What are the opening hours?

Monday 08:00 - 17:00 Tuesday 08:00 - 17:00 Wednesday 08:00 - 17:00 Thursday 08:00 - 17:00 Friday 08:00 - 17:00

Center for Nature Conservation and Development, Office: #5, ngách 56/119, phố Tứ Liên, Tây Hồ, Hanoi (2026)

Q: What is the address?

Office: #5, Ngách 56/119, Phố Tứ Liên, Tây Hồ

04/11/2025

🦧 TỔ TUẦN TRA CỘNG ĐỒNG TẠI KIM BẢNG CHUNG TAY BẢO VỆ VOỌC MÔNG TRẮNG VÀ CÁC LOÀI CHIM HOANG DÃ TẠI NINH BÌNH 🌿
English below
🕊️Cuối tháng 10 vừa qua, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD), Tổ giám sát voọc mông trắng cộng đồng tại rừng Kim Bảng (Tổ cộng đồng) đã hỗ trợ Chi cục Lâm nghiệp và Kiểm lâm Ninh Bình, Hạt Kiểm lâm Khu vực IV (trước đây là Hạt kiểm lâm Kim Bảng) tháo gỡ bẫy chim và tịch thu các loài chim bị bẫy bắt tại khu vực xã Tiên Sơn, tỉnh Ninh Bình (huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam cũ). Hoạt động được thực hiện trong mùa chim di cư (từ tháng 9 – 4 hàng năm).
👥 Tổ cộng đồng được thành lập từ năm 2019 và được duy trì hoạt động cho đến nay. Tổ cộng đồng đại diện cho sự phối hợp giữa CCD - cơ quan Kiểm lâm - người dân địa phương với mục tiêu bảo vệ quần thể voọc mông trắng (Trachypithecus delacouri) cùng hệ sinh thái rừng trên núi đá vôi tại Kim Bảng. Bên cạnh đó, Tổ cộng đồng cũng nằm trong sự quản lý và điều động của lực lượng kiểm lâm Ninh Bình trong các công việc liên quan trên địa bàn tỉnh. Hoạt động tháo gỡ bẫy chim vừa qua thuộc sự phối hợp này.
🌱 Từ 2024, trong khuôn khổ dự án bảo tồn voọc mông trắng do Conservation Vietnam tài trợ, CCD và Tổ cộng đồng tiếp tục phối hợp với Hạt Kiểm lâm Khu vực IV (trước đây là Hạt kiểm lâm Kim Bảng) triển khai các hoạt động:
🔹 Tổ chức tuần tra hằng tháng, theo dõi hoạt động các đàn voọc, tháo gỡ bẫy, ghi nhận kịp thời các dấu hiệu xâm hại.
🔹 Chia sẻ thông tin với Kiểm lâm để phối hợp xử lý, ngăn chặn và giảm thiểu các mối đe doạ tới voọc và đa dạng sinh học tại Kim Bảng.
🔹 Truyền thông tại cộng đồng ven rừng Kim Bảng nhằm nâng cao nhận thức và trách nhiệm của người dân trong bảo tồn voọc mông trắng và hệ sinh thái núi đá vôi Kim Bảng.
💚 Thời gian tới, CCD và Tổ cộng đồng sẽ tiếp tục phối hợp với Chi cục Lâm nghiệp và Kiểm lâm Ninh Bình nhằm duy trì hoạt động bảo vệ và truyền thông nâng cao nhận thức tại trường học, cộng đồng vùng đệm và công chúng, góp phần bảo vệ sinh cảnh hiếm hoi của loài linh trưởng đặc hữu này cũng như gìn giữ mắt xích quan trọng trong hệ sinh thái núi đá vôi tại phía Bắc Việt Nam.
---------
🦧 COMMUNITY-BASED PATROL TEAM IN KIM BANG JOINS HANDS TO PROTECT AND RESTORE DELACOUR’S LANGUR POPULATION AND WILD BIRDS IN NINH BINH 🌿

