THY

21/08/2026

🧵Dita e Rinisë, me një dozë kreativiteti

🎨 Në Ditën Ndërkombëtare të Rinisë, hapësira jonë u mbush me fije, ngjyra, shije dhe shumë ide. String Art për ata që donin të krijonin kryevepra, Mocktail Lab për ata që donin të eksperimentonin me shije.

✨Sepse kreativiteti nuk është gjithmonë të bësh diçka perfekte. Është të provosh, të eksperimentosh, të bashkëpunosh dhe të shohësh se çfarë mund të krijosh kur i jep vetes pak hapësirë.

💌 Dhe kjo është ajo që duam për rininë: më shumë hapësira për të krijuar, më shumë guxim për të provuar dhe më shumë mundësi për ta bërë komunitetin tonë pak më kreativ.

—
🧵 Youth Day, with a creative twist

🎨 On International Youth Day, our space was filled with threads, colours, flavours, and plenty of ideas. String Art for those ready to create their own masterpieces, and Mocktail Lab for those ready to experiment with flavours.

✨ Because creativity isn’t always about making something perfect. It’s about trying, experimenting, collaborating, and seeing what you can create when you give yourself a little room to explore.

💌 And that’s what we want for young people: more spaces to create, more courage to try, and more opportunities to make our communities a little more creative.

18/08/2026

Nga Prizreni në Arendal 🇳🇴

✨Në kuadër të Erasmus+, kjo vizitë studimore na çoi në zemër të Arendalsuka, një hapësirë ku politika, shoqëria civile, të rinjtë dhe qytetarët takohen për të diskutuar idetë që formësojnë të ardhmen.

💬 Ishim aty për të dëgjuar, për të mësuar dhe për të ndarë edhe zërin tonë. Nga diskutimet te takimet e reja, çdo moment na kujtoi se pjesëmarrja qytetare fillon atëherë kur krijojmë hapësirë për të dëgjuar njëri-tjetrin.

🤝Kthehemi në Prizren me ide të reja, perspektiva të freskëta dhe shumë për t’u sjellë në komunitetin tonë. Sepse lidhjet që krijojmë sot mund të bëhen mundësitë e së nesërmes.

—
From Prizren to Arendal 🇳🇴

✨ As part of Erasmus+, this study visit took us to the heart of Arendalsuka — a space where politics, civil society, young people and citizens come together to discuss the ideas shaping the future.

💬 We were there to listen, learn and share our own perspectives. From discussions to new connections, every moment reminded us that civic participation begins when we create space to listen to one another.

🤝 We return to Prizren with new ideas, fresh perspectives and plenty to bring back to our community. Because the connections we build today can become the opportunities of tomorrow.

17/08/2026

☀️ Këtë verë, Skorobishta u mbush me ngjyra, energji dhe shumë buzëqeshje! Për disa ditë, fëmijët patën mundësinë të largohen nga rutina dhe të përjetojnë një aventurë ndryshe, me aktivitete që i sollën bashkë dhe i lanë hapësirë imagjinatës.

🎭 Nga punëtoritë kreative e sfidat argëtuese, te lojërat, zbulimet dhe momentet spontane, çdo ditë kishte ritmin e vet. Fëmijët eksploruan, bashkëpunuan dhe mbi të gjitha shijuan kohën e tyre si fëmijë, pa presion, me shumë kuriozitet e entuziazëm.

💙 Sepse një verë e bukur nuk matet vetëm me sa gjëra mëson, por me sa kujtime merr me vete. Dhe nga Skorobishta, këtë verë u morën plot të tilla.

--
☀️ This summer, Skorobisht came alive with colour, laughter, and new adventures! For several days, children from the village stepped away from their everyday routine and into a space where they could play, create, explore, and simply enjoy being together.

✨ Every day brought something different, creative activities, fun challenges, games, and plenty of little moments that turned into big smiles. Along the way, they discovered new things, worked together, and let their curiosity lead the way.

💙 Because summer is about more than just a break from school. It’s about the experiences we share, the friendships we make, and the memories that stay with us long after the last day. And Skorobisht gave us plenty to remember.

07/08/2026

🌞 Një javë plot aventura, kreativitet, lojëra dhe buzëqeshje!

🎪 Shkolla Verore x Terre e Libertà në Prizren mblodhi dhjetëra fëmijë në një eksperiencë ku mësimi dhe argëtimi shkuan gjithmonë bashkë.

🎨Nga punëtoritë kreative e deri te sfidat në grup, çdo ditë solli diçka të re për të zbuluar. Mbi të gjitha, kjo javë u mbush me miqësi të reja, shumë energji pozitive dhe kujtime që do t'i mbajnë mend gjatë.

💚 Faleminderit të gjithë fëmijëve që u bënë pjesë e kësaj aventure, prindërve për besimin dhe ekipit dhe vullnetarëve tanë që me përkushtimin e tyre e bënë çdo ditë edhe më të veçantë.

—
🌞 A week full of adventures, creativity, games, and smiles!

🎪 Our Summer School in Prizren brought together dozens of children for an unforgettable experience where learning and fun always went hand in hand.

🎨 From creative workshops to exciting team challenges, every day brought something new to discover. Above all, the week was filled with new friendships, positive energy, and memories that will stay with them for a long time.

💚 A heartfelt thank you to all the children who joined this adventure, to the parents for their trust, and to our amazing team and volunteers whose dedication made every single day even more special.

