stories, and Luigino’s speak of a lifetime spent building, assembling, and bringing ideas to life. Today, that craftsmanship has become a precious gift to our project.
Luigino, the husband of our physiotherapist Annalisa, has joined the team, bringing with him immense experience and an immediate rapport with Mukuka. Their shared calm and pragmatic approach sparked a wonderful synergy right from the start.
While the Wheelchairs for Kids models are an extraordinary resource, children grow and their needs change. Over the coming days, Luigino and Mukuka will focus on exactly that: making precise, millimetre-perfect adjustments to ensure correct posture, independence, and maximum comfort. Fitting every piece together with the tools at hand is a complex challenge, but their precision is making all the difference.
The first orientation day is over, and the momentum is already building. The goal is 13 wheelchairs ready for use. Keep up the great work, both of you!

HANDS AROUND THE WORLD
Wheelchairs for Kids Australia
Blu Spring Associazione
African Dream Ente Filantropico del Terzo Settore

Caterina e l'arte di... stringere bulloni! 🔧In questi primi giorni di lavoro insieme abbiamo scoperto un segreto: Cateri...
06/05/2026

Caterina e l'arte di... stringere bulloni! 🔧

In questi primi giorni di lavoro insieme abbiamo scoperto un segreto: Caterina da piccola sognava di fare la meccanica.

A guardarla oggi, mentre maneggia viti e attrezzi per le nostre carrozzine, dobbiamo dire che avrebbe avuto proprio la stoffa! Il suo percorso l’ha portata a indossare un camice invece di una tuta, ma qui al Centro, tra telai e regolazioni tecniche, speriamo di regalarle un po' del suo sogno di infanzia.

Caterina and the art of... tightening bolts! 🔧

In our first few days working together, we’ve let a little secret slip: when Caterina was a little girl, she always dreamed of becoming a mechanic.

Watching her today, as she handles screws and tools for our wheelchairs, we have to say—she definitely has the knack for it! Her journey led her to wear a nurse’s scrubs rather than a mechanic’s jumpsuit, but here at the Center, amidst frames and technical adjustments, we hope to give her a little taste of that childhood dream.

Recentemente abbiamo avuto il piacere di riabbracciare Manyoni, membro del nostro board che oggi vive in Australia, ma i...
05/05/2026

Recentemente abbiamo avuto il piacere di riabbracciare Manyoni, membro del nostro board che oggi vive in Australia, ma il cui cuore resta profondamente legato alle radici zambiane. Manyoni non è solo un sostenitore: è una presenza costante, un osservatore attento ai bisogni sociali del suo Paese d’origine e di quello che lo ha accolto.

Ripartendo, ha portato con sé un pezzetto di noi: le maglie ufficiali di Pamodzi. Hanno viaggiato per migliaia di chilometri oltreoceano, diventando il simbolo di un legame che non conosce distanze. Grazie alla dedizione di persone come Manyoni, il nostro messaggio supera ogni confine, arrivando fino in Australia.

Zikomo kwambiri Manyoni per essere il nostro ambasciatore nel mondo.

We recently had the pleasure of welcoming back Manyoni, a member of our board who now lives in Australia but whose heart remains deeply rooted in Zambia. Manyoni is more than just a supporter; he is a constant presence, deeply attentive to the social needs of both his homeland and his adopted country.

As he set off, he took a piece of us with him: our official Pamodzi shirts. They’ve travelled thousands of miles across the ocean, becoming a symbol of a bond that knows no distance. Thanks to the dedication of people like Manyoni, our message transcends borders, reaching as far as Australia.

Zikomo kwambiri, Manyoni, for being our ambassador to the world.

Isabel Ross

Oggi si respira un’aria più frizzante! Per tutto il mese di maggio, la nostra squadra si arricchisce di una presenza spe...
04/05/2026

Oggi si respira un’aria più frizzante! Per tutto il mese di maggio, la nostra squadra si arricchisce di una presenza speciale: Caterina, la direttrice di PNA Italia.