🕊️ In late October, Center for Nature Conservation and Development (CCD) and the Community-Based Monitoring Team for Delacour’s Langur in Kim Bang Forest (Community Team) supported the Ninh Binh Sub-Department of Forestry - Forest Protection, and the Forest Protection Unit of Region IV (formerly Kim Bang FPU) to remove bird traps and confiscate trapped wild birds in Tien Son Commune, Ninh Binh Province (formerly Duy Tien District, Ha Nam Province). This activity was carried out during the migratory bird season (from September to April each year).
👥 Established in 2019, Community Team has been actively maintained to this day. It represents the collaboration between CCD, the Forest Protection Department, and local communities with the shared goal of protecting the population of Delacour’s Langur (Trachypithecus delacouri) and the limestone forest ecosystem of Kim Bang.
The team also operates under the supervision and coordination of Ninh Binh Forest Protection authorities, contributing to on-site protection tasks. The recent bird-trap removal was part of this joint effort.
🌱 Since 2024, within the framework of the Delacour’s Langur Conservation Project funded by Conservation Vietnam, CCD and Community Team have continued to work closely with the Forest Protection Unit of Region IV to implement key activities:
🔹 Conduct monthly patrols to monitor langur groups, remove traps, and promptly record any signs of disturbance.
🔹 Share information with Forest Protection officers to coordinate actions, prevent, and reduce threats to langurs and biodiversity in Kim Bang.
🔹 Carry out awareness-raising activities in Kim Bang’s forest-edge communities to enhance local responsibility and engagement in conserving Delacour’s Langur and the limestone ecosystem.
💚 In the coming time, CCD and Community Team will continue to cooperate with the Ninh Binh Sub-Department of Forestry - Forest Protection to sustain patrolling and strengthen conservation awareness programs in schools, buffer zone communities, and the wider public — contributing to the protection of this rare endemic primate’s habitat and preserving a vital link in the limestone ecosystem of northern Vietnam. 🌏

31/10/2025

🌿 TÍN HIỆU TÍCH CỰC CHO CHIM DI CƯ TẠI VÙNG BÃI SÔNG HỒNG 🌿
✨ Trong đợt giám sát đầu mùa di cư 2025, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD) chưa ghi nhận hoạt động bẫy bắt tại các bãi dọc sông Hồng, đoạn qua thành phố Hà Nội. Đây là tín hiệu cho thấy tuần tra và tuyên truyền hàng năm đang phát huy hiệu quả răn đe. Việc giám sát là hoạt động thường niên trong Chương trình Giám sát và Bảo vệ chim bãi sông Hồng của CCD.
🐤 Từ 2021 đến nay, đặc biệt trong mùa di cư (khoảng tháng 9 – 4), CCD phối hợp Chi cục Kiểm lâm Hà Nội và chính quyền xã/phường vùng bãi để kiểm đếm loài, ngăn chặn săn bắt và giảm phá hủy sinh cảnh. Chương trình đã gỡ/tiêu hủy hàng nghìn mét lưới, thu giữ loa dẫn dụ, chim mồi, đồng thời tổ chức hàng chục hoạt động truyền thông cho cán bộ và hàng nghìn người dân ven sông.
🐦 CCD sẽ duy trì giám sát định kỳ, tăng cường kiểm tra trong mùa di cư, và kêu gọi cộng đồng – chính quyền cùng bảo vệ các bãi bồi tự nhiên dọc sông Hồng. Bảo vệ chim và sinh cảnh ven sông là giữ đất ngập nước, giữ giá trị tự nhiên giữa lòng Hà Nội - thành phố của hoà bình và thiên nhiên.
—----------
🦆 Các bãi bồi dọc sông Hồng là đất ngập nước theo mùa với bãi cát, bãi cỏ và dải cây bụi ven sông - những sinh cảnh cư trú, kiếm ăn và dừng chân lý tưởng cho chim di cư lẫn chim bản địa. Đây là điểm nghỉ chân quan trọng trên tuyến di cư Đông Á - Úc châu (EAAF), ghi nhận nhiều loài ưu tiên bảo vệ toàn cầu theo IUCN như: Vịt mỏ nhọn (Mergus squamatus) - EN (Endangered), Đuôi cụt bụng đỏ (Pitta nympha) - VU (Vulnerable), Đớp ruồi mỏ to (Cyornis brunneatus) - VU (Vulnerable), Sẻ đồng ngực vàng (Emberiza aureola) - CR (Critically Endangered), Bạch anh (Oriolus mellianus) - EN (Endangered) và nhiều loài chim di cư và định cư khác.

