01/02/2026
🌙 𝐊𝐇𝐈 𝐌𝐀̣̆𝐓 𝐓𝐑𝐀̆𝐍𝐆 𝐃𝐀̂̃𝐍 𝐋𝐎̂́𝐈: 𝐕𝐈̀ 𝐒𝐀𝐎 𝐓𝐄̂́𝐓 𝐕𝐈𝐄̣̂𝐓 𝐋𝐀̣𝐈 𝐋𝐄̣̂𝐂𝐇 𝐕𝐎̛́𝐈 𝐋𝐈̣𝐂𝐇 𝐓𝐀̂𝐘?
|ENGLISH CAPTION BELOW|
🧐Bạn có thắc mắc rằng: Vì sao cả thế giới đã bước sang năm mới từ 1/1, nhưng người Việt lại phải chờ đến cuối tháng 1 hoặc đầu tháng 2 mới ăn Tết?
Câu trả lời nằm ở hệ thống lịch truyền thống của Việt Nam – lịch âm dương.
🌞 Khác với lịch Dương của phương Tây, vốn dựa hoàn toàn vào chu kỳ Trái Đất quay quanh Mặt Trời, lịch Việt kết hợp cả Mặt Trời và Mặt Trăng. Mặt Trời được dùng để xác định mùa thông qua các mốc như Đông chí, Hạ chí, Xuân phân, Thu phân và hệ thống 24 tiết khí. Trong khi đó, Mặt Trăng quyết định ngày và tháng, với mỗi chu kỳ trăng kéo dài khoảng 29-30 ngày.
🗓️ Chính vì cách tính này, một năm âm lịch ngắn hơn năm dương khoảng 11 ngày và phải có tháng nhuận để không lệch mùa. Điều này khiến Tết Nguyên đán không thể cố định theo lịch Dương.
🧧 Mấu chốt khiến Tết Việt “lệch” với Tết Tây nằm ở Đông chí. Trong lịch Dương, Đông chí rơi vào khoảng 21-22/12, nhưng chỉ ít ngày sau đã sang năm mới. Ngược lại, trong lịch âm dương, Đông chí mới chỉ là giữa mùa đông. Người Việt phải chờ đi qua các tiết lạnh cuối cùng rồi đến Lập xuân, thời điểm mở đầu năm mới - mới chính thức đón Tết. Vì vậy, Tết Nguyên đán thường rơi vào cuối tháng 1 hoặc đầu tháng 2 Dương lịch và không bao giờ trùng với Tết Tây.
🌼 Nếu Tết Dương lịch đánh dấu một năm mới theo nhịp vận hành hành chính – xã hội, thì Tết Việt là khoảnh khắc giao hòa giữa trời - đất - con người, gắn với mùa màng, đoàn tụ và ký ức văn hoá.
🌙 Khi mặt trăng dẫn lối, thời gian không chỉ được đếm bằng ngày tháng, mà còn bằng mùa và bằng truyền thống.
__________________
🌙 𝐖𝐇𝐄𝐍 𝐓𝐇𝐄 𝐌𝐎𝐎𝐍 𝐋𝐄𝐀𝐃𝐒 𝐓𝐇𝐄 𝐖𝐀𝐘: 𝐖𝐇𝐘 𝐃𝐎𝐄𝐒 𝐕𝐈𝐄𝐓𝐍𝐀𝐌𝐄𝐒𝐄 𝐓𝐄̂́𝐓 𝐅𝐀𝐋𝐋 𝐎𝐔𝐓 𝐎𝐅 𝐒𝐘𝐍𝐂 𝐖𝐈𝐓𝐇 𝐓𝐇𝐄 𝐖𝐄𝐒𝐓𝐄𝐑𝐍 𝐂𝐀𝐋𝐄𝐍𝐃𝐀𝐑?
🧐 Have you ever wondered why the rest of the world welcomes the New Year on January 1st, while Vietnamese people wait until late January or early February to celebrate Tết?
The answer lies in Vietnam’s traditional timekeeping system - the lunisolar calendar.
🌞 Unlike the Western solar calendar, which is based entirely on the Earth’s revolution around the Sun, the Vietnamese calendar harmoniously combines both the Sun and the Moon. The Sun is used to determine the seasons through key markers such as the Winter Solstice, Summer Solstice, Spring Equinox, Autumn Equinox, and the system of 24 solar terms. Meanwhile, the Moon governs days and months, with each lunar cycle lasting approximately 29 - 30 days.
🗓️ Because of this calculation, a lunar year is about 11 days shorter than a solar year and requires leap months to prevent seasonal drift. As a result, Lunar New Year cannot be fixed on the Gregorian calendar.
🧧 The key reason why Vietnamese Tết appears “out of sync” with Western New Year lies in the Winter Solstice. In the Gregorian calendar, the Winter Solstice falls around December 21–22, and the New Year follows shortly after. However, in the lunisolar calendar, the Winter Solstice marks only the midpoint of winter. Vietnamese people wait until the coldest solar terms have passed and Lập Xuân (the Beginning of Spring) arrives — the true start of a new year — before officially celebrating Tết. Therefore, Tết Nguyên Đán usually falls in late January or early February and never coincides with Western New Year.
🌼 While the Gregorian New Year marks a new cycle in administrative and social time, Vietnamese Tết is a moment of harmony between heaven, earth, and humanity — deeply connected to agriculture, family reunion, and cultural memory.
🌙 When the Moon leads the way, time is not only measured by days and months, but also by seasons and tradition.
------------------------------------------------
🌐𝑪𝑳𝑩 𝑺𝑼̛́ 𝑮𝑰𝑨̉ 𝑽𝑨̆𝑵 𝑯𝑶𝑨́ - 𝑪𝑴𝑪
⛳Fanpage: CLB Sứ giả văn hóa - CMC
📍YouTube: https://by.com.vn/gSRaF
📌Tiktok: tiktok.com/.cmc
📩Mail: [email protected]
☎️ Hotline: 0372579228 Lê Thuỳ Dương (Chủ nhiệm)