MPRC - Missing Persons Resource Center

10/08/2026

ALB
Gjatë muajve korrik dhe gusht, Qendra Burimore për Persona të Zhdukur, në bashkëpunim me Institutin e Mjekësisë Ligjore, përmbylli me sukses ciklin e dytë të aktiviteteve të vazhdueshme të mbështetjes psikosociale për, familjare të personave të zhdukur, ngakomuna e Fushë Kosovës.

Cikli përfshiu tetë sesione të udhëhequra nga psikologë të licencuar të IML-së dhe mblodhi 17 pjesëmarrëse, familjare të personave të zhdukur. Sesionet krijuan një hapësirë konfidenciale dhe mbështetëse, ku pjesëmarrëset mund të shprehnin mendimet dhe emocionet e tyre, të ndanin përvojat me gra që përballen me sfida të ngjashme dhe të forconin aftësitë e tyre për përballimin e situatave të vështira.

Përmes diskutimeve të udhëhequra dhe mbështetjes profesionale, aktivitetet kontribuuan në mirëqenien emocionale, inkurajimin e ndërsjellë dhe forcimin e ndjenjës së solidaritetit ndërmjet pjesëmarrëseve.

Përmbyllja e këtij cikli të dytë pasqyron përkushtimin e vazhdueshëm të Qendrës Burimore për Persona të Zhdukur për të ofruar mbështetje psikosociale për familjet e personave të
zhdukur dhe për t’iu përgjigjur nevojave të tyre afatgjata përmes shërbimeve profesionale dhe të përqendruara te të mbijetuarit.

Këto aktivitete zbatohen nga Qendra Burimore për Persona të Zhdukur përmes aktivitetit programor "Lehtësimi i së drejtës për të ditur dhe angazhimi i institucioneve përgjegjëse",
me mbështetjen e Misionit të Administratës së Përkohshme të Kombeve të Bashkuara në Kosovë (UNMIK).

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo




SRB
Tokom jula i avgusta, Resursni centar za nestala lica (RCNL), u saradnji sa Institutom za sudsku medicinu, uspešno je završio drugi ciklus kontinuirane psihosocijalne podrške namenjen članovima porodica nestalih osoba sa područja opštine Kosovo Polje/Fushë Kosovë.

Ciklus je obuhvatio osam sesija koje su vodili licencirani psiholozi Instituta za sudsku medicinu, a okupio je 17 učesnica, članica porodica nestalih osoba. Sesije su pružile poverljiv i siguran prostor u kojem su učesnice mogle da izraze svoje misli i osećanja, povežu se sa osobama koje prolaze kroz slična iskustva i osnaže svoje veštine suočavanja sa izazovima. Kroz vođene razgovore i stručnu podršku, sesije su doprinele unapređenju emocionalnog blagostanja, međusobnom ohrabrivanju i jačanju osećaja solidarnosti među učesnicama.

Završetak ovog drugog ciklusa potvrđuje kontinuiranu posvećenost RCNL-a pružanju psihosocijalne podrške porodicama nestalih osoba i odgovaranju na njihove dugoročne potrebe kroz profesionalne usluge usmerene na potrebe preživelih i porodica.

Ova aktivnost se sprovodi u okviru programske aktivnosti RCNL-a „Olakšavanje ostvarivanja prava na istinu i angažovanje nosilaca mandata“, uz podršku Misije Ujedinjenih nacija za privremenu upravu na Kosovu (UNMIK).

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo




ENG
Throughout July and August, the Missing Persons Resource Center, in cooperation with the Institute of Forensic Medicine, successfully concluded the second cycle of continuous psycho-social support activities for family members of missing persons from the municipality of Fushe Kosove/Kosovo Polje region.

The cycle consisted of eight sessions led by licensed psychologists from the IFM and brought together 17 participants, family members of missing persons. The sessions offered a confidential and supportive space where participants could express their thoughts and emotions, connect with others facing similar experiences, and strengthen their coping skills. Through guided discussions and professional facilitation, the sessions fostered emotional well-being, mutual encouragement, and a sense of solidarity among participants.

