EcoZ

22/08/2026

🔥 Një zjarr që zgjat disa orë mund të ketë pasoja që zgjasin me vite.

Nga humbja e habitateve dhe biodiversitetit, te erozioni dhe ndotja e ajrit. Pasojat mbeten edhe pasi flakët shuhen.

🌱 Mbrojtja e natyrës fillon me parandalimin.

13/08/2026

🌱 Zgjedhje të vogla, ndikim i madh!

Ja disa hapa të thjeshtë që mund t’i bëjmë çdo ditë për një mjedis më të pastër. 🌍♻️

06/08/2026

Për miqtë tanë të vegjël! ☀️💚

Vera është koha e lojës dhe aventurave, por edhe e kujdesit për veten. Ndiqni këto këshilla të thjeshta për të qëndruar të sigurt gjatë ditëve me vapë.

-----------

For our little friends! ☀️💚

Summer is a time for play and adventure, but it's also important to take care of yourself. Follow these simple tips to stay safe during hot summer days.

05/08/2026

Zgjerimi i hidrocentraleve nuk është vetëm çështje e energjisë, por edhe e qeverisjes dhe mbrojtjes së lumenjve.💧

Në përmbledhjen e re të politikave (policy brief) të Re-ACT Lab në bashkëpunim me Friedrich Ebert Stiftung, Prishtina Office, drejtoresha e EcoZ-së, Egzona Shala-Kadiu, analizon zgjerimin e hidrocentraleve në Kosovë përmes prizmit të qëndrueshmërisë. Analiza vë në pah boshllëqet në mekanizmat institucionalë, zbatimin e politikave dhe aftësinë e sistemit për të mbrojtur lumenjtë dhe interesin publik.

📖 Lexoni analizën e plotë në linkun në koment.

Hydropower expansion in Kosovo is often framed as a renewable energy success story. Our latest policy brief challenges that assumption by shifting the focus from energy production to governance capacity.

In partnership with the Friedrich Ebert Stiftung, Prishtina Office, the policy brief “The Story of the Rivers: Hydropower Expansions in Kosovo", authored by Egzona Shala-Kadiu, examines hydropower expansion in Kosovo through a resilience lens. The findings point to a deeper structural issue: governance frameworks are designed to enable development, but not to correct it.

With an overall resilience score of 52%, Kosovo’s regulatory system performs relatively well in permitting and oversight, yet remains weak in three critical dimensions:
– Redundancy: no fallback mechanisms when projects become harmful
– Resourcefulness: fragmented institutional mandates
– Rapidity: slow, reactive enforcement

Most critically, policies assume the permanence of infrastructure, even when it undermines ecological resilience and community interests. As a result, environmental harm can persist despite formal non-compliance.

📖 Consider this your 'end of summer' policy read - and dive into the full analysis (in the comment below).

04/08/2026

☀️ Temperaturat e larta rrisin rrezikun për natyrën, por edhe përgjegjësinë tonë për ta mbrojtur atë. Ndiqni këta hapa të thjeshtë për të mbrojtur pyjet, ujin, kafshët dhe mjedisin gjatë verës.

----------

☀️ High temperatures increase the risks facing nature, but also our responsibility to protect it. Follow these simple steps to help protect forests, conserve water, safeguard wildlife, and care for the environment throughout the summer.

25/07/2026

🌊⚖️ Pavarësisht dëmeve të dokumentuara mjedisore dhe shkeljeve të konstatuara, mbyllja e hidrocentraleve në Kosovë mbetet një proces i ndërlikuar ligjor dhe financiar. Megjithëse legjislacioni parasheh mundësinë e ndërprerjes së lejeve ujore dhe mjedisore, çdo vendim duhet të mbështetet në prova dhe procedura të rregullta.

📑 Në këtë artikull, të shkruar nga gazetari Besnik Boletini nga Organizata Çohu / Preportr, trajtohen mekanizmat ligjorë për mbylljen e hidrocentraleve, roli i institucioneve dhe gjetjet e inspektimeve të fundit, të cilat evidentojnë shkelje të përsëritura dhe dëme të vazhdueshme ndaj ekosistemeve lumore.

