https://www.facebook.com/471868592677955/

Nature Whispers, Ho Chi Minh City (2026)

04/10/2026

🐟 HẢI SẢN BỀN VỮNG — NHƯNG AI THỰC SỰ ĐƯỢC HƯỞNG LỢI?

Bạn có sẵn sàng trả nhiều tiền hơn cho một sản phẩm hải sản được chứng nhận là "bền vững” ?

Ngày nay, gần 1/4 sản lượng hải sản đánh bắt tự nhiên trên toàn thế giới được mang chứng nhận về tính bền vững. Nhưng một khảo sát được thực hiện tại Ấn Độ, Indonesia và Maldivescho thấy khoảng chi phí mà người tiêu dùng chi trả cho những chứng nhận bền vững không được trao đến tay ngư dân. Phần lớn giá trị được giữ lại ở các khâu phân phối, bán lẻ và xuất khẩu, và khi nhiều ngư dân thậm chí không biết sản phẩm họ đánh bắt đang nằm trong một chương trình chứng nhận bền vững.

Liệu điều này có thật sự thực hiện đúng trách nhiệm và ý nghĩa của khai thác hải sản bền vững chưa khi nhiều ngư dân phải vay tiền từ thương lái để mua nhiên liệu, ngư cụ hoặc trang trải cuộc sống. Đổi lại, họ phải bán sản phẩm với mức giá do người mua quyết định. Tại vịnh Palk Bay của Ấn Độ, áp lực kinh tế còn khiến một số ngư dân tiếp tục khai thác cua nhỏ hoặc cua mang trứng dù biết điều này ảnh hưởng đến nguồn lợi lâu dài.

Liệu một ngành thủy sản có thực sự bền vững nếu đại dương được bảo vệ, nhưng người đang sống nhờ đại dương lại không được hưởng một phần công bằng từ giá trị mà họ tạo ra?

Fair Trade, các hợp tác xã tại Indonesia và mô hình Community Fisheries Improvement Project (CFIP) đã cho thấy được những ý tưởng và chiến lược khác biệt khi họ đặt quyền lợi của ngư dân lên trên, để đảm bảo được sinh kế và nguồn hải sản được phát triển bền vững trong sự kiểm soát đúng nghĩa

Nguồn: Conservation International

https://www.conservation.org/news/who-profits-from-sustainable-seafood-not-the-fishers-study-finds
-----------------------------
English Version
🐟 SUSTAINABLE SEAFOOD — BUT WHO REALLY BENEFITS?

Would you be willing to pay more for seafood certified as “sustainable”?

Today, nearly one-quarter of wild-caught seafood worldwide carries some form of sustainability certification. But a study conducted in India, Indonesia, and the Maldives found that the additional amount consumers pay for sustainability certifications does not necessarily reach the fishers. Much of the added value remains within the distribution, retail, and export sectors, while many fishers are not even aware that the seafood they catch is part of a sustainability certification programme.

Can we truly say that sustainable seafood is fulfilling its purpose when many fishers have to borrow money from traders to purchase fuel and fishing gear or cover their living expenses? In return, they may have to sell their catch at prices determined by buyers. In India’s Palk Bay, economic pressure can also lead some fishers to continue catching undersized or egg-bearing crabs, despite knowing that this can affect the long-term sustainability of the fishery.

Can a seafood industry truly be sustainable if the ocean is protected, but the people whose livelihoods depend on it do not receive a fair share of the value they create?

Fair Trade, cooperatives in Indonesia, and the Community Fisheries Improvement Project (CFIP) have demonstrated different approaches by putting fishers’ interests at the centre — helping protect their livelihoods while supporting more sustainable management of seafood resources.

Source: Conservation International

27/09/2026

🐻 KHI ÂM NHẠC ĐƯỢC CẤT LÊN VÌ TÌNH YÊU
Có lẽ chẳng ai nghĩ rằng một ngày nào đó, 150 chú gấu ngựa được giải cứu tại Việt Nam sẽ trở thành khán giả của một buổi hòa nhạc piano.