05/08/2026

👜 Kur një tote bag bosh sjell mundësi për të krijuar…

🫟 Këtë të martë, bojërat u kthyen në ide, ndërsa çantat e bardha në krijime krejt personale. Me pak eksperimentim dhe shumë dëshirë për të provuar diçka ndryshe, pjesëmarrësit krijuan dizajne unike.

🌿 Sepse ndonjëherë një mbrëmje e tillë është gjithçka që na duhet për të dalë nga rutina e për të krijuar diçka të bukur në shoqëri të mirë.

—
👜 When a blank tote bag becomes a canvas for creativity…

🫟 This Tuesday, paint turned into ideas and simple white tote bags became unique, personal creations. With a bit of experimentation and the excitement of trying something new, participants designed pieces that reflected their own style and creativity.

🌿 Sometimes, all we need is an evening like this to step away from the routine, create something beautiful, and enjoy a meaningful moment together.

24/07/2026

🎨 Takimi ynë i dytë me argjilën na solli te një pjesë shumë e veçantë e procesit: momenti kur kujdesi ndaj detajeve i dha formën përfundimtare punimeve tona.

🤎 Me durim dhe përkushtim, punuam me çdo formë e çdo element të vogël, duke zbuluar se krijimet më të bukura kërkojnë kohë, vëmendje dhe dashuri për procesin.

🍀 Një tjetër pasdite kreative u mbyll, por rrugëtimi ynë vazhdon. Shihemi më 4 gusht me ide të reja për t’i sjellë në jetë së bashku!

—
🎨 Our second clay workshop brought us to a very special part of the creative process: the moment when attention to detail gave our creations their final touch.

🤎 With patience and dedication, we worked on every shape and tiny element, discovering that the most beautiful creations take time, care, and a true appreciation for the process.

🍀 Another creative afternoon came to an end, but our journey continues. See you on August 4th with new ideas waiting to come to life together!

22/07/2026

21/07/2026

♟️ Strategji, përqendrim dhe shumë pasion për shah!

💬 Sot, tabela e shahut u kthye në vendin ku u sfiduan mendjet, u krijuan momente të bukura dhe u bashkuan dashamirës të këtij sporti magjepsës.

🧩 Turneu i sotëm solli përballje interesante, emocione dhe mbi të gjitha një atmosferë të bukur respekti e sportiviteti mes të gjithë pjesëmarrësve.

🏆 Urime të gjithë shahistëve për lojën, përkushtimin dhe shpirtin garues! Përgëzim i veçantë për fituesit e turneut dhe për të gjithë ata që u bënë pjesë e kësaj dite.

—
♟️ Strategy, focus, and a true passion for chess!

💬 Today, the chessboard became a place where minds were challenged, beautiful moments were created, and chess enthusiasts came together to celebrate this fascinating sport.

🧩 Today’s tournament brought exciting matches, emotions, and above all, a wonderful atmosphere of respect and sportsmanship among all participants.

🏆 Congratulations to all chess players for their dedication, commitment, and competitive spirit! A special recognition goes to the tournament winners and to everyone who was part of this special day.

17/07/2026

🧠♟️ Mendo disa lëvizje përpara!

Në kuadër të Ditës Ndërkombëtare të Shahut, OJQ THY organizon Garë Shahu dhe ju fton të bëheni pjesë e një sfide ku strategjia, përqendrimi dhe durimi bëjnë diferencën.

📅 20 Korrik 2026
🕒 17:00
📍 OJQ THY

👥 Pjesëmarrja është falas, por numri i vendeve është i kufizuar.

🏆 Çmime për fituesit!

📩 Regjistrohu duke na kontaktuar në inbox ose përmes linkut në vijim: https://forms.cloud.microsoft/e/upDZLKg8b2

♟️ Sfido veten, bëj lëvizjet më të mira dhe bashkohu me ne në një ditë plot strategji e emocion!

--
🧠♟️ Think a few moves ahead!

To celebrate International Chess Day, NGO THY is organizing a Chess Tournament and invites you to take part in a challenge where strategy, focus, and patience make all the difference.

📅 July 20, 2026
🕒 17:00
📍 NGO THY, Prizren

👥 Participation is free, but places are limited.

🏆 Prizes await the winners!

📩 Register by sending us a message or through the following link: https://forms.cloud.microsoft/e/upDZLKg8b2

♟️ Challenge yourself, make your best moves, and join us for an exciting day of chess!

15/07/2026

🌿Një verë plot aventura po vjen në Skorobishtë!

💚Regjistrimet për Shkollën Verore në Skorobishtë janë tashmë të hapura!

🌳Fëmijët do të kenë mundësinë të kalojnë ditë të mbushura me lojëra, aktivitete kreative, sport, mësim përmes argëtimit dhe miqësi të reja në një ambient të sigurt dhe plot energji.

✅ Pjesëmarrja është FALAS!

📩 Na kontaktoni për regjistrim apo më shumë informacione.

☀️Mos e humbisni këtë mundësi për një verë të paharrueshme!

--
A summer full of adventure is coming to Skorobishtë! ☀️

💚 Registrations for the Summer School in Skorobishtë are now open!

🌳 Children will enjoy days filled with games, creative workshops, sports, learning through play, and new friendships, all in a safe, welcoming, and energetic environment.

✅ Participation is FREE!

📩 Contact us to register or to receive more information.

☀️ Don't miss this opportunity to give your child an unforgettable summer!