📖 Lexoni artikullin e plotë dhe mësoni se çfarë parashikon ligji për mbylljen e hidrocentraleve dhe cilat janë sfidat ligjore e financiare të këtij procesi. 👇
https://eco-zone.org/news/uuid/fcfd6196-3165-4bdf-81db-88041dacfe48

-------------

🌊⚖️ Despite documented environmental damage and identified violations, shutting down hydropower plants in Kosovo remains a complex legal and financial process. Although the legislation provides for the suspension or termination of water and environmental permits, every decision must be based on evidence and due legal procedures.

📑 This article, written by journalist Besnik Boletini from the ÇOHU organization, discusses the legal mechanisms for closing hydropower plants, the role of institutions, and the findings of recent inspections, which highlight repeated violations and ongoing damage to river ecosystems.

📖 Read the full article and learn what the law says about shutting down hydropower plants and the legal and financial challenges involved. 👇
https://eco-zone.org/news/uuid/5cb87f5f-3f4e-459c-bde2-58ad448ce0dd

-----------------

🌊⚖️ Uprkos dokumentovanoj šteti po životnu sredinu i utvrđenim kršenjima propisa, zatvaranje hidroelektrana na Kosovu ostaje složen pravni i finansijski proces. Iako zakon predviđa mogućnost obustavljanja ili ukidanja vodnih i ekoloških dozvola, svaka odluka mora biti zasnovana na dokazima i sprovedena u skladu sa zakonskim procedurama.

📑 U ovom članku, koji je napisao novinar Besnik Boletini iz organizacije ÇOHU, obrađuju se pravni mehanizmi za zatvaranje hidroelektrana, uloga institucija i nalazi najnovijih inspekcija. Inspekcije ukazuju na ponovljena kršenja propisa i kontinuiranu štetu po rečne ekosisteme.

📖 Pročitajte ceo članak i saznajte šta zakon predviđa kada je reč o zatvaranju hidroelektrana i koji su pravni i finansijski izazovi tog procesa. 👇
https://eco-zone.org/news/uuid/0b3c04d4-35d2-425e-a072-2615b2afd66c

22/07/2026

📣 APLIKIMET PËR BURSËN “LULËZOJNË” JANË HAPUR

📚 Apliko për Bursën “LULËZOJNË” 2026/27, një mundësi që mbështet rrugëtimin tënd akademik, profesional dhe personal!

👉 Kush mund të aplikojë?
🔹 Të rinj 18+ nga e gjithë Kosova të grupeve të margjinalizuara si vajza, të rinj nga zona rurale, me të ardhura të ulëta, studentë të brezit të parë, etj.
🔹 Të regjistruar në Bachelor
🔹 Me sukses të kënaqshëm, me notë mesatare mbi 8.0
🔹 Me angazhim të dëshmuar në komunitet, dhe të motivuar për kontribut komunitar në të ardhmen

💶 TOKA ofron mbështetje deri në 1,000€ (duke përfshirë taksat e të ardhurave personale) për:
📌 Pagesa semestrale
📌 Qera, ushqim, transport
📌 Libra, teknologji
📌 Kujdes shëndetësor

🗓 Afati: 2 gusht 2026, ora 23:59
🔗 Apliko këtu: https://toka-ks.org/koha-qe-te-lulezosh-ka-ardhur-serish-apliko-per-bursen-lulezojne-2026-27/

20/07/2026

🦉 Pas vëzhgimit të zogjve në natyrë, së bashku me fëmijët e Asamblesë Mjedisore të Fëmijëve (ECA) dhe grupit Respect Our Rights - ROR, vizituam Laboratorin e Natyrës në Universitetin e Prizrenit.

Fëmijët panë nga afër zogj, insekte dhe kafshë të tjera të preparuara, duke mësuar më shumë për biodiversitetin e vendit.🔬

Profesori dhe biologu Qenan Maxhuni, së bashku me biologun Bujar Krasniqi, ndanë njohuritë e tyre dhe u folën fëmijëve për karakteristikat dhe rëndësinë e këtyre llojeve.