Ngày 24/9, tại Trung tâm Cứu hộ Gấu Việt Nam ở Vườn Quốc gia Tam Đảo, nghệ sĩ piano người Anh Rick Wakeman đã chơi những bản nhạc do chính ông sáng tác dành cho những chú gấu. Một cây đàn Yamaha grand được đặt giữa không gian xanh, nơi những chú gấu từng bị nuôi nhốt lấy mật nay đang bắt đầu một cuộc sống mới. Chúng đã phải sống trong những chiếc lồng sắt chật hẹp như một bản án trong suốt 10-20 năm trước khi nhìn thấy được ánh sáng.

Rick Wakeman đã đồng hành với công tác cứu hộ gấu từ năm 2016. Ông còn nhận bảo trợ một chú gấu tên Moon, và kể rằng khi gặp Moon, chú đã tiến đến gần, đứng bằng hai chân sau và nhìn ông.

Có lẽ điều đẹp nhất của bảo tồn không chỉ dừng lại ở việc cứu sống, mà nó còn nằm ở việc trao cho những loài động vật một cơ hội được yêu thương và sống đúng nghĩa.

Nguồn: Helena.H - The Guardian, 2026
https://www.theguardian.com/world/2026/sep/24/rick-wakeman-vietnam-bears-moon-sanctuary
------------------------------------------
English Version
🐻 WHEN MUSIC IS PLAYED OUT OF LOVE

Perhaps no one could have imagined that one day, 150 rescued Asiatic black bears in Vietnam would become the audience of a piano concert.

On September 24, at the Vietnam Bear Rescue Centre in Tam Dao National Park, British pianist Rick Wakeman performed pieces he had composed especially for the bears. A Yamaha grand piano was placed amid the greenery, where bears that were once kept for their bile are now beginning a new life. Before seeing the light again, some of them had spent 10–20 years confined in cramped metal cages, as though serving a life sentence.

Rick Wakeman has supported bear rescue efforts since 2016. He also sponsors a bear named Moon and recalled that when he first met Moon, the bear approached him, stood on his hind legs, and looked at him.

Perhaps the most beautiful part of conservation is that it does not end with saving a life. It is also about giving animals the chance to be loved and to truly live the life they deserve.
Source: Helena.H - The Guardian, 2026
https://www.theguardian.com/world/2026/sep/24/rick-wakeman-vietnam-bears-moon-sanctuary

18/09/2026

/English Below/
SERIES KIẾN THỨC BẢO TỒN: HỔ & CAO HỔ, DA HỔ

Chúng ta luôn được thấy hổ thông qua các hình ảnh quen thuộc về quyền lực, sự kiêu hãnh nhưng ít ai nhận thức được rằng biểu tượng này đang dần biến mất.

Việt Nam không còn được xem là nơi có quần thể hổ hoang dã có khả năng duy trì lâu dài. Tại Việt Nam, xương hổ thường được sử dụng để nấu “cao hổ”, một sản phẩm được lưu truyền với niềm tin có thể hỗ trợ điều trị các vấn đề về xương khớp, giảm đau hoặc tăng cường sức khỏe. Trong khi đó, da, răng, móng và nhiều bộ phận khác của hổ cũng từng xuất hiện trong hoạt động mua bán và sử dụng như đồ trang trí, vật phẩm hoặc sản phẩm được cho là có giá trị đặc biệt.

Một bộ da, một chiếc móng hay một miếng cao hổ có thể chỉ là một món đồ đối với con người — nhưng để có được chúng, một cá thể hổ phải biến mất khỏi tự nhiên. Hiện nay, hổ đang được xét vào diện loài sắp tuyệt chủng khi chỉ còn khoảng 4.500 cá thể trên toàn thế giới

Tại Việt Nam, hoạt động buôn bán trái phép các sản phẩm từ hổ vẫn là một vấn đề được các cơ quan chức năng và tổ chức bảo tồn theo dõi. Trong khi đó, hổ đã được đưa vào Phụ lục I của CITES, đồng nghĩa với việc thương mại quốc tế vì mục đích thương mại đối với hổ bị cấm

Xin hãy nhân văn với những loài động vật hoang dã

Nguồn: TRAFFIC, IUCN, CITES

--------------------------------
English Version

CONSERVATION KNOWLEDGE SERIES: TIGERS & TIGER BONE GLUE, TIGER SKIN

Vietnam is no longer considered to have a wild tiger population capable of sustaining itself in the long term. In Vietnam, tiger bones are commonly used to make “tiger bone glue,” a product traditionally believed to help with joint problems, relieve pain, or improve overall health. Meanwhile, tiger skin, teeth, claws, and other body parts have also appeared in illegal trade and have been used as decorative items, objects of prestige, or products believed to have special value.

