17/10/2024
🌿 Kampi Veror "Rrënjët dhe Tregimet: Lidhje Kulturore" u realizua si aktivitet në kuadër të Skemës së Granteve të Vogla në kuadër të projektit Cross-border Youth Dialogue nga Youth Initiative for Human Rights. U mbajt në Jezerc, Ferizaj, nga 5-8 Shtator dhe ishte një përvojë fantastike për të gjithë – pjesëmarrës dhe ekip! 🎉
Nga fusha të ndryshme si edukimi, media, gazetaria, shkencat kompjuterike, mjekësia, arti, ekonomia dhe më shumë, pjesëmarrësit na treguan që secila fushë ka lidhje të veçantë me trashëgiminë kulturore. 🌍 Kjo përzierje unike profesionale dhe rajonale e bëri këtë kamp edhe më të larmishëm dhe të suksesshëm. 🙌
Dita e parë nisi me prezantimin e artefakteve të trashëguara në familjet e tyre, dhe më pas formuam grupe për të krijuar narrativa të reja. Kreativiteti dhe përkushtimi i tyre na frymëzuan të gjithëve, dhe brenda tri ditëve ata arritën të realizojnë projekte si shfaqje, filma dhe animacione 🎥🎭.
*Financuar nga Bashkimi Evropian
***************************
🌿 Summer Camp "Roots and Stories: Cultural Connections" became possible within the framework of the Small Grants Scheme under the Cross-border Youth Dialogue project from Youth Initiative for Human Rights. It was held in Jezerc, Ferizaj, from September 5-8 and was a fantastic experience for everyone – both participants and the team! 🎉
From diverse fields such as education, media, journalism, computer science, medicine, art, economics, and more, participants showed us how each field is uniquely connected to cultural heritage. 🌍 This unique mix of professional and regional backgrounds made the camp even more dynamic and successful. 🙌
The first day began with presentations of artifacts passed down through generations in their families, and then we formed groups to work on creating new narratives. Their creativity and dedication inspired us all, and within three days, they managed to deliver projects like performances, films, and animations 🎥🎭.
*Funded by European Union
*********************
🌿 Letnji kamp "Koreni i Priče: Kulturne Veze" u okviru Šeme malih grantova kao deo projekta Prekogranični dijalog mladih od Youth Initiative for Human Rights. Održan je u Jezercu, Ferizaj, od 5. do 8. septembra i bio je fantastično iskustvo za sve – i učesnike i tim! 🎉
Učesnici iz različitih oblasti poput obrazovanja, medija, novinarstva, računarskih nauka, medicine, umetnosti, ekonomije i drugih pokazali su nam kako je svaka oblast jedinstveno povezana sa kulturnim nasleđem. 🌍 Ova jedinstvena mešavina profesionalnih i regionalnih pozadina učinila je kamp još dinamičnijim i uspešnijim. 🙌
Prvi dan smo započeli predstavljanjem artefakata koji su generacijama preneti u njihovim porodicama, a zatim smo formirali grupe za rad na stvaranju novih narativa. Njihova kreativnost i posvećenost su nas sve inspirisale, a za samo tri dana uspeli su da realizuju projekte poput predstava, filmova i animacija 🎥🎭.
*Finansirano od strane Evropske unije