The completion of this second cycle highlights MPRC's ongoing commitment to providing continuous psycho-social support to families of missing persons and responding to their long-term needs through professional, survivor-centered services.

These activities are implemented by MPRC through the programmatic activity "Facilitating the Right to Know and Engaging Mandate-Holders," with the support of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK).

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo

25/06/2026

ALB
Qendra Burimore për Persona të Zhdukur (QBPZH), në bashkëpunim me EULEX-in, Prokurorinë
Speciale të Kosovës, Policinë e Kosovës dhe Institutin e Mjekësisë Ligjore, organizoi me sukses një
tjetër cikël të sesioneve informuese për familjarët e personave të zhdukur në Fushë Kosovë,
Suharekë, Klinë dhe Deçan.

Në këto sesione morën pjesë 80 familjarë nga komuniteti shqiptar dhe komunitetet rom, ashkali dhe
egjiptian, duke krijuar një mundësi për dialog të drejtpërdrejtë me përfaqësuesit institucionalë.
Pjesëmarrësit u informuan dhe morën sqarime lidhur me çështjet që kanë të bëjnë me rastet e
personave të zhdukur, përfshirë qasjen në informata, hetimet në vazhdim, identifikimin përmes ADN-
së, rastet e keqidentifikimit, si dhe rolet dhe përgjegjësitë e institucioneve përkatëse.

Përmes forcimit të komunikimit dhe bashkëpunimit ndërmjet familjeve dhe institucioneve, këto
sesione kontribuan në rritjen e transparencës dhe përmirësimin e qasjes në informata për familjet që
ende vazhdojnë të kërkojnë përgjigje për fatin dhe vendndodhjen e më të dashurve të tyre të
zhdukur.
EULEX Kosovo (Official)

SRB
Resursni Centar za nestala lica (RCNL) je, u saradnji sa EULEX-om, Specijalnim tužilaštvom Kosova, Kosovskom policijom, i Institutom za sudsku medicinu, uspešno organizovao još jedan ciklus informativnih sesija za članove porodica nestalih lica u Fushë Kosovë/Kosovom Polju, Suvoj Reci, Klini i Dečanima.

Sesije su okupile 80 članova porodica iz albanske i romske, aškalijske i egipćanske (RAE) zajednice, pružajući im priliku za direktan dijalog sa predstavnicima institucija. Učesnici su dobili informacije i pojašnjenja o pitanjima koja se odnose na slučajeve nestalih lica, uključujući pristup informacijama, tekuće istrage, DNK identifikaciju, pogrešnu identifikaciju, kao i o ulogama i nadležnostima institucija uključenih u proces.

Jačanjem komunikacije i saradnje između porodica i nadležnih institucija, ove sesije doprinele su većoj transparentnosti i boljem pristupu informacijama za porodice koje i dalje tragaju za odgovorima o sudbini i mestu gde se nalaze njihovi najmiliji.
EULEX Kosovo (Official)

ENG
The Missing Persons Resource Center (MPRC), in cooperation with EULEX, Special Prosecution Office of Kosovo, Kosovo Police, and the Institute of Forensic Medicine, successfully organized another set of information-sharing sessions for family members of missing persons in Fushë Kosovë/Kosovo Polje, Suharekë/Suva Reka, Klinë/Klina, and Deçan/Dečane.

The sessions brought together 80 family members from Albanian and Roma, Ashkali, and Egyptian (RAE) communities, providing an opportunity for direct dialogue with institutional representatives. Participants received information and clarification on issues related to missing persons cases, including access to information, ongoing investigations, DNA identification, misidentification, and the roles and responsibilities of the institutions involved.

By strengthening communication and cooperation between families and authorities, the sessions contributed to greater transparency and improved access to information for families still searching for answers about the fate and whereabouts of their loved ones.
EULEX Kosovo (Official)

17/06/2026

ALB
Gjatë muajve maj dhe qershor, Qendra Burimore për Personat e Zhdukur (QBPZh), në partneritet me Institutin e Mjekësisë Ligjore (IML), organizoi me sukses tetë sesione të mbështetjes psikosociale për gratë familjare të personave të zhdukur nga komunitete të ndryshme të rajonit të Mitrovicës.

