Thư viện GĐPT

Thư viện GĐPT Thư Viện GĐPT Online Duy tuệ thị nghiệp - Lợi hòa đồng quân.

Bài “Vấn đề Nghi lễ Phật giáo Việt Nam” dưới đây do Thượng Tọa Thích Mật Nguyện (1911-1972) – nguyên là Ủy viên Nghi Lễ ...
15/07/2026

Bài “Vấn đề Nghi lễ Phật giáo Việt Nam” dưới đây do Thượng Tọa Thích Mật Nguyện (1911-1972) – nguyên là Ủy viên Nghi Lễ của Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam viết, đã đăng trong Nguyệt san Phật Giáo Việt Nam số Kỷ yếu Đại Hội Phật Giáo Toàn Quốc kỳ III (1959) do Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam xuất bản và ấn hành.

Hiện nay đọc lại bài này của Thầy, có thể nói chúng ta hình dung được nội dung bản văn thực sự như là một đề án về Nghi lễ Phật giáo Việt Nam tại giai đoạn bấy giờ của phần hành mà Thầy đang đảm nhiệm. Xin nhớ, chữ “nghi lễ” Thầy dùng ở đây không chỉ là nghi thức lễ lượt, khoa nghi kinh kệ cần thống nhất hay cải cách để thống nhất, mà còn bao hàm cả hình thức pháp phục, trang phục của Tăng Ni tu sĩ trong Tổng Hội.

Đáng nể hơn, vào thời điểm (1959) ấy, mà Thầy đã có những đề nghị rất khoa học và tiến bộ: Thành lập tại mỗi phần (miền) một Ban Nghiên Cứu Nghi Lễ để “sưu tầm, kê cứu, ghi chép vào giấy, vào đĩa hát, vào phim, vào tranh ảnh những gì thuộc về nghi lễ Phật giáo trong quá khứ và hiện tại” nhằm “phổ biến, trao đổi lẫn nhau những tài liệu kinh nghiệm đã thu thập được” cho “những ai không có phương tiện đi xa”, và “những tài liệu về nghi lễ sưu tầm được nhưng không áp dụng” cho sự thống nhất nghi lễ vào thời điểm ấy “sẽ ghi và lưu lại ở Viện bảo tàng Văn hóa Phật giáo” […] Ngoài ra, việc đề nghị tổ chức một “đại hội toàn quốc về nghi lễ” để thảo luận, và “mở những lớp huấn luyện tại trung ương và các địa điểm xét ra cần thiết” để thúc đẩy tiến trình thống nhất nghi lễ “được thực hiện đúng đắn và mau chóng”, quả thật cũng là một tầm nhìn vượt thời gian đáng để cho chúng ta hiện nay thán phục...

Vấn đề nghi lễ, không chỉ là một vấn đề thống nhất sự tướng, mà còn là một vấn đề cải cách nghi lễ cho thích hợp với chân tinh thần Phật giáo, dân tộc tính, tâm lý của từng hạng tín đồ, khiếu thẩm mỹ của thời đại mới...

“Việt Nam Văn Hóa Sử Cương” của Học giả – Sử gia Đào Duy Anh là một công trình biên soạn có ảnh hưởng sâu rộng trong lãn...
13/07/2026

“Việt Nam Văn Hóa Sử Cương” của Học giả – Sử gia Đào Duy Anh là một công trình biên soạn có ảnh hưởng sâu rộng trong lãnh vực nghiên cứu văn hóa và khẳng định giá trị lịch sử văn hóa của Dân tộc Việt Nam từ khi xuất hiện giống người Việt cổ; trải qua thời kỳ nội thuộc và tiếp nhận ảnh hưởng sâu đậm văn hóa Trung Hoa; cho đến giai đoạn bắt đầu du nhập nền văn hóa Âu Tây. Việt Nam Văn Hóa Sử Cương được các học giả và giới khảo cứu nhận xét là một trong những công trình đã đặt nền móng cho sự hình thành ‘Văn hóa học’ Việt Nam hiện đại và là cứ liệu tin cậy cho nhiều công trình khảo cứu về văn hóa dân tộc Việt về sau.

