Ý nghĩa tranh Đông Hồ Truyền Thống

06/01/2026

MUA TRANH ĐÔNG HỒ Ở ĐÂU?
Mua tranh đông hồ ở đâu?


Địa chỉ: Số 19 - Ngõ 179 - Phố Hoàng Hoa Thám - Quận Ba Đình - TP. Hà Nội
Điện thoại: +84 975 724 238
Hotline: +84 975 724 238

24/10/2025

24/10/2025

Một buổi sáng nọ tôi đọc được một trang sách của Annie Ernaux, người viết cuốn Một chỗ trong đời - đạt giải Renaudot năm 1984. Tôi hiểu rằng nghệ thuật là tự nhiên, là chính đời sống được chắt chiu hằng ngày.

Thơ xưa có đoạn:
"Thường bả linh đài an xử thiện
Tất nhiên danh lộc đại biền trăn.
Thời lai phong tống hồng mao thuận,
Phú quý vinh hoa nhất dạng tân"
( Tạm dịch:
Thường niên giữ tâm hồn ở yên trong sự thiện lương.
Thì danh tiếng , vinh lợi đến là lẽ tất nhiên
Thời đến, gió đưa chim hồng bay cao,
Thời giàu sang và vẻ vang vạn sự đổi mới tối đẹp.)

Tranh Đông Hồ có bức Vinh Hoa - Phú Quý là vậy!
Các cụ ta xưa uống cốc nước vối mà thâm thuý vô ngần.

05/05/2025

Khởi nguồn ý nghĩa phong thuỷ từ tâm linh hay thuyết vật chất trong tranh Đông Hồ dân tộc?

Tranh Đông hồ trong phong thuỷ hiện đại cũng như từ xưa được sử dụng rất nhiều. Có những bức tranh Đông Hồ là tranh thờ. Vậy ý nghĩa phong thuỷ của tranh Đông hồ xuất phát từ đâu? Liệu có thực sự mang lại ý nghĩa hay niềm tin phong thuỷ?

Những gì thuộc về con người Việt thường rất trung dung và thân thuộc, "hoà bình". Ví như mái đình, mái chùa Việt các góc và đường nét không bao giờ "sắc", "nhọn hoắt", các góc tường "tù", "cong", rất nhẹ nhàng và thân thiện, không nguy hiểm.
Những gì là giá trị dân gian đều rất cộng đồng. Con người Việt không sâu cay như " Tàu", không tàn ác hay ma mỵ như "marathon - Thái Lan", huyền hoặc như " Mahabharata - Ấn Độ". Và tranh Đông Hồ cũng vậy: mộc mạc, thân quen, gần gũi.
Không hề phải quá kiêng nể, thần thánh hoá, phong thuỷ hoá một bức tranh. Tranh nào cung đều với ý nghĩa yêu thương, xã hội hoá nhân vật, " rất tình", " rất chúc tụng".

Về thuyết phong thuỷ liệu có không? Tuỳ quan điểm và lý lẽ. Cho có thì nó có, cho không nó là không.

Tác hữu trần sa hữu
Thân không chấp nhất không!

Tranh từ sợi dó tức mộc, điệp thừ thân vôi dưới biển ngấm thuỷ, màu từ thỏi son trên núi tức thổ, hoa hoè từ cây ngâm nếp từ gạo, tre và rỉ đồng tức kim. Ngũ hành trộn trên một bức tranh có ít có nhiều nhưng hài hoà cân đối.
Treo một bức tranh đủ ngũ hành, đủ màu sắc - diện, đủ tròn vuông...
Mùi, màu, diện từ tranh xưa trên vách một năm rồi lại mua mới là lẽ đó. Vì vậy: treo đàn lợn sinh thêm em bé, treo gà trống hoa hồng thêm dương khí hài hoà, treo đàn cá thêm lộc tiền tài, vinh hoa- phú quý phát lộ thương trường, gà dạ xướng phát lộc kinh doanh, nhân nghĩa - lễ trí rộng lòng trí đức, hứng dừa ấm êm vẹn toàn đạo nghĩa vợ chồng....

Mỗi màu sắc, mỗi tạo hình âu trên đời đều có lý do! Sợi chỉ mềm, mỏng manh cũng có lỗ kim để giữ vật sắc nhọn cơ mà!!!

Liên hệ: bantranhdongho.vn
Địa chỉ: Số 2, ngõ 174, Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội
Mobi: 0975724238

03/02/2025

Tranh gà Lộc - Gà dạ xướng
Chữ Lộc trên treo cách điệu cùng cành lá cây Đề và hình tượng cửa chữ Vạn xưa. Để ý nói Lộc mãi mãi cùng với thiên thu trời đất.

