07/08/2026
Trajnim për “Monitorimin online, dukshmëria dhe komunikimi në projektet e financuara nga BE-CBC”
📍 Shkup, Maqedonia e Veriut
📅 05–06 gusht 2026
SHUKOS si bashkaplikantë në projektin BNS – BIO NATURAL SOLUTION - mori pjesë në trajnimin dy ditor të organizuar nga JTS / CBC të fokusuar në përdorimin e bazës së të dhënave të monitorimit online dhe zbatimin e kërkesave për komunikim dhe dukshmëri të projekteve të financuara nga Programi i Bashkimit Evropian për Bashkëpunim Ndërkufitar (EU-CBC).
Gjatë dy ditëve të trajnimit, pjesëmarrësit u aftësuan në:
• hyrjen dhe menaxhimin e të dhënave në sistemin e monitorimit online;
• strukturën e projekteve, treguesit, paketat e punës dhe linjat buxhetore;
• procesin e raportimit dhe detyrimet që rrjedhin nga Kontrata e Grantit;
• përdorimin e saktë të elementeve të komunikimit të Bashkimit Evropian, përfshirë emblemën e BE-së, deklaratën e financimit dhe mohimet e përgjegjësisë;
• kërkesat për dukshmërinë e projekteve si tabelat informuese, sinjalistikën, materialet promovuese dhe aktivitetet publike.
Pjesëmarrësit zhvilluan gjithashtu ushtrime praktike në sistem, duke punuar me të dhëna testuese dhe duke diskutuar sfidat më të zakonshme që hasen gjatë procesit të raportimit.
Ky trajnim kontribuon në forcimin e kapaciteteve të përfituesve dhe partnerëve për një monitorim më efektiv, një raportim më cilësor dhe rritjen e dukshmërisë së projekteve të financuara nga CBC, në përputhje me kushtet e kontratës së nënshkruar me Bashkimit Evropian.
Ky projekt financohet nga Bashkimi Evropian ndërsa partnerë në implementim janë : Komuna e Mamushës dhe Shukos, në pjesën e Republikës së Kosovës ndërsa Komuna e Bogovinës dhe IC4CD, në pjesën e Republikës së Maqedonisë së Veriut.
----------------------------------------------------
Training in Online Monitoring, Visibility and Communication for EU-CBC Funded Projects
📍 Skopje, North Macedonia
📅 05–06 August 2026
SHUKOS, as a co-applicant in the BNS – BIO NATURAL SOLUTION project, participated in a two-day training organized by the JTS/CBC, focusing on the use of the online monitoring database and the implementation of communication and visibility requirements for projects funded under the European Union Cross-Border Cooperation (EU-CBC) Programme.
During the training, participants gained practical knowledge and skills in:
• entering, managing, and updating data in the online monitoring system;
• the structure of projects, indicators, work packages, and budget lines;
• the reporting process and obligations arising from the Grant Contract;
• the correct use of the European Union communication elements, including the EU emblem, funding statement, and disclaimer;
• visibility requirements for EU-funded projects, including information boards, signage, promotional materials, and public events.
Participants also completed practical exercises using the online monitoring system, working with test data and discussing the most common challenges encountered during project monitoring and reporting.
This training strengthens the capacities of beneficiaries and project partners for more effective monitoring, higher-quality reporting, and enhanced visibility of CBC-funded projects, in full compliance with the provisions of the European Union Grant Contract.
The BNS – BIO NATURAL SOLUTION project is funded by the European Union, and project implementation partners are the Municipality of Mamusha and SHUKOS in the Republic of Kosovo, and the Municipality of Bogovinje and IC4CD in the Republic of North Macedonia.