—--------
🌿 HOPE TAKES FLIGHT: POSITIVE SIGNS FROM THE RED RIVER’S SEASONAL WETLANDS 🌿
✨ During the early 2025 migration monitoring, Center for Nature Conservation and Development (CCD) recorded no bird trapping activities along the Red River floodplains — a positive sign that regular patrols and community outreach are effectively deterring illegal hunting. The monitoring is part of CCD’s annual Red River Floodplain Bird Monitoring and Protection Program.
🐤 Since 2021, particularly during the migration season (from around September to April), CCD, in collaboration with the Hanoi Forest Protection Department and local commune authorities, has been conducting species surveys, preventing poaching, and reducing habitat destruction. Thousands of meters of mist nets have been removed or destroyed, along with decoy birds and calling devices. The program has also organized dozens of awareness activities for local officers and thousands of residents along the riverbanks.
🐦 CCD will continue regular monitoring, strengthen patrols during the migration season, and call on communities and local authorities to work together in protecting the natural floodplains along the Red River.
Protecting birds and riverside habitats means safeguarding wetlands — preserving natural values in the heart of Hanoi, the City of Peace and Nature.
—----------
🦆 The Red River floodplains are seasonal wetlands composed of sandbars, grasslands, and shrub belts — vital habitats for both migratory and resident bird species to feed, rest, and shelter. This area serves as an important stopover site on the East Asian–Australasian Flyway (EAAF) and has recorded several globally threatened species listed by the IUCN, such as: Scaly-sided Merganser (Mergus squamatus) – Endangered (EN); Fairy Pitta (Pitta nympha) – Vulnerable (VU); Brown-breasted Flycatcher (Cyornis brunneatus) – Vulnerable (VU); Yellow-breasted Bunting (Emberiza aureola) – Critically Endangered (CR); Black-naped Oriole (Oriolus mellianus) – Endangered (EN); etc., …along with many other migratory and resident birds.

28/10/2025

🌳 CẬP NHẬT DANH LỤC THỰC VẬT ĐỒNG NAI: BẢO VỆ RỪNG, BẢO VỆ GIÁ TRỊ ĐA DẠNG SINH HỌC VÀ BẢO VỆ AN NINH NGUỒN NƯỚC 🌳
English below
🗓️ Trong giai đoạn 2025–2026, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển CCD phối hợp Khu Bảo tồn thiên nhiên - Văn hóa Đồng Nai triển khai điều tra – cập nhật danh lục thực vật, tập trung vào phân bố các loài cây gỗ quý, hiếm.
🔍 Bằng khảo sát theo mùa, tuyến/ô tiêu chuẩn và bộ tiêu bản – ảnh – GPS, nhóm nghiên cứu xác định thành phần loài và mức độ đa dạng của khu hệ thực vật.
Kết quả giúp khoanh vùng sinh cảnh trọng yếu, nhận diện các loài ưu tiên để bảo vệ cây mẹ, thu hái hạt, ươm giống bản địa và phục hồi những loài đã suy giảm; song song cập nhật danh lục, nhóm thu thập bổ sung tiêu bản đại diện phục vụ tra cứu khoa học, trưng bày và giáo dục – nâng cao nhận thức tại khu bảo tồn.
🧩 Bên cạnh đó, Trung tâm CCD đang triển khai các chương trình bảo tồn trọng điểm ở Đồng Nai như: giám sát các loài động vật nguy cấp tại Vườn quốc gia Cát Tiên; phục hồi cây gỗ quý như cẩm lai (Dalbergia oliveri), trắc (Dalbergia cochinchinensis) tại Khu bảo tồn; và nâng cao năng lực cho hai ban quản lý về tuần tra, bảo vệ rừng và du lịch sinh thái.
🗺️ Khu Bảo tồn Thiên nhiên - Văn hóa Đồng Nai (>100.000 ha), liền kề VQG Cát Tiên, là một trong những hệ sinh thái rừng nguyên bản còn lại của miền Đông Nam Bộ và rừng đầu nguồn quan trọng của hệ thống sông Đồng Nai. Giữ rừng Đồng Nai là giữ giá trị cốt lõi của miền Đông Nam Bộ, là di sản thiên nhiên quý báu cho hôm nay và cho các thế hệ mai sau.

