Roma Press Service

18/12/2025

Shqipë
Aktivitetet në kuadër të projektit “Promovimi i kulturës rome përmes artit” u realizuan me sukses, me qëllim që përmes shprehjes artistike të prezantohet pasuria, identiteti dhe realiteti i komunitetit rom, si dhe të nxitet dialogu, mirëkuptimi dhe bashkëpunimi ndërkulturor.

Zbatimi i këtyre aktiviteteve u realizua nga OJQ Roma Press Service (RPRESS), me mbështetje financiare nga Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sportit e Republikës së Kosovës. Projekti u realizua me mbështetje partnere nga Barabar Centre dhe OJQ Roma Ashkali Documentation Center.

Aktivitetet u mbajtën:
📍 më 17 dhjetor në Prishtinë
📍 më 18 dhjetor në Mitrovicë

RPRESS shpreh mirënjohje të sinqertë për të gjithë pjesëmarrësit, artistët dhe bashkëpunëtorët, të cilët me angazhimin dhe kontributin e tyre i bënë këto aktivitete të gjalla dhe të suksesshme.

Vazhdojmë me përkushtim punën për promovimin e kulturës, artit dhe mundësive të barabarta për të gjithë.

English
The activities within the project “Promotion of Roma Culture Through Art” were successfully implemented, aiming to present the richness, identity, and reality of the Roma community through artistic expression, while fostering dialogue, understanding, and intercultural cooperation.

The implementation of these activities was carried out by Roma Press Service (RPRESS), with financial support from the Ministry of Culture, Youth and Sports of the Republic of Kosovo. The project was realized with partner support from Barabar Centre and the Roma Ashkali Documentation Center.

The activities were held on:
📍 December 17 in Pristina
📍 December 18 in Mitrovica

RPRESS extends sincere gratitude to all participants, artists, and collaborators whose dedication and contribution made these activities vibrant and successful.

We remain committed to promoting culture, art, and equal opportunities for all.

Serbian
Uspešno su realizovane aktivnosti u okviru projekta „Promovisanje romske kulture kroz umetnost“, sa ciljem da se kroz umetnički izraz prikaže bogatstvo, identitet i realnost romske zajednice, kao i da se podstaknu dijalog, razumevanje i međukulturna saradnja.

Implementaciju ovih aktivnosti sprovela je NVO Roma Press Service (RPRESS), uz finansijsku podršku Ministarstva kulture, omladine i sporta Republike Kosova. Projekat je realizovan uz partnersku podršku Barabar Centre i NVO Roma Ashkali Documentation Center.

Aktivnosti su održane:
📍 17. decembra u Prištini
📍 18. decembra u Mitrovici

RPRESS se iskreno zahvaljuje svim učesnicima, umetnicima i saradnicima koji su svojim angažovanjem i doprinosom učinili ove aktivnosti živim i uspešnim.

Nastavljamo sa posvećenim radom na promociji kulture, umetnosti i jednakih mogućnosti za sve.

RPRESS
2025
Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sportit
Roma Press
Barabar Centre
Radc Prishtina

21/05/2024

Roma,
Avzis i Biraipkani organizacija Roma Press Service katri Plemetina, potpisizam o ugovori mashkar i komuna Obiliq e bersheske 2024.
An kaka ugovori ka kerel pes culturake aktivitetja ano Obiliq.
Nek oven saste o Kryetari e komunako Obiliq Xhafer Gashi hem i direktroica katro departamenti e kulturako, ternenge hem sporti katro Obiliq.
So po sig neve informacijenca.

Tumencar i RPRESS

Alb,

Ditën e sotme, është në mënyrë zyrtare nënshkruar një marrëveshje midis OJQ-së Roma Press Service nga Plemetina dhe komunës së Obiliqit, në shenjë mbështetjeje për ngjarjet kulturore dhe aktivitetet për të rinjtë. Faleminderit për mbështetjen komunës, dhe kryetarit z. Xhafer Gashin dhe drejtoreshën e drejtorisë për kulturën, rininë dhe sportin e komunës së Obiliqit.
Informacione të reja do të vijnë së shpejti.