Si è presentata al team stamattina durante il meeting settimanale e ci ha conquistati subito. Non sono serviti giri di parole o un inglese impeccabile per trasmetterci la sua energia, la sua solarità è contagiosa. Con una vita spesa come infermiera e tante missioni in Uganda alle spalle, porta con sé un bagaglio di umanità immenso.

E dopo i saluti, subito all'opera! È già operativa al Bridge tra una medicazione e la sfida della sua prima carrozzina.

Quando ci si incontra di persona, le idee corrono veloci e i punti di vista si intrecciano per costruire qualcosa di nuovo; il nostro augurio è che nascano bellissime collaborazioni.

Benvenuta Caterina!

Things are feeling a bit more vibrant today! We’re thrilled to have a special guest joining our team for the rest of May: Caterina, the Director of PNA Italy.

She met the team at this morning's weekly meeting and was an immediate hit. Even without "perfect" English, her energy and sunny personality totally shone through. Having spent her life as a nurse and served on numerous missions in Uganda, she brings so much heart to everything she does.

And she didn't waste any time! She’s already busy at the Bridge, jumping between medical care and the challenge of her very first wheelchair.

There’s nothing like meeting in person to get the ideas flowing and start building something new together. We can’t wait to see what this collaboration brings.

Welcome to the team, Caterina!

"La goccia scava la pietra non con la forza, ma cadendo spesso." (Lucrezio) È questa costanza e impegno a cui teniamo pi...
29/04/2026

"La goccia scava la pietra non con la forza, ma cadendo spesso." (Lucrezio)
È questa costanza e impegno a cui teniamo più di tutto. La scorsa settimana, grazie al prezioso sostegno di Hands Around the World, il team di Pamodzi ndi Ana e il fisioterapista Brian Nkhoma — incaricato dal Dipartimento di Fisioterapia — hanno visitato 6 ospedali nell'area di Petauke per monitorare i progressi nella cura del piedino torto.
I risultati sono incoraggianti poiché i fisioterapisti formati l’anno scorso gestiscono oggi con grande competenza la fase dei gessi. Ma la sfida non è finita. Troppi bambini, dopo la gessatura, si perdono a causa di ostacoli burocratici, della mancanza di chirurghi nelle strutture più vicine e dei costi di trasporto insostenibili per le famiglie.
Non ci fermiamo qui. Completeremo il monitoraggio di tutte le strutture e useremo i dati raccolti per affinare la nostra strategia. Un altro dato critico è il numero di bambini che arrivano in ospedale: sono ancora troppo pochi rispetto all'incidenza reale della patologia in Zambia. Uno dei nostri obiettivi principali è infatti quello di potenziare lo screening e la sensibilizzazione per raggiungere più bambini possibili.
La strada è lunga, ma un passo alla volta la stiamo percorrendo. Vi terremo aggiornati.

HANDS AROUND THE WORLD

Mi chiamo Stella e a ottobre sono partita come volontaria per Pamodzi. Questi mesi sono stati un’esperienza straordinari...
24/04/2026

Mi chiamo Stella e a ottobre sono partita come volontaria per Pamodzi. Questi mesi sono stati un’esperienza straordinaria che porterò sempre con me. Ho conosciuto l'associazione quasi per caso e, dopo essermi fidata del mio istinto, ho deciso di partire.

Ad accogliermi ho trovato Enrico e Simonetta, due persone speciali che mi hanno fatto da guida e punto di riferimento, permettendomi di toccare con mano una realtà incredibile. Ho vissuto per sette mesi nella casa dei volontari, un luogo di incontri dove ognuno porta la propria storia e condivide un pezzo di strada. In quella casa ho sperimentato risate, difficoltà e una profonda crescita personale.

L'inizio non è stato semplice, ma giorno dopo giorno ho imparato a lasciarmi andare e a farmi attraversare dalla calma che caratterizza la cultura zambiana. Si tratta di una serenità che costringe a fermarsi, ad ascoltarsi davvero e a reinventarsi. Forse cercavo proprio questo, ovvero ritrovare me stessa attraverso la lentezza e ad una routine che, agli occhi esterni, potrebbe risultare noiosa.