Sesionet u udhëhoqën nga psikologë profesionistë të IML-së, duke ofruar një mjedis të sigurt dhe mbështetës ku pjesëmarrëset patën mundësinë të ndajnë përvojat e tyre, të forcojnë qëndrueshmërinë emocionale dhe të marrin mbështetje profesionale. Të gjitha sesionet u zhvilluan me sukses, me pjesëmarrje aktive dhe angazhim të vazhdueshëm nga gratë pjesëmarrëse, të cilat përfituan nga udhëzimet dhe mbështetja e ofruar.

QBPZh mbetet e përkushtuar në mbështetjen e familjeve të personave të zhdukur dhe do të vazhdojë ofrimin e këtyre shërbimeve në përputhje me nevojat e tyre.

Ky aktivitet u implementua nga Qendra Burimore për Personat e Zhdukur (QBPZh) në kuadër të aktivitetit programor “Lehtësimi i së drejtës për të ditur dhe angazhimi i institucioneve përgjegjëse”, me mbështetjen e Misionit të Administratës së Përkohshme të Kombeve të Bashkuara në Kosovë (UNMIK).

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo




SRB
Tokom maja i juna, Resursni Centar za nestala lica (RCNL), u partnerstvu sa Institutom za sudsku medicinu (ISM), uspešno je organizovao osam sesija psihosocijalne podrške za žene članove porodica nestalih osoba iz različitih zajednica u regionu Mitrovice.

Sesije su vodili profesionalni psiholozi iz ISM-a, a učesnicama su pružile sigurno i podržavajuće okruženje za razmenu iskustava, jačanje otpornosti i dobijanje emocionalne podrške. Sesije su uspešno realizovane, uz aktivno učešće prisutnih, koje su imale priliku da kroz razgovor i stručnu podršku dobiju smernice i pomoć u suočavanju sa svakodnevnim izazovima.

MPRC ostaje posvećen pružanju podrške porodicama nestalih osoba i nastaviće da pruža ove usluge u skladu sa njihovim potrebama.

Ova aktivnost se sprovodi u okviru programske aktivnosti MPRC-a „Olakšavanje ostvarivanja prava na istinu i angažovanje nosilaca mandata“, uz podršku Misije Ujedinjenih nacija za privremenu upravu na Kosovu (UNMIK).

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo




ENG
During May and June, the Missing Persons Resource Center (MPRC), in partnership with the Institute of Forensic Medicine (IFM), successfully organized eight psychosocial support sessions for women family members of missing persons from various communities in the Mitrovica region.

Facilitated by professional psychologists from the IFM, the sessions provided a safe and supportive environment for participants to share their experiences, strengthen resilience, and receive emotional support. The sessions were completed successfully, with participants actively engaging in discussions and benefiting from the guidance and support offered.

MPRC remains committed to supporting families of missing persons and will continue providing these services in response to their needs.

This activity is implemented by MPRC through the programmatic activity “Facilitating the Right to Know and Engaging Mandate-Holders,” with the support of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo #
humanrights

09/06/2026

ALB
Qendra Burimore për Personat e Zhdukur pati kënaqësinë të mirëpresë Përfaqësuesin Special të Sekretarit të Përgjithshëm dhe Shefin e UNMIK-ut, z. Peter Due, për një takim të frytshëm me familjarë të personave të zhdukur, përfaqësues të shoqatave, z. Ibrahim Makolli në cilësinë e tij si ekspert dhe avokat i çështjes, si dhe stafin e MPRC-së.
Diskutimi u fokusua në sfidat me të cilat përballen familjet e personave të zhdukur në Kosovë dhe në rëndësinë e vazhdimit të mbështetjes, të së vërtetës, drejtësisë dhe angazhimit institucional. MPRC vlerëson mbështetjen e vazhdueshme të UNMIK-ut dhe mbetet e përkushtuar në avokimin për të drejtat dhe nevojat e të gjitha familjeve të personave të zhdukur në mbarë Kosovën.