08/04/2024

06/04/2024

Romanes
Shenipe e Romane zisesko 8 (ohtoto) Aprili 2024 hem ki komuna Obilic/q.
Ko 11 Aprili 2024 ko kher e Kulturako ki komuna Obilic/q, katro 12:00 dji ko 13:00 o sahaci ka ikerel pes jek kulturako program achal o prezentipe e Romane ternengo Resaipe , Kultura, Tadicija hem Arti. Chingadle sjen savore ko shaj te avel amen ka ovas but loshame. Bahtalo o Romano zis.
Katro BIO “Roma Press Service” hem o Avdyl Mustafa.
Phikho dende katri Komuna Obilic/q hem o OSCE.
Oven saste.
___________________________________________
Shipe
Përkujtimi i Ditës së Romëve “8 Prilli” 2024 edhe në komunën e Obiliqit. Më 11 Prill 2024 do të mbahet program kulturor me rastin e prezantimit të arritjeve, kulturës, traditave dhe artistëve të të rinjve e Romë. Programi dotë filluar nga ora 12:00 deri në 13:00 në shepia e kulturës në komunën e Obiliqit. Të gjithë janë të ftuar të marrin pjesë dhe ne do të jemi të nderuar t'ju presim. Gëzuar Ditën e Romëve. Nga OJQ Roma Press Service dhe Avdyl Mustafa. Dhe mbështetje nga komuna e Obiliqit dhe OSBE.
Faleminderit.
_______________________________________________________

Srpski
Obelezavanje dana Roma "8 april"2024 i u opstini Obilic. Dana 11 april 2024 u mestu doma kulture u opstini Obilic, sa pocetkom od 12:00 do 13:00 sati odrzace se jedan kulturni program povodom predstavljenja Romskog omladinskog dosignuca, kulture, tradicije i umetnisti. Svi se pozvani da prisustvujete i nama ce biti cast da vas ugostimo. Srecan dan Roma. Od strane NVO Roma Press Service i Avdyl Mustafa. I podrske od opstine Obilic i OSCE.
Hvala.
____________________________________________________

Roma Press@highlightJimmy Mustafa BandEmrah A CermjaniIrfan MustafaEdin BerishaMuhedin BerisaGazmen SalijevicEmina Sead ButicDri TonRialda AvdiRidvan GashiRoma Versitas KosovoPlemetina LC BsfkBsf PlcElmedin GashiDashnim BerishaSedat MustafaAvdyl MustafaDjina Djina MustafaDjina AvdiNGO "Durmish Aslano"Radio Romano AvazoYekhipe TvemisijaRomaRoad KosovoNedjat Emira KurtaAlen KurtaDB Art WorksFaton MustafaRoma for Democracy - KosovoGazmend Piraj

22/03/2024

Pod-cast Romalitico kotar i Makedonija. But lachi emeisija, musafiri i Djefrina Idrizi.

Suksesi Romalitico - Institute for Research and Policy Analysis

Tumencar o RPRESS

Ki dujto epizoda taro Romalitico podcast e Sanelakiri gostinka si i romani gjiljavutni thaj cheren Dzefrina Idriz. Shunen lakere interesna sluchke taro tikni...

13/03/2024

Avzis si posebno zis, avzis anglo 11 bersh, ko zis 13 Marsi 2013 bersh, registrisajni i Biraipkani Organizacija " Roma Press Service" Roma Press.
Sa kakala bersha sines amen nedostatkja hem izazovja ama sines amen hem suksesja.

Oven saste savore save pratizna amen hem dena amene phikho te djas anglal.

Ake jek katri prvo slika savi sines postavime ko amaro profili.
Autori "Djemajl Mustafa- Jimmy Mustafa Band"
Tumencar o RPRESS

14/07/2023

A ka keras la palem chavalen?
Va ili Na