Edhe ky aktivitet u realizua falë përkushtimit të vullnetarit të Korpusit të Paqes në EcoZ, Sam Kalb, të cilin e falënderojmë për angazhimin e vazhdueshëm.

——————

🦉 After observing birds in the wild, together with the children of the Environmental Children's Assembly (ECA) and the Respect Our Rights (ROR) group, we visited the Nature Laboratory at the University of Prizren.

The children had the opportunity to closely observe preserved birds, insects, and other animal specimens, learning more about the country's rich biodiversity. 🔬

Professor and biologist Qenan Maxhuni, together with biologist Bujar Krasniqi, shared their expertise and introduced the children to the characteristics and importance of these species.

This activity was also made possible thanks to the dedication of EcoZ's Peace Corps volunteer, Sam Kalb, whom we sincerely thank for his continued commitment.

17/07/2026

🦜🔭Me dylbi në qafë dhe kureshtje për të mësuar, fëmijët e Asamblesë Mjedisore të Fëmijëve (ECA) dhe fëmijët e grupit Respect Our Rights - ROR kaluan dy ditë duke vëzhguar shpendët në Parkun e Gërmisë dhe në Parkun Kombëtar “Sharri”.

Nën udhëheqjen e profesorit/biologut Qenan Maxhuni dhe biologut Bujar Krasniqi, ata mësuan për llojet e shpendëve, teknikat e vëzhgimit dhe identifikimin e tyre në natyrë.

Aktiviteti u realizua falë angazhimit të vullnetarit të Korpusit të Paqes në EcoZ, Sam Kalb, i cili kontribuoi në organizimin e kësaj përvoje edukative.

Përmes këtij aktiviteti, fëmijët zgjeruan njohuritë e tyre për biodiversitetin dhe rëndësinë e mbrojtjes së shpendëve dhe habitateve të tyre. 💚🌿

—————-

🦜🔭 With binoculars around their necks and a curiosity to learn, children from the Environmental Children's Assembly (ECA) and the Respect Our Rights (ROR) group spent two days observing birds in Germia Park and Sharr National Park.

Guided by Professor/Biologist Qenan Maxhuni and Biologist Bujar Krasniqi, they learned about different bird species, birdwatching techniques, and how to identify birds in their natural habitats.

The activity was made possible through the support of Peace Corps volunteer Sam Kalb, who is serving at EcoZ and contributed to organizing this educational experience.

Through this activity, the children expanded their knowledge of biodiversity and the importance of protecting birds and their habitats. 💚🌿

17/07/2026

EcoZ, së bashku me organizatat partnere, ka dorëzuar padi lidhur me vazhdimin e lejeve mjedisore për hidrocentralet në Deçan, në mbrojtje të të drejtës për pjesëmarrje publike në vendimmarrjen mjedisore. 🌿⚖️

𝐊𝐚𝐭ë𝐫 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐚𝐭𝐚 𝐭ë 𝐬𝐡𝐨𝐪ë𝐫𝐢𝐬ë 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐝𝐨𝐫ë𝐳𝐨𝐣𝐧ë 𝐩𝐚𝐝𝐢 𝐤𝐮𝐧𝐝ë𝐫 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐬ë 𝐬ë 𝐌𝐣𝐞𝐝𝐢𝐬𝐢𝐭 𝐩ë𝐫 𝐯𝐚𝐳𝐡𝐝𝐢𝐦𝐢𝐧 𝐞 𝐥𝐞𝐣𝐞𝐯𝐞 𝐦𝐣𝐞𝐝𝐢𝐬𝐨𝐫𝐞 𝐭ë 𝐡𝐢𝐝𝐫𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚𝐥𝐞𝐯𝐞 𝐧ë 𝐃𝐞ç𝐚𝐧

Qendra për Raste Gjyqësore Strategjike, Pishtarët, EcoZ dhe Gjethi, me 16 korrik 2026, kanë dorëzuar padi në Gjykatën Administrative në Prishtinë kundër Ministrisë së Mjedisit, Planifikimit Hapësinor (MMPH), për vazhdimin e lejeve mjedisore për hidrocentralet Deçani dhe Belaja, të publikuara më 16 qershor 2026.