Như tác giả đã xác định trong thiên Tự luận: “văn hóa là sinh hoạt”, nên Việt Nam Văn Hóa Sử Cương được biên soạn trên tinh thần “văn hóa sinh hoạt”, khái quát các phương diện sinh hoạt về kinh tế, chính trị, xã hội và trí thức của văn hóa Việt qua dòng chảy bốn nghìn năm lịch sử. Không chỉ phác họa lược sử văn hóa, ông còn lược dẫn sự biến đổi của văn hóa Việt Nam trong thời kỳ Âu hóa, khi những giá trị cũ bắt đầu rạn vỡ dần được thay thế bởi những giá trị mới…

Việt Nam Văn Hóa Sử Cương được Quan Hải Tùng Thư (cơ quan xuất bản của Tân Việt Cách Mạng Đảng do Đào Duy Anh sáng lập và phụ trách, có trụ sở tại Huế) xuất bản lần đầu vào năm 1938. Tổng hợp nội dung sách gồm có 32 đề mục, được chia thành 5 thiên:

Thiên thứ Nhất: Tự luận.
Thiên thứ Hai: Kinh tế sinh hoạt.
Thiên thứ Ba: Xã hội và chính trị sinh hoạt.
Thiên thứ Tư: Tri thức sinh hoạt.
Thiên thứ Năm: Tổng luận.

Việt Nam Văn Hóa Sử Cương - Tác Giả: Đào Duy Anh, Quan Hải Tùng Thư xuất bản - Thư Lâm Ấn Thư Quán ấn loát - 1938, Saigon

“Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí” (歷 朝 憲 章 類 誌) có nghĩa là ‘Phép tắc các triều đại chép theo thể cách phân loại’ do Pha...
10/07/2026

“Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí” (歷 朝 憲 章 類 誌) có nghĩa là ‘Phép tắc các triều đại chép theo thể cách phân loại’ do Phan Huy Chú (1782-1840) tự Lâm Khanh, hiệu Mai Phong, sinh trưởng tại Thăng Long biên soạn ra trong khoảng thời gian 10 năm, từ 1809 đến 1819. Phan Huy Chú là con của Tiến sĩ Phan Huy Ích, người xã Thu Hoạch, huyện Thiên Lộc, tỉnh Nghệ An (nay là Can Lộc thuộc Hà Tĩnh), làm quan dưới thời Lê mạt và Tây Sơn.

Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí được coi là bộ bách khoa toàn thư đầu tiên của Việt Nam biên chép những cứ liệu lịch sử từ thời Hồng Bàng đến Lê mạt, được Phan Huy Chú đệ trình lên Hoàng đế Minh Mạng vào năm 1821 lúc ông vào làm quan ở Hàn Lâm Viện. Vua Minh Mạng nhận thấy tầm quan trọng và giá trị của bộ sách nên đã cho khắc bản gỗ in thành nhiều bản để phổ biến.

Bộ sách này được xuất bản lần đầu tiên ở miền Bắc Việt Nam vào năm 1960; tái bản vào các năm 1962, 1992 và 2007 do các dịch giả: Ngô Hữu Tạo, Nguyễn Mạnh Duân, Phan Huy Giu, Trần Huy Hân, Đỗ Mộng Khương, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Trọng Hân dịch (qua các lần tái bản và phụ trách dịch từng “Chí”, tức từng phần của sách). Tại Sài Gòn, Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí được Phủ Quốc Vụ Khanh Đặc Trách Văn Hóa xuất bản năm 1971, 1972; Bộ Văn Hóa Giáo Dục và Thanh Niên tái bản năm 1973 với bản dịch của Tố Nguyên Nguyễn Thọ Dực.

