30/07/2026
Date: 30 July 2026
【PUBLIC DISCLAIMER & CLARIFICATION NOTICE / 公開澄清聲明】
Regarding the domain name: unison.org.hk and the name "Unison Hong Kong"
關於網址 unison.org.hk 及「Unison Hong Kong」名稱之澄清
The Liquidators of Hong Kong Unison Limited (formerly registered under the Societies Ordinance as "Unison Hong Kong" from 2001 to 2005) hereby issue the following clarification to the public:
1. Cessation of Operations: Hong Kong Unison Limited formally entered into liquidation in 2025 and has ceased all official operations, public advocacy, and fundraising activities.
2. Non-Affiliation with unison.org.hk: The domain https://unison.org.hk is currently operating under the name "Unison Hong Kong". Please be advised that this website, its current operators, and published contents are TOTALLY UNRELATED to, and UNAUTHORIZED by, Hong Kong Unison Limited or its founding committee.
3. Public Caution: Members of the public are strongly advised to exercise caution. Any requests for donations, personal data collection, or official statements made on unison.org.hk do not originate from the original Hong Kong Unison organization.
香港融樂會有限公司(於2001年至2005年期間以社團條例註冊名稱「Unison Hong Kong」營運,並於2025年進入清盤程序)之清盤人特此向公眾作出以下澄清:
1. 停止營運:香港融樂會有限公司已於2025年正式進入清盤程序,並已停止所有官方運作、公眾倡導及籌款活動。
2. 與 unison.org.hk 無關:我們注意到現時網址 https://unison.org.hk 正使用「Unison Hong Kong」名義運作。特此聲明,該網站、其現有營運者及發布之所有內容,與原「香港融樂會有限公司」及創辦團隊完全無關,亦未獲任何授權。
3. 呼籲公眾提高警覺:公眾人士請保持警覺。該網站(unison.org.hk)上發布的任何籌款要求、個人資料收集或聲明,均非來自原香港融樂會。
Issued by / 發布機構:
The Liquidators of Hong Kong Unison Limited (In Liquidation)
香港融樂會有限公司(清盤中)清盤人
Unison Hong Kong advocates for ethnic minorities in Hong Kong, focusing on language access, education equity, employment rights, and cultural events for...