SRB
Resursni centar za nestala lica imao je zadovoljstvo da ugosti Specijalnog predstavnika generalnog sekretara i šefa UNMIK-a, gospodina Petera Duea, na sadržajnom sastanku sa članovima porodica nestalih lica, predstavnicima udruženja, gospodinom Ibrahimom Makolijem u svojstvu stručnjaka i zagovarača, kao i osobljem Resursnog centra za nestala lica.
Tokom sastanka razgovarano je o izazovima sa kojima se suočavaju porodice nestalih lica na Kosovu, kao i o značaju kontinuirane podrške, ostvarivanja prava na istinu, pravdu i institucionalne posvećenosti rešavanju pitanja nestalih lica.
Resursni centar za nestala lica ceni kontinuiranu podršku UNMIK-a i ostaje posvećen zagovaranju prava i potreba svih porodica nestalih lica širom Kosova.

ENG
The Missing Persons Resource Center was pleased to welcome the Special Representative of the Secretary-General and Head of UNMIK, Mr. Peter Due, for a fruitful meeting with family members of missing persons, associations, Mr. Ibrahim Makolli in his expert and advocate capacity and MPRC staff. The discussion focused on the challenges faced by families of missing persons in Kosovo and the importance of continued support, truth, justice, and institutional commitment. MPRC appreciates UNMIK’s ongoing support and remains dedicated to advocating for the rights and needs of all families of missing persons across Kosovo.

21/05/2026

ALB

Qendra Burimore për Personat e Zhdukur mbetet e përkushtuar në mbështetjen e të drejtës për të vërtetën dhe qasjes në informata për familjet e personave të zhdukur

Më 19 maj 2026, në Hoçë të Madhe, u mbajt një sesion informues, ku morën pjesë familjarë të personave të zhdukur së bashku me përfaqësues të institucioneve relevante. Ky takim shërbeu si mundësi për të ndarë zhvillimet më të fundit, për të sqaruar procedurat në vazhdim dhe për të nxitur dialog të hapur ndërmjet familjarëve dhe përfaqësuesve institucionalë.

Shprehim mirënjohjen tonë të sinqertë për të gjitha institucionet pjesëmarrëse për angazhimin dhe gatishmërinë e tyre për t’iu përgjigjur shqetësimeve të ngritura, si dhe për komunitetin lokal për bashkëpunimin në organizimin e këtij takimi.

Ky aktivitet organizohet nga Qendra Burimore për Personat e Zhdukur, në kuadër të aktivitetit programor “Lehtësimi i së drejtës për të ditur dhe angazhimi i institucioneve përgjegjëse”, i mbështetur nga UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


SRB

RCNL ostaje posvećen podržavanju prava na istinu i pristupu informacijama za porodice nestalih lica.

Dana 19. maja 2026. godine, u Velikoj Hoči je održana informativna sednica, koja je okupila članove porodica zajedno sa predstavnicima relevantnih institucija. Sednica je poslužila kao prilika za razmenu najnovijih dešavanja, objašnjenje tekućih procedura i podsticanje otvorenog dijaloga između porodica i institucionalnih svih zainteresovanih strana.

Izražavamo iskrenu zahvalnost svim institucijama na njihovom angažovanju i spremnosti da se pozabave iznetim problemima, kao i lokalnoj zajednici na saradnji u organizovanju ovog sastanka.

Ovu aktivnost organizuje Resursni centar za nestala lica (RCNL) kroz programsku aktivnost „Olakšavanje pristupu prava da se zna i angažovanje nosilaca mandata“ koju podržava UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


ENG

MPRC remains committed to supporting the right to truth and access to information for families of missing persons.

On 19 May 2026, an informative session was held in Velika Hoča, gathering family members alongside representatives of relevant institutions. The session served as an opportunity to share the latest developments, explain ongoing procedures, and encourage open dialogue between families and institutional stakeholders.

We extend our sincere appreciation to all participating institutions for their engagement and willingness to address the concerns raised, as well as to the local community for their cooperation in facilitating this meeting.