A piece of tiger skin, a claw, or a piece of tiger bone glue may seem like nothing more than an object to people — but obtaining these products can mean one less tiger in the wild. Today, tigers are classified as an Endangered species, with only around 4,500 individuals remaining in the wild worldwide.

In Vietnam, the illegal trade in tiger products remains an issue monitored by authorities and conservation organizations. Meanwhile, tigers are listed in Appendix I of CITES, meaning international commercial trade in tigers is prohibited.

Please show compassion towards wildlife.

Sources: TRAFFIC, IUCN, CITES

30/08/2026

/English Below/
SERIES KIẾN THỨC BẢO TỒN: GẤU & MẬT GẤU
VIỆT NAM ĐANG BƯỚC VÀO CHƯƠNG CUỐI CỦA HÀNH TRÌNH CHẤM DỨT NUÔI GẤU LẤY MẬT TRONG HƠN 30 NĂM

Tại Việt Nam, người ta thường khai thác lấy mật của 2 loài Gấu là Gấu Ngựa & Gấu Chó với mục đích chữa một số bệnh liên quan đến viêm nhiễm, gan và mật hoặc duy trì sức khỏe. Tuy nhiên, các thành phần có trong mật gấu được tin rằng có thể chữa bệnh đến hiện nay đã được sản xuất và lưu hành trong ngành y hiện đại.

Quá trình khai thác mật gấu không ngừng gây đau đớn cho loài vật này, con người sử dụng kim hoặc dụng cụ chuyên dụng để đưa trực tiếp vào túi mật của gấu, không qua bất kỳ quá trình gây mê hoặc gây tê nào. Nhiều khảo sát từ các tổ chức bảo tồn cho thấy những con gấu được khai thác lấy mật bị viêm nhiễm túi mật, gặp các bệnh liên quan đến xương khớp và tuổi thọ giảm rõ rệt.

Hãy tưởng rằng nếu một ngày bạn bị một cây kim thật to, thật dài, đâm thẳng vào túi mật của mình, cảm nhận được tài nguyên của cơ thể bị hút cạn trong đau đớn, có lẽ, bạn sẽ không bao giờ nghĩ đến việc mua bán hay sử dụng mật gấu

Việt Nam đang bước vào chương cuối cùng của hành trình chấm dứt nuôi gấu lấy mật sau hơn 30 năm hoạt động, từ 4.239 con vào năm 2005, còn 209 con vào tháng 7/2026, trong đó vẫn còn 129 cá thể bị nuôi nhốt.

Xin hãy yêu thương và học cách bảo tồn động vật hoang dã, hoặc ít nhất để chúng được sống

Nguồn: Animal Asia, IUCN, Bộ Tài Nguyên & Môi Trường
----------------------
English Version

CONSERVATION KNOWLEDGE SERIES: BEARS & BEAR BILE
VIETNAM IS ENTERING THE FINAL CHAPTER OF A MORE-THAN-30-YEAR JOURNEY TO END BEAR BILE FARMING

In Vietnam, bear bile has traditionally been extracted from two species: the Asiatic black bear and the Malayan sun bear, primarily for purposes related to treating certain inflammatory conditions, liver and gallbladder problems, or maintaining health. However, the compounds in bear bile believed to have medicinal properties are now also produced and available through modern medicine.

The extraction of bear bile causes ongoing suffering to these animals. People use needles or specialized instruments to access the bears’ gallbladders directly, without anesthesia or local anesthetic. Surveys conducted by conservation organizations have found that bile-farmed bears can suffer from gallbladder inflammation, bone and joint disorders, and significantly reduced life expectancy.

Imagine if, one day, a large, long needle were inserted directly into your gallbladder, while you could feel the contents of your body being painfully drained away. Perhaps then, you would never consider buying, selling, or using bear bile.

Vietnam is entering the final chapter of its more-than-30-year journey to end bear bile farming. The number of captive bears has fallen from 4,239 in 2005 to 209 in July 2026, with 129 bears still being kept in captivity.

Please learn to love and protect wildlife — or, at the very least, let them live.