Qui ho capito che l’Africa non è solo ciò che viene spesso raccontato o una questione di povertà. È fatta soprattutto di persone capaci di riempirti il cuore con la loro semplice presenza. Grazie a Enrico e Simo per aver reso tutto questo possibile e grazie ai volontari, allo staff, a tutte le mamme e ai bambini che ho avuto la fortuna di incontrare.

Avrete sempre un posto nel mio cuore.

Sempre i soliti follow-up. Sempre le stesse storie. Sempre quei sorrisi che ci piace tanto descrivere.Ma sapete cosa? Pe...
22/04/2026

Sempre i soliti follow-up. Sempre le stesse storie. Sempre quei sorrisi che ci piace tanto descrivere.
Ma sapete cosa? Per noi non c’è nulla di noioso nel passare ore a far sì che un piccolo ausilio continui a funzionare. Perché dietro quel metallo c’è l'autonomia di qualcuno. Anche oggi è stata una giornata laboriosa, con 4 manutenzioni e una carrozzina modificata consegnata ad Abraham, che ormai non è più un bambino e non vede l'ora di cominciare ad andare a scuola finalmente indipendente.

Noioso? Per niente. È la vita che riparte con una marcia in più.

Perché alla fine, ogni altra virtù resta solo un’intenzione se non viene alimentata dalla pazienza di esserci sempre. Fare del bene è un inizio, restare a prendersi cura è il traguardo. Noi non molliamo.

The same old follow-ups. The same stories. The same smiles we love to talk about. But you know what? To us, there’s nothing boring about spending hours making sure a small piece of equipment still works. Because behind that metal is someone’s independence. Today was another long, hard day of work: four maintenance checks and a modified wheelchair delivered to Abraham, who is no longer a child and can't wait to finally start going to school independently.

Boring? Not at all. It’s life starting up again, this time with an extra gear.

Because in the end, every other virtue is nothing more than an intention if it isn't fueled by the patience to always be there. Doing good is just the start; staying to take care of it is the finish line.
We aren’t letting go.

African Dream Ente Filantropico del Terzo Settore
Wheelchairs for Kids Australia
Blu Spring Associazione

Ieri tre carrozzine, finora custodite nel nostro magazzino, hanno trovato nuovi proprietari.Appartenevano a chi è volato...
16/04/2026

Ieri tre carrozzine, finora custodite nel nostro magazzino, hanno trovato nuovi proprietari.
Appartenevano a chi è volato altrove e a chi, oggi, ha ricominciato a camminare. Sono sedute intrise di un coraggio e forza, la nostra speranza è che questo carico di vita porti fortuna a Daliso, Chantel e Moses.
Un passaggio di testimone che sa di libertà.

Yesterday, three wheelchairs that had been kept in our warehouse found new owners.

They belonged to those who have flown elsewhere and to those who, today, have started walking again. These seats are steeped in courage and strength; our hope is that this legacy of life brings luck to Daliso, Chantel, and Moses.

A passing of the torch that tastes of freedom.

African Dream Ente Filantropico del Terzo Settore
Wheelchairs for Kids Australia

Oggi da Mfuwe, a 130 km da qui, sono arrivati 13 bambini con le loro famiglie. Provengono da una terra dove la vita scor...
15/04/2026

Oggi da Mfuwe, a 130 km da qui, sono arrivati 13 bambini con le loro famiglie. Provengono da una terra dove la vita scorre tra le tracce degli elefanti e i profili delle giraffe, in una natura selvaggia che impone ritmi e sfide quotidiane.

Il team disabilità ha trasformato gomma piuma e forbici in strumenti di precisione, creando incavi scavati su misura per accogliere le deformazioni della spina bifida. Un abbraccio che sostiene la colonna, liberando il respiro e migliorando il comfort.

Vedere l'impegno concreto in questi dettagli restituisce fiducia ai genitori: è la prova che non ci arrendiamo e che cerchiamo sempre nuove soluzioni. Oggi, tra le altre cose, quella fiducia aveva la forma tangibile di un cuscino sagomato con cura.

