09/09/2026
【團結香港基金沉痛悼念創辦人兼榮譽主席董建華先生】
全國政協前副主席、香港特別行政區首任行政長官、團結香港基金創辦人兼榮譽主席董建華先生,於二零二六年九月八日辭世,我們深感悲痛。團結香港基金仝人謹向董先生致以最深切哀悼,並向其家人致以誠摯慰問。
董先生畢生心繫國家、情牽香港,為香港在「一國兩制」下的繁榮穩定作出卓越貢獻。他高瞻遠矚,始終關心香港未來發展。
2014年11月,董先生創立團結香港基金,矢志匯聚新思維和新視野,立足香港長遠利益,凝聚共識、開拓新局;董先生廣邀各界社會賢達參與和支持基金會工作,共同發揮團結香港的精神。
董先生亦先後創辦中國文化研究院及香港地方志中心,成為團結香港基金一員,致力說好中國故事和編撰香港歷史。董先生於2023年9月擔任基金會榮譽主席,仍一直關心和支持基金會的發展。
董先生的遠見、胸襟與承擔,為基金會奠定堅實基礎。基金會仝人將繼續致力秉持董先生創辦初心,推動公共政策研究,弘揚中國文化,編纂香港地方志,為香港長遠繁榮與國家發展作出應有貢獻。
我們永遠懷念董先生。
團結香港基金
二零二六年九月九日
【OUR HONG KONG FOUNDATION MOURNS ITS FOUNDER AND HONORARY CHAIRMAN, THE HONOURABLE TUNG CHEE-HWA】
Our Hong Kong Foundation expresses profound sorrow on the passing of its Founder and Honorary Chairman, the Honourable Tung Chee-hwa, on 8 September 2026, and extends our deepest condolences to Mr Tung’s family.
Mr Tung has devoted his life towards the prosperity and stability of Hong Kong, under “One Country, Two Systems”, especially during his roles as the first Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region and a former Vice-Chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.
He brought remarkable vision and foresight to his enduring commitment to Hong Kong’s future. In November 2014, Mr Tung founded Our Hong Kong Foundation with the aim of bringing together new ideas and fresh perspectives. Grounded firmly in Hong Kong’s long-term interests, he sought to build consensus and chart new pathways for the city.
Mr Tung also established Academy of Chinese Studies and Hong Kong Chronicles Institute, both of which have since become part of Our Hong Kong Foundation, underscoring his dedication to presenting China's story and preserving Hong Kong's historical narrative. In September 2023, Mr Tung became Honorary Chairman and continued to offer his steadfast support for the Foundation’s development.
Mr Tung’s vision, intellectual breadth and unwavering dedication provided a solid and enduring bedrock for the Foundation. We are incredibly grateful for his dedication and support towards the Foundation, which will continue to guide us as we pursue our founding missions of advancing public policy research, promoting Chinese culture, compiling Hong Kong Chronicles, and making a meaningful contribution to Hong Kong’s long-term prosperity and to the development of our nation.
Mr Tung will always be remembered.
Our Hong Kong Foundation
9 September 2026