Sources: Animals Asia, IUCN, Ministry of Natural Resources & Environment

21/08/2026

/English below/
🌎 BẠN CÓ BAO GIỜ TỰ HỎI VÌ SAO SUỐT HÀNG THẬP KỶ, CÁC NHÀ KHOA HỌC CHÍNH PHỦ VÀ GIỚI CHUYÊN GIA VẪN KHÔNG NGỪNG TÌM CÁCH GIẢM THIỂU TÁC ĐỘNG CỦA BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU? 🌎
🌱 Có lẽ bởi vì biến đổi khí hậu chưa bao giờ chỉ là câu chuyện về việc Trái Đất đang dần nóng lên!
🌱 Biến đổi khí hậu là câu chuyện của muôn loài sinh vật, của hệ sinh thái, và con người chưa bao giờ đứng ngoài vòng tròn đó.
🌱 Khi nhiệt độ toàn cầu càng tăng cao, nó ảnh hưởng đến các khía cạnh như:
• Hệ thống tự nhiên thay đổi: Thời tiết, lượng mưa thay đổi thất thường, băng tan, mực nước biển dâng cao, đại dương ấm lên và hệ thống khí hậu bị xáo trộn. Hậu quả dễ thấy nhất là ngày càng nhiều các cơn bão nhiệt đới, xâm nhập mặn và hạn hán kéo dài ở một số quốc gia
• Thiên nhiên & Đa dạng sinh học: Sự thay đổi của tự nhiên khiến một số loài sinh vật phải di cư sang các vùng đất khác, các loài không thể di cư thì dần mất đi số lượng do môi trường sống bị thu hẹp và khó thích nghi với khí hậu. Các loài đã được báo cáo về khả năng mất đi môi trường sống tự nhiên như Gấu Bắc Cực, Chim Cánh Cụt Hoàng Đế (Nam Cực).
• Đời sống con người: Chưa kể đến các tác động lớn lao hơn, biến đổi khí hậu hoàn toàn có thể gây ra các tác động về sức khỏe, an ninh lương thực, khả năng tiếp cận nguồn nước sạch, sinh kế của con người.
• Kinh tế-Xã hội: Hằng năm, các Quốc gia cùng với Liên Hợp Quốc phải chi HÀNG NGHÌN TỶ USD chỉ để khắc phục hậu quả của biến đổi khí hậu, ví dụ như khắc phục sau bão lũ, động đất, gây áp lực mạnh lên các nền kinh tế đang phát triển. Ngoài ra, các vấn đề xã hội đã được xác minh như nhiều ca t.ử vong liên quan đến các đợt nắng nóng cực đoan
Vì vậy, biến đổi khí hậu chưa bao giờ là vấn đề của riêng chính phủ, tổ chức phi lợi nhuận, doanh nghiệp, mà nó là vấn đề của mỗi một cá nhân đang phụ thuộc vào hệ sinh thái này để tồn tại.
🌎 Follow Nature Whispers — Hiểu để thay đổi 🌎
-------------------------------
English Version
🌎 HAVE YOU EVER WONDERED WHY, FOR DECADES, SCIENTISTS, GOVERNMENTS, AND EXPERTS HAVE CONTINUED TO SEARCH FOR WAYS TO REDUCE THE IMPACTS OF CLIMATE CHANGE? 🌎
🌱 Perhaps because climate change has never been simply a story about the Earth getting warmer!
🌱 Climate change is a story about all living organisms, ecosystems, and people — and humanity has never stood outside that circle.
🌱 As global temperatures continue to rise, they affect various aspects of our world:
* Natural systems change: Weather patterns and rainfall become increasingly unpredictable, ice melts, sea levels rise, oceans warm, and climate systems are disrupted. Some of the most visible consequences include increasingly frequent tropical storms, saltwater intrusion, and prolonged droughts in certain countries.
· Nature & biodiversity: Changes in natural conditions force some species to migrate to new areas. Those that cannot move may experience population declines as their habitats shrink and they struggle to adapt to changing climatic conditions. Species such as polar bears and Emperor penguins in Antarctica have been reported to face the loss of their natural habitats.
· Human lives: Beyond these broader impacts, climate change can affect health, food security, access to clean water, and people's livelihoods.
· Society & the economy: Every year, countries and the United Nations have to spend TRILLIONS OF DOLLARS addressing the consequences of climate change, such as recovering from storms and floods, placing significant pressure on developing economies. Climate-related social impacts have also been documented, including deaths associated with extreme heat events.
Climate change has therefore never been an issue for governments, non-profit organizations, or businesses alone. It is an issue for every individual who depends on this ecosystem to survive.
🌎Follow Nature Whispers — Understand to make a change 🌎

16/08/2026

🐊 Những hy vọng trong nỗ lực bảo tồn Cá Sấu Xiêm
/English below/

Cá sấu Xiêm (Siamese crocodile) từng phân bố rộng rãi ở Đông Nam Á, nhưng hiện chỉ còn khoảng 1.000 cá thể trong tự nhiên, trong đó khoảng 400 cá thể tại Campuchia.