This activity is organized by the Missing Persons Resource Center (MPRC) through
the programmatic activity “Facilitating the right to know and engaging mandate-
holders” supported by UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo

12/05/2026

ALB

Fillimi i aktiviteteve të mbështetjes psiko-sociale për familjet e personave të zhdukur përbën një hap të rëndësishëm drejt adresimit të pasojave afatgjata të humbjes dhe pasigurisë me të cilat ato përballen.

Qendra Burimore për Personat e Zhdukur mbetet e përkushtuar në ofrimin e mbështetjes së vazhdueshme, në bashkëpunim me institucionet kompetente dhe duke u bazuar në nevojat e familjarëve. Përmes këtyre aktiviteteve synohet të sigurohet përkujdesje e vazhdueshme, solidaritet dhe forcim i qëndrueshmërisë së tyre.

Këto sesione organizohen nga Qendra Burimore për Personat e Zhdukur (QBPZH), në kuadër të aktivitetit programor “Lehtësimi i së drejtës për të ditur dhe angazhimi i institucioneve përgjegjëse”, i mbështetur nga UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


SRB

Pokretanje aktivnosti psihosocijalne podrške porodicama nestalih lica označava važan korak u rešavanju trajnih posledica gubitka i neizvesnosti.

RCNL će nastaviti da pruža podrške u koordinaciji sa nadležnim institucijama i u skladu sa potrebama porodica, obezbeđujući kontinuiranu brigu, solidarnost i otpornost.

Ovu aktivnost organizuje Resursni Centar za Nestala Lica (RCNL) kroz programsku aktivnost „Olakšavanje prava na znanje i angažovanje nosilaca mandata“ koju podržava UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


ENG

The launch of psycho-social support activities for families of missing persons marks an important step in addressing the lasting impact of loss and uncertainty.

MPRC will continue providing support services in coordination with competent institutions and in line with the needs of families, ensuring continued care, solidarity, and resilience.

This activity is organized by the Missing Persons Resource Center (MPRC) through the programmatic activity “Facilitating the right to know and engaging mandate-holders” supported by UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo

09/05/2026

ALB

Më 6 maj 2026, në Gjilan u mbajt sesioni informues me titull “Lehtësimi i së drejtës për të ditur dhe angazhimi i institucioneve përgjegjëse”, i cili mblodhi familjarë të personave të zhdukur, përfaqësues institucionalë dhe aktivistë të shoqërisë civile.

Diskutimi u përqendrua në sfidat me të cilat familjet vazhdojnë të përballen, rolin e institucioneve në adresimin e çështjes së personave të zhdukur, si dhe rëndësinë e bashkëpunimit më të fuqishëm ndërmjet të gjithë akterëve të përfshirë. Panelistët ndanë informacione mbi përpjekjet aktuale, boshllëqet ekzistuese dhe nevojën për koordinim më të madh, në mënyrë që familjet të mund ta ushtrojnë të drejtën e tyre për të ditur fatin e më të dashurve të tyre.

Falënderojmë të gjithë pjesëmarrësit, veçanërisht familjarët e personave të zhdukur, për praninë, kontributin dhe besimin e vazhdueshëm. Një falënderim i veçantë shkon edhe për Komunën e Gjilanit dhe znj. Mimoza Kadriu nga Drejtoria e Shëndetësisë për mbështetjen në realizimin e këtij aktiviteti.

Ky aktivitet u organizua nga Qendra Burimore për Personat e Zhdukur (QBPZH), në kuadër të aktivitetit programor “Lehtësimi i së drejtës për të ditur dhe angazhimi i institucioneve përgjegjëse”, i mbështetur nga UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


SRB

Dana 6. maja 2026. godine, u Gjilan/Gnjilanu održana je informativna sednica pod nazivom „Olakšavanje ostvarivanja prava na saznanje i uključivanje nadležnih institucija“, koja je okupila članove porodica nestalih osoba, predstavnike institucija i aktiviste civilnog društva.

Diskusija je bila usmerena na izazove sa kojima se porodice i dalje suočavaju, ulogu institucija u rešavanju pitanja nestalih osoba, kao i značaj jačanja saradnje između svih aktera. Panelisti su podelili uvide o tekućim naporima, postojećim nedostacima i potrebi za boljom koordinacijom kako bi se porodicama omogućilo da ostvare svoje pravo da saznaju sudbinu svojih najmilijih.