Padia lidhet me procedurën për vazhdimin e lejeve mjedisore për hidrocentralet në Deçan. Megjithatë, rëndësia e saj shkon shumë përtej këtij rasti. Ky nuk është vetëm një rast për dy leje mjedisore. Ai ka të bëjë me mënyrën se si institucionet marrin vendime dhe me të drejtën e qytetarëve për të ditur nëse zëri i tyre është dëgjuar dhe është marrë seriozisht në konsideratë.

Përmes kësaj padie, organizatat kërkojnë që gjykata të sqarojë një çështje me rëndësi për çdo qytetar: A përfundon pjesëmarrja publike me dorëzimin e komenteve, apo institucionet kanë detyrimin t'i shqyrtojnë ato, të shpjegojnë si janë marrë në konsideratë dhe si kanë ndikuar në vendimin që marrin?

Për vite me radhë, qytetarët dhe organizatat e shoqërisë civile kërkuan që publiku të ketë të drejtë të marrë pjesë në procedurat për lejet mjedisore. Kjo kërkesë lindi pas rastit të lëshimit të lejeve për hidrocentralet në Lumbardh të Deçanit në vitin 2020.Këto kërkesa u mbështetën edhe nga ministrja e sotme e Mjedisit në atë kohë si deputete dhe me pastaj kryesuese e Komisionit Parlamentar për Mjedis.

Në vitin 2024, 50 organizata të shoqërisë civile iu drejtuan me një letër të hapur Kryeministrit Albin Kurti, duke kërkuar ndryshimin e Udhëzimit Administrativ për Lejet Mjedisore dhe garantimin e pjesëmarrjes së publikut në këto procedura për t'i dhënë fund vendimeve arbitrare në Ministrinë e Mjedisit.

Këto përpjekje çuan në ndryshimin e Udhëzimit Administrativ në vitin 2025, duke krijuar për herë të parë një procedurë të qartë për pjesëmarrjen e publikut. Rasti i vazhdimit të lejeve mjedisore për hidrocentralet në Deçan në Prill-Maj 2026 ishte një nga rastet e para ku këto ndryshime duhej të zbatoheshin në praktikë.

Duke besuar në këtë të drejtë, organizatat dhe aktivistët dorëzuan komente, analiza teknike dhe prova që ngritën çështje serioze lidhur me procedurën. Po ashtu, publikut nuk iu dha qasje në kohën e duhur në dokumente dhe informata me rëndësi, duke e bërë të pamundur një pjesëmarrje të plotë dhe të informuar.

Përkundër se Ministria ishte në dijeni se procesi nuk po zhvillohej sipas ligjit, ajo vazhdoi me lëshimin e lejeve mjedisore për HC Deçani dhe HC Belaja pa u përgjigjur dhe pa i marrë në konsiderate komentet dhe provat e dorëzuara nga publiku.

Për organizatat, thelbi i këtij rasti është i thjeshtë. Nëse qytetarët japin komente, paraqesin prova për mjedisin ku jetojnë, por institucionet nuk i marrin në konsideratë, atëherë cili është kuptimi i konsultimit publik?

Përmes kësaj padie, organizatat kërkojnë që gjykata të anulojë lejet mjedisore për HC Belaja dhe HC Deçani dhe ta kthejë procedurën në pikën ku u shkel e drejta e publikut. Ato kërkojnë që Ministria të zhvillojë një konsultim publik të ri, duke i bërë të qasshme në kohën e duhur të gjitha dokumentet dhe informacionet me rëndësi dhe duke treguar në mënyrë të arsyetuar se si komentet dhe provat e qytetarëve janë marrë në konsideratë përpara marrjes së vendimit.

Si paditës besojmë se kjo është një mundësi që Gjykata të vendosë një standard për mënyrën se si institucionet marrin vendime, respektojnë procedurat dhe nuk ua mohojnë qytetarëve pjesëmarrjen në vendimmarrjen mjedisore si e drejtë e garantuar me Kushtetutën e Republikës së Kosovës.

Sinqerisht,
Qendra për Raste Gjyqësore Strategjike - Centre for Strategic Litigation
EcoZ
Pishtarët
Organizata për mbrojtjen e mjedisit Gjethi