20/05/2026
đ„„đŽ Des nouvelles du COCo! Nous avons une nouvelle identitĂ© visuelle!
(English will follow)
Le nouveau logo du COCo sâinscrit dans une volontĂ© claire dâaffirmer qui nous sommes aujourdâhui, avec simplicitĂ©, cohĂ©rence et intention.
Au cĆur de cette conception, nous avons souhaitĂ© mettre davantage en valeur les Ă©lĂ©ments circulaires et arrondis Ă travers les lettres. Alors que notre ancien logo reprĂ©sentait notre communautĂ© anglo-française Ă lâaide dâun cercle bicolore, ce nouveau logo, oĂč le deuxiĂšme « o » est en majuscule, symbolise lâĂ©galitĂ© entre nos deux communautĂ©s qui sâunissent au sein du CO-CO.
Notre organisation et notre Ă©quipe demeurent dans la crĂ©ativitĂ© et nous souhaitions reprĂ©senter cette crĂ©ativitĂ© et ce plaisir Ă faire notre travail avec ces lettres un peu dĂ©calĂ©, un peu comme une danse oĂč on sâinvite Ă dialoguer et sâĂ©lancer dans nos pratiques et valeurs anti-oppressives.
Il sâagit dâun cycle oĂč se connecte et se transmet des savoirs dans un Ă©cosystĂšme en mouvement. Il reflĂšte notre maniĂšre de travailler : directe, collective, relationnelle, en mouvement et en constante Ă©volution.
La composition, veut traduire notre capacitĂ© Ă collaborer et Ă nous inscrire harmonieusement aux cĂŽtĂ©s de nos partenaires Ă diffĂ©rentes distances. Les choix visuels, soit les formes, typographie, couleurs, ont Ă©tĂ© pensĂ©s pour ĂȘtre accessibles, durables et facilement reconnaissables, tout en conservant une touche de fluiditĂ© et de dynamisme.
à travers ce logo, nous racontons une organisation qui évolue sans se perdre, qui simplifie sans effacer la complexité, et qui affirme son engagement envers des pratiques plus justes, inclusives et ancrées dans la réalité des communautés ⊠et ce toujours avec authenticité et créativité.
---
đ„„đŽ News from COCo! We have a new visual identity!
COCoâs new logo reflects a clear commitment to expressing who we are todayâwith simplicity, consistency, and purpose.
At the core of the design, we wanted to highlight the circular and rounded elements through the letters in a more assertive way. Although our previous logo represented our Anglo-Franco community with a circle in two colours, this new logo, where the second âoâ becomes capitalized, represents the equity between our two communities coming together in the CO-CO.
Our organization and our team are rooted in whimsical creativity so we wanted to represent this playfulness and the joy we find in our work through these slightly off-kilter lettersâmuch like a dance where we invite each other to engage in dialogue and embrace our anti-oppressive practices and values.
Our name evokes a cycle where we connect and share knowledge with our dynamic ecosystem. It reflects our way of working: direct, collective, relational, in movement and constantly evolving.
The composition aims to convey our ability to collaborate and harmoniously align ourselves with our partners at various distances. The visual choicesâthe shapes, typography, and colorsâwere designed to be accessible, eclectic, and easily recognizable, while retaining a touch of fluidity and dynamism.
Through this logo, we tell the story of an organization that evolves without losing its way, that simplifies without erasing complexity, and that affirms its commitment to practices that are fairer, more inclusive, and rooted in the reality of communities⊠always with authenticity and creativity.