Zahvaljujemo se svim učesnicima, a posebno članovima porodica na njihovom prisustvu, otvorenosti i kontinuiranom poverenju. Takođe upućujemo iskrenu zahvalnost Opštini Gjilan/Gnjilane i Mimozi Kadriu iz Direkcije za zdravstvo na podršci u organizaciji ove aktivnosti.

Ovu aktivnost organizovao je Resursni Centar za Nestala Lica (RCNL) u okviru programskih aktivnosti „Olakšavanje ostvarivanja prava na saznanje i uključivanje nosilaca mandata“, uz podršku UNMIK-a.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


ENG

On 6 May 2026, an informative session titled “Facilitating the Right to Know and Engaging Responsible Institutions” was held in Gjilan/Gnjilane, bringing together family members of missing persons, institutional representatives, and civil society activists.

The discussion focused on the challenges families continue to face, the role of institutions in addressing the issue of missing persons, and the importance of stronger cooperation between all stakeholders. Panelists shared insights on ongoing efforts, existing gaps, and the need for greater coordination to ensure that families can exercise their right to know the fate of their loved ones.

We thank all participants, especially the family members for their presence, openness, and continued trust. We also extend our sincere appreciation to the Municipality of Gjilan/Gnjilane and Mimoza Kadriu from Directorate of Health for their support in facilitating this activity.

This activity is organized by the Missing Persons Resource Center (MPRC) through the programmatic activity “Facilitating the right to know and engaging mandate-holders” supported by UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo

05/05/2026

ALB

QBPZH vazhdon të mbrojë dhe të promovojë të drejtën për të vërtetën
Më 30 prill 2026, në Suharekë u mbajt një sesion informues për familjet e personave
të zhdukur, duke mbledhur bashkë familjarë dhe përfaqësues të institucioneve
përkatëse.
Gjatë sesionit u ofruan përditësime mbi përpjekjet në vazhdim, u sqaruan procedurat
dhe u krijua hapësirë që familjarët të parashtrojnë shqetësimet e tyre dhe të
angazhohen drejtpërdrejt me institucionet.
Falënderojmë sinqerisht institucionet përkatëse për gatishmërinë e tyre për të marrë
pjesë, veçanërisht Komunën e Suharekës dhe kryetarin Bali Muharremaj për
mikpritjen dhe përkushtimin e shprehur për mbështetje.
MPRC do të vazhdojë organizimin e aktiviteteve të tilla, për të siguruar që familjet të
mbeten të informuara, aktive dhe të dëgjuara gjatë këtij procesi.
Ky aktivitet u organizua nga Qendra Burimore për Personat e Zhdukur(QBPZH) në
kuadër të aktivitetit programatik “Lehtësimi i të drejtës për të ditur dhe angazhimi i
institucioneve përgjegjëse”, i mbështetur nga UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


SRB

RCNL nastavlja da podržava pravo na istinu.
Dana 30. aprila 2026. godine, u Suvoj Reci je održana informativna sednica za
porodice nestalih lica, koja je okupila porodice i nadležne institucije.
Sednica je pružila ažurirane informacije o tekućim naporima, razjasnila procedure i
stvorila prostor za porodice da izraze zabrinutost i direktno se angažuju sa
institucijama.
Iskreno se zahvaljujemo nadležnim institucijama na njihovoj spremnosti da
prisustvuju, posebno opštini Suva Reka i gradonačelniku Baliju Muharemaju na
domaćinstvu i izraženoj posvećenosti i podršci.
RCNL će nastaviti da organizuje ovakve događaje kako bi se osiguralo da porodice
ostanu informisane, aktivne i da se njihov glas čuje u ovom procesu.
Ovu aktivnost organizuje Resursni centar za nestala lica (RCNL) kroz programsku
aktivnost „Olakšavanje pristupu prava da se zna i angažovanje nosilaca mandata“
koju podržava UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