Mới đây, Chính phủ Campuchia đã công bố thành lập Khu bảo tồn Di truyền Cá sấu đầu tiên của quốc gia, bảo vệ 315 ha đất ngập nước gần làng O'Soam, trong dãy núi Cardamom — nơi được xem là thành trì cuối cùng và là nơi sinh sống của quần thể cá sấu Xiêm lớn nhất còn lại trong tự nhiên.

Tầm quan trọng của khu vực càng được khẳng định khi các nhà nghiên cứu phát hiện một tổ gồm 17 quả trứng vào năm 2025, cho thấy O'Soam vẫn là một khu vực sinh sản quan trọng của loài.

Đằng sau nỗ lực bảo tồn này còn có vai trò đặc biệt của cộng đồng bản địa Chorng. Với họ, cá sấu không chỉ là một loài động vật mà còn là những sinh vật tâm linh bảo vệ các dòng sông và địa điểm linh thiêng.

Các nhà khoa học và đơn vị bảo tồn đều hy vọng rằng những hành động này sẽ mở ra nhiều cơ hội hơn cho công cuộc phục hồi và bảo vệ đa dạng sinh học toàn cầu

Nguồn: https://www.conservation.org/news/newly-protected-habitat-offers-hope-for-the-siamese-crocodile
-------------------------------------
English Version

🐊 Hope for the Conservation of the Siamese Crocodile

The Siamese crocodile once ranged widely across Southeast Asia, but today only around 1,000 individuals remain in the wild, including approximately 400 in Cambodia.

Recently, the Cambodian government announced the establishment of the country’s first Crocodile Genetic Reserve, protecting 315 hectares of wetlands near O'Soam village in the Cardamom Mountains. The area is considered the last stronghold of the species and is home to the largest remaining wild population of Siamese crocodiles.

The importance of this habitat was further highlighted in 2025, when researchers discovered a nest containing 17 eggs, showing that O'Soam remains an important breeding site for the species.

Indigenous communities, particularly the Chorng people, also play a unique role in these conservation efforts. For them, crocodiles are more than just animals — they are spiritual beings believed to protect rivers and sacred places.

🐊 Scientists and conservation organizations hope that these efforts will create further opportunities to restore and protect the Siamese crocodile, while contributing to the broader conservation of global biodiversity.

Source: https://www.conservation.org/news/newly-protected-habitat-offers-hope-for-the-siamese-crocodile

08/08/2026

BẠN CÓ BIẾT CHỈ 1 HÀNH ĐỘNG NHỎ NÀY THÔI CÓ THỂ GIẢM TÁC ĐỘNG ĐẾN MÔI TRƯỜNG ĐÁNG KỂ ?
/English below/

🌱 Theo một nghiên cứu dựa trên 5 dòng xe phổ biến tại Hà Nội, khi xe máy ở trạng thái idiling (xe không chạy nhưng động cơ không dừng hoạt động) khi dừng đèn đỏ trong khoảng 30 giây sẽ tạo ra khoảng 4.45g CO2/30 giây.

🌱 Đồng thời, 1 nghiên cứu khác cũng cho thấy, việc khởi động lại máy xe chỉ tốn khoảng 10.5% của lượng nhiên liệu cần có khi nổ máy xe đối với thời gian trên 14 giây. Nhìn chung, con số 4.45g CO2/30 giây sẽ không phải là 1 con số đủ lớn để gây ra bất kỳ tác động gì, tuy nhiên, nếu con số này được nhân lên khoảng 100.000 người/ 1 lần dừng đèn đỏ, con số này sẽ đạt 430kg CO2/30 giây.

🌱 Như vậy, nếu chỉ 1% dân số của thành phố Hồ Chí Minh thực hiện hành động này, lượng khí CO2 do họ phát thải trong 1 năm sẽ là 1 con số đáng nhắc đến.