_____________________________________

🌳 UPDATING THE D**G NAI FLORA CHECKLIST: SAFEGUARDING FORESTS, BIODIVERSITY VALUES, AND WATER SECURITY 🌳

🗓️ In 2025–2026, the Center for Nature Conservation and Development (CCD) and the D**g Nai Culture–Nature Reserve will survey and update the flora checklist, focusing on the distribution of rare and valuable timber species.
🔍 Using seasonal surveys, transects/standard plots, and a voucher set of specimens–photos–GPS, the team will determine species composition and the level of plant community diversity.
🎯 Results will delineate critical habitats and identify priority species for mother-tree protection, seed collection, native nursery production, and restoration of depleted taxa; in parallel with the checklist update, the team will collect additional representative vouchers for scientific reference, exhibits, and education–awareness at the reserve.
🧩 In addition, CCD is implementing key conservation programs in D**g Nai: monitoring threatened fauna in Cat Tien National Park; restoring valuable timber species such as Dalbergia oliveri and Siamese rosewood (Dalbergia cochinchinensis) within the Reserve; and strengthening the two management boards’ capacity on patrolling, forest protection, and ecotourism.
🗺️ The D**g Nai Culture–Nature Reserve (>100,000 ha), adjacent to Cat Tien National Park, is among the remaining primary forest ecosystems of Southeastern Vietnam and a vital headwater forest of the D**g Nai River system. Safeguarding D**g Nai’s forests is preserving the core values of the Southeast region—a priceless natural heritage for today and for generations to come.

**gNaiCultureNatureReserve

24/10/2025

🐸 ĐIỀU TRA, CẬP NHẬT DANH LỤC CÁC LOÀI LƯỠNG CƯ (AMPHIBIA) Ở VƯỜN QUỐC GIA CÁT TIÊN

📍 Vườn Quốc gia Cát Tiên (tỉnh Đồng Nai) là một trong những khu vực có giá trị sinh học cao nhất tại Đông Nam Bộ Việt Nam. Cát Tiên là ngôi nhà của nhiều loài động vật lưỡng cư - nhóm sinh vật nhạy cảm với biến động môi trường và có giá trị chỉ thị sinh thái cao.

🔬 Năm 2024, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD) cùng các đối tác Vườn quốc gia Cát Tiên và các chuyên gia Bảo tồn Lưỡng cư và Bò sát Việt Nam đã khảo sát thực địa tại Vườn quốc gia Cát Tiên trên 35 tuyến, kết hợp với tổng hợp các tài liệu trước đó, đã ghi nhận 50 loài lưỡng cư thuộc 2 bộ, 7 họ và 23 giống, chiếm khoảng 15,2% tổng số loài lưỡng cư của Việt Nam. Trong số này, có 3 loài được ghi nhận lần đầu tại Cát Tiên gồm nhái cây langbiang (Kurixalus gryllus), ếch cây helen (Rhacophorus helenae) và ếch cây cựa (Rhacophorus robertingeri).

🧭 Kết quả nghiên cứu cũng cho thấy xu hướng mở rộng phạm vi phân bố của một số loài trước đây được cho là chỉ xuất hiện ở vùng núi cao miền Trung. Đây là cơ sở để định hướng các chương trình khảo sát mở rộng liên vùng, liên kết bảo tồn hành lang sinh học. 🤝 Bên cạnh đó, nhóm nghiên cứu cũng đề xuất truyền thông giáo dục môi trường và lồng ghép bảo tồn lưỡng cư vào quy hoạch và sinh kế vùng đệm nhằm bảo tồn bền vững các loài lưỡng cư bị đe dọa tuyệt chủng.

📚 Kết quả chi tiết của chuyến điều tra đã được đăng trên Tạp chí Khoa học Lâm nghiệp số mới nhất.