Today, 13 children and their families arrived from Mfuwe, 130 km away. They come from a land where life unfolds among elephant tracks and the silhouettes of giraffes—a wild landscape that dictates its own rhythms and daily challenges.

To meet these challenges, our disability team transformed simple foam and scissors into precision tools. By hand-carving custom supports tailored to the spinal curvatures often caused by spina bifida, they created a specialized "embrace" for each child. This support does more than just aid posture; it improves breathing and provides much-needed comfort.

Seeing such concrete dedication in these small details restores trust for these mothers and fathers. It is proof that we do not give up, and that we are constantly searching for new solutions for their children. Today, that trust took the tangible shape of a cushion, thoughtfully crafted with care.

Time + Tide Foundation
Wheelchairs for Kids Australia
African Dream Ente Filantropico del Terzo Settore

“La creatività è l’intelligenza che si diverte” (A. Einstein)Con la visita dall’Australia di un membro del nostro board,...
10/04/2026

“La creatività è l’intelligenza che si diverte” (A. Einstein)
Con la visita dall’Australia di un membro del nostro board, Manioni, e la voglia di condividere: è nato così, quasi per caso, un workshop di bead weaving (tessitura di perline) che ha riunito mamme e bambini del nostro programma, in una giornata di pura creatività.
Mentre bracciali e anelli prendevano forma tra le dita di chi è spesso guardato solo per i propri limiti, Howard, il nostro sarto, ha deciso di alzare la posta. Ignorando la semplicità di una collana, si è messo in gioco per provare a intrecciare un intero orologio. L’atmosfera si è presto trasformata, si respirava una determinazione contagiosa e quel pizzico di sana competizione che diverte e spinge a superarsi.
Non è stata solo una bella giornata passata insieme. È stata l’occasione per allenare abilità manuali che, domani, potrebbero trasformarsi in una risorsa economica concreta per queste famiglie. Mai dare per scontate le cose più semplici.

"Creativity is intelligence having fun." (A. Einstein)
A visit from one of our board members, traveling from Australia, Manioni, and a simple desire to share gave life to a spontaneous bead-weaving workshop. It brought together mothers and children from our program for a day of pure creativity.
As bracelets and rings took shape in the hands of those too often defined only by their limitations, Howard, our tailor, decided to up the ante. Brushing aside the simplicity of a necklace, he challenged himself to weave an entire watch. The atmosphere quickly shifted; you could feel a contagious determination and that spark of healthy competition that drives people to surpass themselves.
This was more than just a day spent together. It was an opportunity to hone manual skills that could one day become a tangible economic resource for these families. Never take the simplest things for granted.

African Dream Ente Filantropico del Terzo Settore
Isabel Ross

✨ Cantare insieme è bello. Farlo per qualcosa di più grande lo è ancora di più.I Summertime Angels tornano sul palco per...
09/04/2026

✨ Cantare insieme è bello. Farlo per qualcosa di più grande lo è ancora di più.

I Summertime Angels tornano sul palco per una serata speciale, dove la musica diventa condivisione, energia e aiuto concreto.

📍 18 aprile 2026 – Chiesa di Mandria, Via Armistizio 279
Un concerto che sostiene Pamodzi Ndi Ana, attraverso il progetto italiano PNA – Insieme con i bambini ETS.

Una realtà che costruisce un ponte diretto con lo Zambia, dove da oltre 20 anni si lavora ogni giorno per migliorare la vita dei bambini e delle loro famiglie.

🎶 Ogni donazione di quella sera contribuirà:
✨a garantire accesso all’istruzione
✨a sostenere bambini con disabilità (terapie, ausili, trasporti)
✨a offrire cure e supporto concreto alle comunità

Perché ogni voce può fare la differenza.
E ogni gesto può arrivare lontano.

💛 Vi aspettiamo.

Address

Great East Road
Chipata
051

Telephone

+260977419358

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Pamodzi Ndi Ana posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Pamodzi Ndi Ana:

Shortcuts

Share

Category