Nội dung Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí gồm tất cả 49 quyển, được chia làm 10 phần:

- Địa dư chí: Ghi chép về địa lý, lịch sử địa lý Việt Nam và phong thổ từng vùng trải qua các triều đại.
- Nhân vật chí: Ghi chép về tiểu sử và tiểu truyện của các vua chúa, quan lại, tướng sĩ, nho sĩ danh tiếng, những bậc hiền tài tiết nghĩa các triều đại.
- Quan chức chí: Ghi chép về danh tước, phẩm tước, lương bổng và sự tuyển trạch quan lại các triều đại.
- Lễ nghi chí: Ghi chép về nghi vệ, phẩm phục của vua chúa, quan lại và các nghi lễ của triều đình.
- Khoa mục chí: Ghi chép về chế độ khoa cử và những người thi đỗ Tiến sĩ trở lên từ triều Lê trở về trước.
- Quốc dụng chí: Ghi chép về các chế độ thuế khóa, tài chính, tiền tệ trong các trìều đại.
- Hình luật chí: Ghi chép về luật lệ và hình phạt các triều đại, đặc biệt là pháp luật triều Lê.
- Binh chế chí: Ghi chép về việc tổ chức quân đội qua các triều đại từ triều Lê trở về trước.
- Văn tịch chí: Ghi chép về các sách chữ Nôm và chữ Hán do người Việt sáng tác từ triều Lê trở về trước.
- Bang giao chí: Ghi chép về chính sách ngoại giao, nghi thức và bang giao giữa Việt Nam và Trung Hoa.

(Xem trọn bộ Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí >>> Click vào link hình bên dưới).

Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí được coi là bộ bách khoa toàn thư đầu tiên của Việt Nam biên chép những cứ liệu lịch sử từ thời Hồng Bàng đến Lê mạt, được Phan Huy Chú đệ trình lên Hoàng đế Minh Mạng. Vua Minh Mạng nhận thấy...

“Ô Châu Cận Lục” (烏 州 近 錄) có nghĩa là ‘ghi chép thiết yếu về châu Ô’, do Sùng Nham Hầu Dương Văn An (1514-1591) sưu lục...
10/07/2026

“Ô Châu Cận Lục” (烏 州 近 錄) có nghĩa là ‘ghi chép thiết yếu về châu Ô’, do Sùng Nham Hầu Dương Văn An (1514-1591) sưu lục, nhuận sắc và kết tập thành sách từ năm 1553, được cho là đã in ra vào năm 1555 dưới triều Mạc Tuyên Tông. Đây là tài liệu “Địa phương chí” sớm nhất của Việt Nam, ghi chép về nhiều phương diện: núi sông, thành quách, phong thổ, nhân vật… của vùng đất miền Trung từ Quảng Bình vào đến Quảng Nam ở thế kỷ XVI.

Châu Ô cùng với châu Rí (cũng gọi là châu Lý) là vùng đất cũ của vương quốc Champa mà vua Champa là Chế Mân đã dâng làm sính lễ cho vua Trần Anh Tông và Triều đình Đại Việt (năm 1306), khi “chiếu cầu hôn” Công chúa Huyền Trân do sứ thần Champa dâng lên được vua Trần chấp thuận. Nhà Trần về sau đổi tên châu Ô thành Thuận Châu và châu Rí (Lý) là Hóa Châu.

Châu Ô là tên cũ của vùng địa dư từ đèo Lao Bảo đến phía Nam lưu vực sông Thạch Hãn (tỉnh Quảng Trị ngày nay). Đến thời kỳ người làm sách “cận lục” này là Dương Văn An làm quan nhà Mạc – sung chức Lại khoa Đô cấp Sự trung, tước Sùng Nham hầu – thì châu Ô là phần đất tiếp giáp phía Nam châu Thuận (châu Ô cũ), kéo dài từ sông Ô Lâu ở phía Bắc Thừa Thiên, qua Đà Nẵng và Quảng Nam (có một làng tên gọi làng Nam Ô), vào đến phía Bắc sông Thu Bồn (châu Hóa / châu Rí cũ). Thuận châu và Hóa châu về sau sáp nhập thành phủ Thuận Hóa, trở thành trung tâm văn hóa, lịch sử quan trọng của miền Trung.

