19/08/2026
DID YOU KNOW?
Most people remember August 19, 1945, as the triumphant climax of the August Revolution—the historic day the revolutionary masses reclaimed control of Hanoi.
However, did you know that August 19 is also the official founding day of the Vietnam People’s Public Security?
Three fascinating facts about its inception:
* Born in the Heat of the Revolution
The police force was not formed in a quiet boardroom. As citizens stormed colonial administrative headquarters on August 19, the Viet Minh immediately established specialized security units to safeguard the fledgling revolutionary government and maintain public order amid the chaos.
* Three Regions, Three Names
Due to geographical division and communication hurdles back in 1945, the newly established security apparatus operated under distinct regional names:
The North (Bắc Bộ): The Security Bureau (Sở Liêm phóng)
The Central (Trung Bộ): The Reconnaissance Bureau (Sở Trinh sát)
The South (Nam Bộ): The National Self-Defense Corps (Quốc gia Tự vệ cuộc)
* From Milestone to National Festival
It took exactly 60 years for this historic milestone to be formally codified. In 2005, August 19 was officially designated not only as the Traditional Day of the People’s Public Security, but also as the "Festival of All People Defending National Security" (Ngày hội Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc).
English Vocab for Today:
* Establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/ (n): Sự thành lập, thiết chế
* Safeguard /ˈseɪf.ɡɑːd/ (v): Bảo vệ, giữ gìn
* Public order /ˈpʌb.lɪk ˈɔː.dər/ (n): Trật tự công cộng
Next time you see the August 19 celebrations, you'll know it's a double anniversary worth celebrating twice as hard!
Content contributed by one of our members. Have an interesting fact to share? Drop us a message anytime!
___________________
BẠN CÓ BIẾT?
Hầu hết mọi người đều nhớ đến ngày 19/08/1945 như một mốc son chói lọi của Cách mạng Tháng Tám—ngày quần chúng cách mạng giành lại quyền làm chủ tại Thủ đô Hà Nội.
Thế nhưng, bạn có biết rằng 19/08 cũng chính là ngày truyền thống chính thức của Lực lượng Công an Nhân dân Việt Nam?
3 sự thật thú vị về sự ra đời của lực lượng Công an Nhân dân:
* Sinh ra từ trong bão lửa cách mạng
Lực lượng công an không được thành lập trong một phòng họp yên tĩnh. Ngay khi quần chúng nổi dậy đánh chiếm các cơ quan đầu não của chính quyền thực dân vào ngày 19/08, Mặt trận Việt Minh đã lập tức thành lập các đơn vị an ninh chuyên trách để bảo vệ chính quyền cách mạng non trẻ và giữ gìn trật tự công cộng giữa bối cảnh hỗn loạn.
* Ba miền, ba tên gọi
Do điều kiện đất nước bị chia cắt và liên lạc vô cùng khó khăn vào năm 1945, lực lượng an ninh vừa mới thành lập mang 3 tên gọi hoàn toàn khác nhau tùy theo từng vùng miền:
Bắc Bộ: Sở Liêm phóng
Trung Bộ: Sở Trinh sát
Nam Bộ: Quốc gia Tự vệ cuộc
* Từ dấu ấn lịch sử đến ngày hội toàn dân
Phải tròn 60 năm sau, dấu mốc lịch sử này mới được thể chế hóa chính thức. Vào năm 2005, ngày 19/08 được Nhà nước quyết định không chỉ là Ngày truyền thống của lực lượng Công an Nhân dân, mà còn là "Ngày hội Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc".
Từ vựng tiếng Anh bổ ích:
* Establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/ (danh từ): Sự thành lập
* Safeguard /ˈseɪf.ɡɑːd/ (động từ): Bảo vệ, giữ gìn
* Public order /ˈpʌb.lɪk ˈɔː.dər/ (danh từ): Trật tự công cộng
Lần tới khi thấy không khí kỷ niệm ngày 19/08 rộn ràng, bạn sẽ nhận ra đây là một ngày "niềm vui nhân đôi" và xứng đáng để tự hào gấp đôi đấy!
Nội dung được đóng góp bởi một thành viên trong nhóm. Bạn cũng có thông tin thú vị muốn chia sẻ? Đừng ngần ngại nhắn tin cho chúng mình nhé!