🌱 Hãy cùng chung tay góp phần giảm thiểu khí thải nhà kính và hướng đến các mục tiêu Net Zero toàn cầu!
---------------------------------------
English Version

DID YOU KNOW THAT THIS ONE SMALL ACTION CAN SIGNIFICANTLY REDUCE OUR ENVIRONMENTAL IMPACT?

🌱 According to a study based on five common motorcycle models in Hanoi, when a motorcycle is idling — meaning the vehicle is stationary but the engine is still running — it produces approximately 4.45 g of CO₂ during a 30-second stop at a red light.

🌱 At the same time, another study found that restarting a motorcycle engine uses only around 10.5% of the fuel required to keep the engine running for stops longer than 14 seconds. On its own, 4.45 g of CO₂ per 30 seconds may not seem significant enough to make a noticeable difference. However, when multiplied by 100,000 people at a single red light, this figure reaches approximately 430 kg of CO₂ in just 30 seconds.

🌱 Therefore, if just 1% of Ho Chi Minh City’s population adopted this simple habit, the amount of CO₂ avoided over the course of a year could become a figure worth paying attention to.

🌱 Let’s work together to reduce greenhouse gas emissions and contribute to the global goal of achieving Net Zero!

31/07/2026

🌱 BẠN CÓ BIẾT GREENWASHING LÀ GÌ? VÀ TÌNH TRẠNG GREENWASHING PHỔ BIẾN NHƯ THẾ NÀO?

🌱Greenwashing là gì ?
Greenwashing là khi doanh nghiệp khiến công chúng, đặc biệt là người tiêu dùng tin rằng sản phẩm hoặc hoạt động của doanh nghiệp tạo ra nhiều tác động tích cực đến môi trường hơn thực tế sản phẩm/hoạt động đó làm được. Ví dụ, thông tin công bố không xem xét toàn bộ vòng đời của sản phẩm, chỉ tập trung vào một khía cạnh nhỏ, công khai những cải thiện nhỏ nhưng che đậy các tác động lớn,...

🌱Vậy greenwashing phổ biến đến mức nào?

Một nghiên cứu công bố năm 2026 trên PLOS Climate đã phân tích 1.233 tuyên bố về môi trường trên website và báo cáo phát triển bền vững của 33 công ty thịt và sữa lớn trên thế giới, trong giai đoạn 2021–2024:

Kết quả đáng chú ý: 98% các tuyên bố được phân loại là greenwashing theo khung đánh giá của nghiên cứu. Chỉ 29% tuyên bố đưa ra một dạng bằng chứng hỗ trợ, và chỉ 3/1.233 tuyên bố có bằng chứng từ các nghiên cứu khoa học học thuật.

Đáng chú ý, 38% các tuyên bố là những cam kết hướng tới tương lai mà tại thời điểm nghiên cứu chưa thể kiểm chứng, chẳng hạn như các mục tiêu đạt carbon neutrality. Điều này cho thấy greenwashing không chỉ nằm ở những quảng cáo “xanh” quá mức, mà còn có thể xuất hiện trong những lời hứa về một tương lai bền vững chưa được chứng minh đầy đủ

----------------------------------------
English Version

🌱 DID YOU KNOW WHAT GREENWASHING IS? AND HOW COMMON IS IT?

🌱 What is greenwashing?
Greenwashing occurs when businesses lead the public, particularly consumers, to believe that their products or activities have a greater positive impact on the environment than they actually do. For example, a company may make environmental claims without considering the product’s entire life cycle, focus only on a small aspect of its environmental performance, or highlight minor improvements while concealing more significant environmental impacts.

🌱 So, how common is greenwashing?

A study published in PLOS Climate in 2026 analyzed 1,233 environmental claims made on the websites and sustainability reports of 33 major meat and dairy companies worldwide, covering the period from 2021 to 2024.

The results were striking: 98% of the claims were classified as greenwashing according to the study’s assessment framework. Only 29% of the claims provided some form of supporting evidence, while just 3 out of 1,233 claims were supported by evidence from academic scientific research.

Notably, 38% of the claims were future-oriented commitments that could not yet be verified at the time of the study, such as targets to achieve carbon neutrality. This suggests that greenwashing is not limited to exaggerated “green” advertising—it can also appear in promises of a more sustainable future that have not yet been sufficiently substantiated.