ENG

MPRC continues to uphold the right to truth.
On April 30, 2026, an informative session for families of missing persons was held in
Suharekë/Suva Reka, bringing together families and competent institutions.
The session provided updates on ongoing efforts, clarified procedures, and created
space for families to raise concerns and engage directly with institutions.
We sincerely thank the competent institutions for their readiness to attend, especially
the Municipality of Suharekë/Suva Reka and the Mayor Bali Muharremaj for hosting
and expressing his commitment and support.
MPRC will continue organizing such events to ensure families remain informed,
active, and heard in this process.
This activity is organized by the Missing Persons Resource Center (MPRC) through
the programmatic activity “Facilitating the right to know and engaging mandate-
holders” supported by UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo

27/04/2026

ALB

Shënimi i 27 Prillit – Dita Kombëtare e Personave të Zhdukur

Më 27 prill, në shënim të Ditës Kombëtare të Personave të Zhdukur, familjarët e personave të
zhdukur u mblodhën për të nderuar më të dashurit e tyre duke vendosur lule pranë memorialit
kushtuar personave të zhdukur.
Kjo ditë shërben si kujtesë për dhimbjen dhe pasigurinë që familjet vazhdojnë të përjetojnë, si
dhe për forcën e tyre në kërkim të së vërtetës dhe drejtësisë. Familjarët edhe një herë u bënë
thirrje institucioneve kompetente që të përshpejtojnë përpjekjet për zbardhjen e fatit të personave
të zhdukur, duke theksuar se koha nuk e zvogëlon nevojën për përgjigje.

Ne qëndrojmë në solidaritet me të gjitha familjet dhe riafirmojmë rëndësinë e angazhimit të
vazhdueshëm, llogaridhënies dhe veprimit derisa secili rast të zgjidhet. Kërkimi i së vërtetës
mbetet një obligim moral dhe një themel për paqe dhe pajtim.

Kjo ngjarje është organizuar nga Qendra Burimore për Personat e Zhdukur (QBPZH) përmes
aktivitetit në kuadër të programit “Lehtësimi i së drejtës për të ditur dhe angazhimi i
institucioneve përgjegjëse”, i mbështetur nga UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


SRB

Obeležavanje 27. aprila, Nacionalnog dana nestalih lica

Dana 27. aprila, povodom obeležavanja Nacionalnog dana nestalih lica, porodice nestalih okupile su se kako bi odale počast svojim najmilijima polaganjem cveća na spomen-obeležju posvećenom nestalim licima.

Ovaj dan predstavlja podsećanje na bol i neizvesnost kroz koje porodice prolaze, kao i na njihovu snagu u potrazi za istinom i pravdom. Porodice su ponovo pozvale nadležne institucije da ubrzaju napore u rasvetljavanju sudbine nestalih, naglašavajući da protok vremena ne umanjuje potrebu za odgovorima.

Izražavamo solidarnost sa svim porodicama i ponovo potvrđujemo značaj kontinuirane posvećenosti, odgovornosti i delovanja sve dok se svaki slučaj ne razreši. Potraga za istinom ostaje moralna obaveza i temelj mira i pomirenja.

Ovu aktivnost organizuje Resursni Centar za Nestala Lica (RCNL) u okviru programske aktivnosti „Olakšavanje prava na istinu i angažovanje nosilaca mandata“, uz podršku UNMIK-a.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo


ENG

Marking of 27 of April, National Day of Missing Persons

On 27 April, marking the National Day of Missing Persons, families of missing persons gathered to honor their loved ones by laying flowers at the memorial dedicated to the Missing Persons.

This day is a reminder of the pain and uncertainty families endure, as well as their strength in the search for truth and justice. Families again urged competent institutions to accelerate efforts to clarify the fate of the missing persons, stressing that time does not lessen the need for answers.
We stand in solidarity with all families and reaffirm the importance of continued commitment, accountability, and action until every case is resolved. The pursuit of truth remains a moral obligation and a foundation for peace and reconciliation.

This activity is organized by the Missing Persons Resource Center (MPRC) through the programmatic activity “Facilitating the right to know and engaging mandate-holders” supported by UNMIK.

UNMIK - United Nations Mission in Kosovo

21/04/2026