31/07/2026
NHÀ HÁT NGHỆ THUẬT TRUYỀN THỐNG CUNG ĐÌNH HUẾ VINH DỰ NHẬN GIẢI THƯỞNG TRẦN VĂN KHÊ 2026
[English below]
Ngày 31/7, tại Bảo tàng Phụ nữ Nam Bộ (TP. Hồ Chí Minh), Quỹ Trần Văn Khê đã trao Giải thưởng Trần Văn Khê 2026 nhằm tôn vinh những cá nhân, tập thể có đóng góp xuất sắc trong nghiên cứu, giảng dạy, sáng tạo và thực hành âm nhạc truyền thống Việt Nam.
Năm nay, bên cạnh 6 cá nhân, Nhà hát Nghệ thuật Truyền thống Cung đình Huế là một trong hai tập thể được vinh danh. Giải thưởng ghi nhận những nỗ lực bền bỉ của Nhà hát trong hơn ba thập niên gìn giữ, nghiên cứu, phục hồi, truyền dạy và phát huy các giá trị nghệ thuật cung đình Huế, đặc biệt là Nhã nhạc, Tuồng và Múa cung đình.
Đây không chỉ là niềm tự hào của Nhà hát mà còn là sự khẳng định cho mô hình bảo tồn di sản sống gắn kết giữa nghiên cứu khoa học, đào tạo, biểu diễn, giáo dục di sản và hợp tác quốc tế. Giải thưởng là động lực để tập thể nghệ sĩ, diễn viên và cán bộ Nhà hát tiếp tục lan tỏa giá trị di sản văn hóa Huế đến với công chúng trong nước và quốc tế.
-------
HMCC HUE ROYAL TRADITIONAL ART THEATRE HONOURED WITH THE 2026 TRAN VAN KHE AWARD
On July 31, at the Southern Women’s Museum in Ho Chi Minh City, the Tran Van Khe Foundation presented the 2026 Tran Van Khe Awards to honour individuals and organizations for their outstanding contributions to the research, teaching, creative development, and performance of Vietnamese traditional music.
This year, alongside six individual recipients, the Hue Royal Traditional Art Theatre was one of only two organizations to receive the prestigious award. The recognition honours the Theatre’s steadfast commitment over more than three decades to preserving, researching, reviving, passing on, and promoting the artistic heritage of the Hue royal court, particularly Nha nhac (Vietnamese Court Music), Tuong (Classical Vietnamese Opera), and Hue court dance.
The award is not only a source of pride for the Theatre but also an affirmation of its enduring commitment to safeguarding living heritage through the integration of scholarly research, professional training, artistic performance, heritage education, and international cooperation. It also serves as an encouragement for the Theatre’s artists, performers, and staff to continue sharing the cultural heritage of Hue with audiences both in Viet Nam and around the world.