02/04/2026
Bislama -
Plante plante man i bin raetem ol storian long saed blong laef blong Dan McGarry, mo ol gudfala wok we hemi bin mekem blong helpem wan wan blong yumi, komuniti mo Vanuatu. Hemi wan spesel man tru. Hemi bin tokbaot korupson we i bin hapen mo gavman i bin aotemaot hem long koantri, olsem we Hoawrd Aru i bin talemaot long Daily Post, las Sarade. Hemia hemi wan strong panisman from laef blong hem i stap long Vanuatu wetem woman blong hem Georgaline, mo ol pikinini blong hem. Dan hemi wan brev man, wan man we hemi save mekem plante difren kaen wok, mo wan man we hemi stap tingbaot narafala man.
Mifala long Wan Smolbag i bin wok wetem hem tu. Hemi bin karem fulap foto blong ol bigfala pleiplei blong mifala. Ol gudfala foto tru. Mo ino isi blong karem foto blong ol pleiplei from ol akta oli muv olbaot hariap. (Sipos yu goggle Dan McGarry Imagicity bae yu faenem ol naesfala foto blong Vanuatu we hemi bin karem.) Dan hemi bin wok olsem wan akta festaem long Canada, koantri we hemi bon long hem. From hemi wan akta mi mo Peter i bin toktok wetem hem long saed blong ol plei plei we mitrifala i bin ridim mo Dan i bin akt long hem ovasee. Antap long hemia hemi bin akt olsem wan consultant long series 8 blong Love Patrol long 2014. Yu save wajem long Wan Smolbag You Tube channel. Bae yu sek long akting talent blong hem! Hemi isi blong wok wetem hem tu, no mata se hemi bin akta long ol bigfala stej long Canada hemi neva mekem olsem hemi save mo bitim mifala.
Peter Walker hemi talem se, Wan Smolbag Theatre hemi apreciatem tumas wok we Dan i bin mekem blong mifala. Hemi stap karem ol foto blong ol bigfala pleiplei ova long fulap yia. Evri taem hemi mas kam long ol praktis, bifo audiens i save luk mo hemi stap wokbaot olbaot long stej blong karem fulap foto. Mi neva save kasem hao nao hemi save karem ol foto ia, mo folem plei semtaem, be long en hemi save gud wanem we i bin hapen long pleiplei! Plante taem hemi kam bak bakegen wetem Georgaline mo ol gel blong hem taem we plei i stret blong ol pikinini i wajem. Hemi bin raetem storian blong sam long ol pleiplei ia long Daily Post, we i bin help blong inkorejim ol man blong kam wajem plei. Wan taem hemi bin talem se wan long akta hemi letelbet olsem wan yangfala Marlon Brando, wan famous akta long Hollywood, longtaem we i pas finis! Tangkiu Dan blong hat blong yu! Bae mifala misim yu we.
_____________________________________
English -
So many people have written beautiful stories about Dan McGarry and the many ways he touched people’s lives and how he touched Vanuatu itself. He was without doubt a very special guy. A man who told truth to power and suffered for it, as Howard Aru says in his Daily Post article. He was brave, extremely talented and very kind. We will always remember him.
Wan Smolbag had a special relationship with him, as a photographer of our plays, and boy, was he a good one! (Google Dan McGarry Imagicity and see the his wonderful photos of Vanuatu) And also as an actor. He had started out as an actor in Canada. That meant we talked a lot about theatre and the plays we loved. Dan even took the time to act for us; he played a reviewer in series 8 of Love Patrol. You can see series 8 on the Wan Smolbag You Tube channel. He is really worth watching! He was very easy to work with too, never playing the bigman who had acted on much bigger stages than Wan Smolbag’s.
Peter Walker continues, as I have said on another post, Wan Smolbag Theatre is so grateful to Dan for the archive we have of his photos of our productions over the years. It was a ritual that he come either to an early preview or a dress rehearsal and snap his way through the piece. With wonderful results. I never understood how he could take in so much of the play whilst constantly taking photos but he would say very sensible things about it afterwards. And then he would come back a second time with Georgaline and when it was a suitable piece, the girls. As a former theater person himself, he also wrote some very lovely very generous reviews of what he had seen in the paper; I recall on one occasion he compared one of the actors to ‘Marlon Brando in his youth.’
Plante plante man i bin raetem ol storian long saed blong laef blong Dan McGarry, mo ol gudfala wok we hemi bin mekem blong helpem wan wan blong yumi, komuniti mo Vanuatu. Hemi wan spesel man tru. Hemi bin tokbaot korupson we i bin hapen mo gavman i bin aotemaot hem long koantri, olsem we Hoawrd Aru i bin talemaot long Daily Post, las Sarade. Hemia hemi wan strong panisman from laef blong hem i stap long Vanuatu wetem woman blong hem Georgaline, mo ol pikinini blong hem. Dan hemi wan brev man, wan man we hemi save mekem plante difren kaen wok, mo wan man we hemi stap tingbaot narafala man.
Mifala long Wan Smolbag i bin wok wetem hem tu. Hemi bin karem fulap foto blong ol bigfala pleiplei blong mifala. Ol gudfala foto tru. Mo ino isi blong karem foto blong ol pleiplei from ol akta oli muv olbaot hariap. (Sipos yu goggle Dan McGarry Imagicity bae yu faenem ol naesfala foto blong Vanuatu we hemi bin karem.) Dan hemi bin wok olsem wan akta festaem long Canada, koantri we hemi bon long hem. From hemi wan akta mi mo Peter i bin toktok wetem hem long saed blong ol plei plei we mitrifala i bin ridim mo Dan i bin akt long hem ovasee. Antap long hemia hemi bin akt olsem wan consultant long series 8 blong Love Patrol long 2014. Yu save wajem long Wan Smolbag You Tube channel. Bae yu sek long akting talent blong hem! Hemi isi blong wok wetem hem tu, no mata se hemi bin akta long ol bigfala stej long Canada hemi neva mekem olsem hemi save mo bitim mifala.
Peter Walker hemi talem se, Wan Smolbag Theatre hemi apreciatem tumas wok we Dan i bin mekem blong mifala. Hemi stap karem ol foto blong ol bigfala pleiplei ova long fulap yia. Evri taem hemi mas kam long ol praktis, bifo audiens i save luk mo hemi stap wokbaot olbaot long stej blong karem fulap foto. Mi neva save kasem hao nao hemi save karem ol foto ia, mo folem plei semtaem, be long en hemi save gud wanem we i bin hapen long pleiplei! Plante taem hemi kam bak bakegen wetem Georgaline mo ol gel blong hem taem we plei i stret blong ol pikinini i wajem. Hemi bin raetem storian blong sam long ol pleiplei ia long Daily Post, we i bin help blong inkorejim ol man blong kam wajem plei. Wan taem hemi bin talem se wan long akta hemi letelbet olsem wan yangfala Marlon Brando, wan famous akta long Hollywood, longtaem we i pas finis! Tangkiu Dan blong hat blong yu! Bae mifala misim yu we.
YouTube link to love Patrol Series 8 episode 1 - https://youtu.be/jqIV8zu7U4o?si=rkWPEzO5gD6UabE2