29/07/2026

GUATEMALA: KHI KHAI THÁC GỖ CÓ THỂ ĐI CÙNG VỚI...BẢO TỒN RỪNG

🌳Tại Guatemala, Khu dự trữ sinh quyển Maya (MBR) rộng 2,1 triệu ha đang cho thấy một cách tiếp cận khác về bảo tồn rừng. Trong 24 năm, toàn khu dự trữ đã mất gần 13% độ che phủ rừng. Nhưng tại những khu vực do cộng đồng quản lý, tình trạng phá rừng lại gần như bằng không.

🌳Bí quyết nằm ở việc khai thác có kiểm soát. Tại một số khu vực, người dân chỉ khai thác khoảng 2 cây/ha theo chu kỳ luân phiên, mỗi cây đều được lập bản đồ, đánh số và kiểm tra trước khi chặt. Hoạt động này phải tuân thủ tiêu chuẩn của Forest Stewardship Council (FSC).

🌳Bảo tồn cũng đi cùng phục hồi. Tại La Pasadita, một vườn ươm cộng đồng đã nuôi dưỡng hơn 120.000 cây con thuộc 23 loài để phục hồi đất suy thoái. Ở Uaxactún, độ che phủ rừng thậm chí tăng thêm 113 ha, trong khi việc khai thác lá cọ xate mang lại khoảng 60.000 USD/năm cho cộng đồng.

🌳Quan trọng hơn, các hộ gia đình tham gia quản lý rừng có thu nhập cao gấp 3 lần mức nghèo quốc gia. Có lẽ đây chính là bài học lớn nhất: rừng có thể được bảo vệ tốt nhất khi sinh kế của con người cũng gắn liền với việc bảo vệ rừng.

Nguồn: https://www.theguardian.com/environment/2026/jul/23/guatemala-small-communities-restorative-forestation-aoe
----------------------------------------------------
English Version

GUATEMALA: WHEN LOGGING CAN GO HAND IN HAND WITH FOREST CONSERVATION

🌳 In Guatemala, the Maya Biosphere Reserve (MBR), covering 2.1 million hectares, is demonstrating a different approach to forest conservation. Over 24 years, the reserve as a whole lost nearly 13% of its forest cover. Yet in areas managed by local communities, deforestation has remained close to zero.

🌳 The key lies in carefully controlled logging. In some areas, communities harvest only around 2 trees per hectare on a rotating basis, with every tree mapped, numbered, and inspected before it is cut down. All logging activities must comply with the standards of the Forest Stewardship Council (FSC).

🌳 Conservation also goes hand in hand with restoration. In La Pasadita, a community nursery has raised more than 120,000 seedlings from 23 species to restore degraded land. In Uaxactún, forest cover has even increased by 113 hectares, while harvesting xate palm leaves generates around US$60,000 per year for the community.

🌳 More importantly, households involved in forest management earn incomes three times higher than the national poverty threshold.

Perhaps this is the most important lesson: forests may be best protected when people’s livelihoods are also connected to protecting them

Source: https://www.theguardian.com/environment/2026/jul/23/guatemala-small-communities-restorative-forestation-aoe

21/07/2026

🪸 BẠN CÓ BIẾT VIỆT NAM LÀ MỘT TRONG NHỮNG QUỐC GIA CÓ RẠN SAN HÔ ĐA DẠNG NHẤT THẾ GIỚI?