Tuy bộ sách chỉ gọi là Ô Châu nhưng thực tế trong nội dung bao quát gần như toàn thể xứ Thuận Hóa từ năm 1555 trở về trước, nghĩa là toàn bộ các tỉnh Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên, Đà Nẵng và một số địa dư phía Bắc tỉnh Quảng Nam ngày nay.

Ô Châu Cận Lục đã từng được Phan Huy Chú nói tới trong “Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí” (phần Văn Tịch Chí) và Lê Quý Đôn nói tới trong “Phủ Biên Tạp Lục” (quyển 5). Tuy cả 6 bản sách hiện còn lưu trữ được không có bản nào trọn vẹn nhưng nhờ sự sưu lục, kết hợp các bản – trong đó một bản gọi là ‘Đại bản’ được tàng trữ tại trường Viễn Đông Bác Cổ và một ‘Tiểu bản’ do Linh mục Cadière lưu giữ – được nhiều người, nhiều dịch giả tổng hợp, bổ chính qua nhiều lần (xem thêm trong Lời giới thiệu), nên hiện tại Ô Châu Cận Lục vẫn là một nguồn tài liệu hữu ích quý giá để nghiên cứu về địa lý, xã hội và lịch sử miền đất châu Ô vào thế kỷ thứ XVI.

Sách Ô Châu Cận Lục được nhà xuất bản Văn Hóa Á Châu ấn hành năm 1961 do Bùi Lương dịch. Từ năm 1997 đến nay đã có nhiều nhà xuất bản khác ấn hành với nhiều dị bản của những người dịch khác nhau...

Tuy bộ sách chỉ gọi là Ô Châu nhưng thực tế trong nội dung bao quát gần như toàn thể xứ Thuận Hóa từ năm 1555 trở về trước, nghĩa là toàn bộ các tỉnh Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên, Đà Nẵng và một số địa dư phía Bắc tỉnh Q...

KINH ĐÔ THẤT THỦ(Đại Việt Sử Thi)
04/07/2026

KINH ĐÔ THẤT THỦ
(Đại Việt Sử Thi)

Từ Tịnh Tâm ngó về Thượng Tứ Cờ tam tài phất gió tung bay Tin đưa thất thủ Kỳ đài Vào lúc đúng ngọ trưa ngày hai ba...

HÀNH TRÌNH LAM – CÒN TÔI VÀ BẠN
04/07/2026

HÀNH TRÌNH LAM – CÒN TÔI VÀ BẠN

Người xưa ví hạt gạo phải qua sàng sảy mới thành hạt ngọc. Người Huynh Trưởng cũng vậy. Muốn phụng sự Đạo pháp phải đi qua thử thách, phải biết giữ lấy tâm ban đầu giữa bao đổi thay của cuộc sống...

Nhạc sĩ Đỗ Kim Bảng – Tác giả ca khúc ‘Mục Kiền Liên’ và bài hát sinh hoạt ‘Vui Dựng Gia Đình’
30/06/2026

Nhạc sĩ Đỗ Kim Bảng – Tác giả ca khúc ‘Mục Kiền Liên’ và bài hát sinh hoạt ‘Vui Dựng Gia Đình’

Nhạc sĩ Đỗ Kim Bảng - một trong những đại thụ của nền âm nhạc miền Nam Việt Nam, đồng thời cũng thuộc lớp thế hệ tiên phong đặt nền móng cho dòng tân nhạc Phật giáo và thể loại nhạc sinh hoạt Gia Đình Phật Tử...

Address

Phường Hồ Tràm, Tp. HCM
Ho Chi Minh City
78519

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Thư viện GĐPT posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Thư viện GĐPT:

Shortcuts

Share