06/02/2024
📢 Konferencija za medije: Napadi na medijske slobode i civilno društvo
📅 Datum: 8. februar, 2024.
🕙 Vreme: 10.00
📍 Mesto: Europe House, Priština
Pozivamo vas na konferenciju za novinare koja će se održati u četvrtak, 8. februara, s početkom u 10 časova, u Europe House u Prištini. Glavna tema konferencije su nedavni napadi na Center for Peace and Tolerance Gracanica i Radio Goraždevac, koji predstavljaju flagrantno kršenje medijskih sloboda i direktni napad na civilno društvo. Na konferenciji će govoriti predstavnici Center for Peace and Tolerance Gracanica(CPT), Radio Goraždevac, Advocacy Center For Democratic Culture, New Social Initiative - Nova društvena inicijativa, CSD - Communication for Social Development i Ngo Aktiv. Predstaviće činjenice i izneti analizu situacije nakon nedavnih akcija Kosovske policije.
***
📢 Konferencë për media: Sulmet ndaj lirive të mediave dhe shoqërisë civile
📅 Data: 8 shkurt 2024
🕙 Ora: 10:00
📍 Vendi: Europe House, Prishtinë
Ju ftojmë në konferencën për media që do të mbahet të enjten, më 8 shkurt, me fillim nga ora 10:00, në Europe House, në Prishtinë. Tema kryesore e konferencës janë sulmet e fundit ndaj Qendrës për Paqe dhe Tolerancë dhe Radio Gorazhdevac, të cilat paraqesin shkelje flagrante të lirisë së mediave dhe sulm të drejtpërdrejtë ndaj shoqërisë civile. Në konferencë do të flasin përfaqësues të Qendrës për Paqe dhe Tolerancë (CPT), Radio Gorazhdevac, Qendra për Avokim të Kulturës Demokratike (ACDC), Nisma e Re Sociale (NSI), OJQ Komunikimi për Zhvillim Social (CSD) dhe OJQ AKTIV. Ata do të paraqesin faktet dhe do të paraqesin një analizë të situatës pas veprimeve të fundit të Policisë së Kosovës.
***
📢 Press Conference: Attacks on media freedom and civil society
📅 Date: February 8, 2024.
🕙 Time: 10:00
📍 Place: Europe House, Pristina
We invite you to the press conference that will be held on Thursday, February 8, starting at 10 a.m., at Europe House in Pristina. The main topic of the conference is the recent attacks on the Center for Peace and Tolerance Gracanica CPT and Radio Goraždevac, which represent a flagrant violation of media freedom and a direct attack on civil society. Representatives of the Center for Peace and Tolerance Gracanica (CPT), Radio Goraždevacvac, Advocacy Center For Democratic Culture (ACDC), New Social Initiative - Nova društvena inicijativa (NSI), NGO Communication for Social CSD - Communication for Social Developmentt (CSD) and Ngo Aktiv will speak at the conference. They will present the facts and an analysis of the situation after the recent actions of the Kosovo Police.