Chữ lộc (禄) cấu tạo theo lối hình thanh, nghĩa gốc là phúc khí, phúc vận. Theo Thuyết văn, lộc tộ (禄祚) có nghĩa là phước lành và tuổi thọ. Lộc còn là lương của viên chức hoặc là lộc lợi (lợi ích của lộc), lộc nhị (bổng lộc dùng làm mồi nhử), lộc âm (bổng lộc có được nhờ hình bóng tổ tiên)

Dạ xướng hoà năm canh: (Đêm gáy năm canh đều đặn). Theo quan niệm xưa, tiếng gà gáy xua tan tà ma, quỷ quái, mang tới may mắn.
Hình tượng: Một chú gà trống đứng co một chân (Kim kê độc lập), mào, cánh, đuôi, lông mã được cách điệu rất đẹp, vẻ uy nghi oai hùng.

Liên hệ: 0975724238
Địa chỉ: Số 2, ngõ 174, Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội.
Những bức tranh thuần Việt.

03/02/2025

Phật dạy: Không than việc đã qua, không mong việc sắp tới, sống ngay với hiện tại, do vậy sắc tốt tươi. Do mong việc sắp tới, do than việc đã qua, nên kẻ ngu héo mòn, như lau xanh lìa cành”.

03/02/2025

Một buổi sáng nọ tôi đọc được một trang sách của Annie Ernaux, người viết cuốn Một chỗ trong đời - đạt giải Renaudot năm 1984. Tôi hiểu rằng nghệ thuật là tự nhiên, là chính đời sống được chắt chiu hằng ngày.

Bỗng lại chợt nhớ người xưa khi nói về sự ung dung tự tại thường ngày và cái thường tình, an yên ấy sau cùng để đạt tới Vinh hoa trong tất yếu.
Thơ xưa có đoạn:
"Thường bả linh đài an xử thiện
Tất nhiên danh lộc đại biền trăn.
Thời lai phong tống hồng mao thuận,
Phú quý vinh hoa nhất dạng tân"
( Tạm dịch:
Thường niên giữ tâm hồn ở yên trong sự thiện lương.
Thì danh tiếng , vinh lợi đến là lẽ tất nhiên
Thời đến, gió đưa chim hồng bay cao,
Thời giàu sang và vẻ vang vạn sự đổi mới tối đẹp.)

Tranh Đông Hồ có bức Vinh Hoa - Phú Quý là vậy!
Các cụ ta xưa uống cốc nước vối mà thâm thuý vô ngần.

21/01/2025

D**g Ho paintings often depict pictures of Vietnam’s daily activities such as buffalo herding, coconut picking, wrestling, and family life. Each painting carries a wish for harmony, love, prosperity, comfort, happiness, and the determination to thrive in life. Furthermore, D**g Ho art also preserves the beauty of Vietnamese cultural heritage through depictions of proverbs, anecdotes, legends, and stories.

mobi: 0975724238

15/12/2024

Hỡi anh đi đường cái quan
Dừng chân ngắm cảnh mà tan nỗi sầu
Mua tờ tranh điệp tươi màu
Mua đàn gà lợn thi nhau đẻ nhiều.

D**g Ho painting is a genre of Vietnamese woodcut paintings originated from D**g Ho village – an ancient Village of Bac Ninh province, Vietnam.

- As asymbol of traditional culture and aesthetic value of Vietnam, D**g Ho painting reflects the social philosophies and humanitarian desires of the Vietnamese people.

- The paintings are made of natural materials such as bark of ‘Dó’ tree, bamboo's leaves and even sea shells. D**g Ho paintings can be considered as products of Vietnamese.

Liên hệ xin theo dõi: bantranhdongho.vn
Sdt: 0975724238
Địa chỉ: Số 2, ngõ 174, Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội

15/12/2024

“Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi trong
Màu dân tộc sáng bừng trên giấy điệp”
Tranh Đông Hồ đóng vai trò như một di sản văn hóa; một dòng tranh dân gian không thể thiếu trong kho tàng tri thức dân gian Việt Nam. Vừa là một nghề thủ công nhưng tranh Đông Hồ cũng vừa là một loại hình nghệ thuật dân gian rất Việt Nam. Giá trị của tranh và bàn tay vàng của nghệ nhân làm tranh dân gian cần được giữ gìn, phát huy và phổ biến rộng rãi.
Liên hệ: Số 2 ngõ 174 Đội Cấn, Ba Đình, HN
Mobi: 0975724238
Web: bantranhdongho.vn

29/10/2024

According to the villagers, the making of tranh Đông Hồ painting was dated back to the 11th century during the reign of the Lý dynasty, while researchers propose that craftsmen began to print pictures in Đông Hồ village during the rule of Lê Kính Tông (1600–1619) of the Lê dynasty. In the dynastic time, Đông Hồ village is one of the few places which had the tradition of making folk paintings, along with Hàng Trống, Kim Hoàng, and Sình village. Originally, Đông Hồ paintings were made only with black-and-white prints of woodcuts, but from the 15th century, different colours were introduced by craftsmen in the village. As a village specialized in making woodcuts and paintings, almost all Đông Hồ villagers were involved in the manufacturing of paintings from carving the woodblocks, producing điệp papers, obtaining natural colours to creating new themes, and printing.
bantranhdongho.vn