🌊 Diện tích & Phân bố
Các rạn san hô của Việt Nam phân bố rộng khắp từ Bắc vào Nam với diện tích khoảng hơn 1.100 km², trong đó biển miền Trung và miền Nam có diện tích san hô lớn nhất và tính đa dạng sinh học lớn nhất. Đặc biệt, rạn san hô tập trung nhiều ở vùng biển Nam Trung Bộ, Quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa
🐚 Các loài san hô ở Việt Nam
San hô ở Việt Nam rất phong phú với khoảng 400 loài san hô cứng thuộc 79 chi. Bên cạnh đó còn có các loài san hô mềm như san hô não, san hô cành, san hô quạt, bút biển… Kèm theo đó là khoảng 3.000 loài sinh vật khác có đời sống liên quan và gắn bó với vùng rạn san hô, trong đó có khoảng 2.000 loài sinh vật đáy và 500 loài cá
⚙️ Vai trò của rạn san hô
Rạn san hô đóng nhiều vai trò thiết yếu đối với hệ sinh thái biển và con người:
— 🐠 Nơi cư trú & nguồn thủy sản: Là "ngôi nhà" của hàng nghìn loài sinh vật biển, đồng thời là nguồn giống hải sản tự nhiên quý giá cho nghề khai thác và nuôi trồng thủy sản.
— 🌪️ Lá chắn tự nhiên: Rạn san hô hoạt động như một "lá chắn tự nhiên" bảo vệ bờ biển trước tác động của sóng và bão, hấp thụ và làm suy giảm năng lượng của sóng biển trước khi chúng tiếp cận bờ.
— 💊 Tiềm năng y học: Các hợp chất từ "cư dân" của những rặng san hô có thể chống lại nhiều bệnh nan y gồm ung thư, Alzheimer, bệnh bạch cầu và AIDS.
🛡️ Nỗ lực bảo tồn
Trước thực trạng suy thoái nghiêm trọng, Việt Nam đã có nhiều hành động cụ thể. Tháng 12/2024, Chính phủ phê duyệt Đề án mở rộng và thành lập mới các khu bảo tồn biển, với mục tiêu đảm bảo diện tích các khu bảo tồn biển và ven biển đạt 6% diện tích tự nhiên vùng biển Việt Nam vào năm 2030, bao gồm nhiệm vụ phục hồi hệ sinh thái rạn san hô. Bên cạnh đó, dự án bảo tồn rạn san hô tại Vịnh Nha Trang được UNDP/GEF tài trợ thực hiện trong các năm 2023–2024. Năm 2025, Vườn Quốc gia Côn Đảo tiếp tục được IUCN ghi nhận trong Danh lục Xanh các khu bảo tồn và vườn quốc gia được quản lý hiệu quả trên thế giới
---------------------------------------
English Version
🪸 DID YOU KNOW THAT VIETNAM IS ONE OF THE COUNTRIES WITH THE MOST DIVERSE CORAL REEFS IN THE WORLD?

🌊 Area & Distribution
Vietnam's coral reefs are distributed widely from North to South, covering an area of over 1,100 km², with the largest reef coverage and highest biodiversity recorded in the Central and Southern coastal waters. Notably, coral reefs are most concentrated in the South Central Coast, the Paracel Islands, and the Spratly Islands.

🐚 Coral Species in Vietnam
Vietnam's coral diversity is remarkable, with approximately 400 species of hard corals (Scleractinia) belonging to 79 genera. In addition, a variety of soft corals (Octocorallia) are also present, including brain corals, branching corals, sea fans (Gorgonians), and sea pens. Associated with these reef ecosystems are approximately 3,000 other species, including around 2,000 benthic organisms and 500 fish species.

⚙️ Ecological Functions of Coral Reefs
Coral reefs serve multiple essential roles for marine ecosystems and human well-being:

— 🐠 Habitat & Fishery Resources: Coral reefs serve as critical habitat for thousands of marine species and function as natural nursery grounds, supporting both wild-capture fisheries and aquaculture.

— 🌪️ Natural Coastal Protection: Coral reefs act as natural breakwaters, attenuating wave energy and reducing the impact of storms on coastlines, thereby mitigating coastal erosion and protecting nearshore ecosystems.

— 💊 Pharmaceutical Potential: Bioactive compounds derived from reef-associated organisms have demonstrated potential in treating serious diseases including cancer, Alzheimer's disease, leukemia, and AIDS.

🛡️ Conservation Efforts
In response to the severe degradation of reef ecosystems, Vietnam has taken significant action. In December 2024, the Government approved a National Plan for the Expansion and Establishment of Marine Protected Areas (MPAs), with a target of designating MPAs to cover 6% of Vietnam's total marine area by 2030, including coral reef restoration through coral transplantation and rehabilitation programs. Additionally, a coral reef conservation project in Nha Trang Bay was implemented in 2023–2024 with funding from the UNDP/GEF Small Grants Programme. In 2025, Con Dao National Park was recognized on the IUCN Green List of Protected and Conserved Areas for its effective conservation management.

*Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa*

Nature Whispers

04/10/2026

27/09/2026

18/09/2026

30/08/2026

21/08/2026

16/08/2026

08/08/2026

31/07/2026

29/07/2026

21/07/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request