_____________________________________________

🐸 SURVEY & UPDATED CHECKLIST OF AMPHIBIANS (AMPHIBIA) IN CÁT TIÊN NATIONAL PARK

📍 Cát Tiên National Park (Đồng Nai Province) is one of the most biologically valuable areas in Southeastern Vietnam. Cát Tiên harbors many amphibian species—a group highly sensitive to environmental change and a strong ecological indicator of ecosystem health.

🔬 In 2024, the Center for Nature Conservation and Development (CCD), together with partners from Cát Tiên National Park, Vietnam National University of Forestry, and Center for Amphibian and Reptile Research and Conservation in Vietnam, conducted field surveys along 35 transects in Cát Tiên and synthesized previous literature. The team recorded 50 amphibian species in 2 orders, 7 families, and 23 genera, accounting for approximately 15.2% of Vietnam’s amphibian fauna. Among these, three species were recorded for the first time in Cát Tiên: the Langbiang treefrog (Kurixalus gryllus), Helen’s treefrog (Rhacophorus helenae), and Robert Inger’s treefrog (Rhacophorus robertingeri).

🧭 The findings also indicate range expansions for several species previously thought to occur only in Central Vietnamese montane regions. This provides a foundation for inter-regional survey programs and connectivity-focused conservation of ecological corridors. 🤝 In addition, the team recommends environmental education and mainstreaming amphibian conservation into buffer-zone planning and local livelihoods to ensure sustainable protection of threatened amphibian species.

📚 Detailed results of the survey have been published in the latest issue of the Journal of Forestry Science.

15/10/2025

🍃 TIÊN PHONG PHÁT TRIỂN CÁC DỰ ÁN CARBON DỰA VÀO THIÊN NHIÊN TẠI VIỆT NAM 🍃
⭐ Thông qua quan hệ đối tác Thị trường Carbon trong khuôn khổ Chương trình Chương trình Nền tảng Đối tác Kinh doanh do chính phủ Úc tài trợ thông qua Cơ quan Phát triển Quốc tế Úc (DFAT–BPP) kéo dài từ 2022. Trong đó, chính phủ Úc đã hợp tác với NatureCo, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD), One Tree Planted và Amplitude Energy nhằm xác định cơ hội, nâng cao năng lực của các đối tác trong nước và thiết kế các dự án kinh doanh thí điểm có lợi cho cả cộng đồng và môi trường.
Đến khi kết thúc vào đầu năm 2025, chương trình đã đạt được những kết quả nổi bật:
✅ Đào tạo 29 chuyên gia đến từ 7 tổ chức Việt Nam về kế toán carbon, giám sát và thiết kế dự án.
✅ Xây dựng 6 ý tưởng dự án đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế.
✅ Phát triển dự án trồng rừng thí điểm quy mô 700 ha tại Khu Bảo tồn Thiên nhiên Đakrông, hiện đang được tiến hành các bước chứng nhận.
✅ Biên soạn bộ tài liệu hướng dẫn dễ hiểu giúp cộng đồng hiểu rõ quyền lợi và nghĩa vụ của mình.
🌱 Những nỗ lực này đã gieo những hạt mầm đầu tiên cho thế hệ mới của các dự án dựa vào thiên nhiên tại Việt Nam. Chúng tôi tự hào được giới thiệu câu chuyện này như một phần của Chuỗi Câu chuyện Hợp tác Vì Phát triển Bền vững — tôn vinh những kết quả và bài học từ các mối quan hệ hợp tác, góp phần thúc đẩy tăng trưởng kinh tế toàn diện, tăng cường khả năng ứng phó với biến đổi khí hậu và phát triển bền vững.

10/10/2025

🌿 ĐIỀU TRA VỀ QUẦN THỂ BÒ TÓT, BÒ RỪNG VÀ CHEO CHEO LƯNG BẠC TẠI KHU BẢO TỒN THIÊN NHIÊN EA SÔ 🌿
English below

Trong chuỗi hoạt động điều tra về đa dạng sinh học tại Khu Bảo tồn Thiên nhiên Ea Sô và là một phần của Chương trình Bảo tồn các loài thú Móng giốc của Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD), CCD đã cùng Ea Sô thành lập TỔ TUẦN TRA BẢO VỆ RỪNG VÀ GIÁM SÁT ĐA DẠNG SINH HỌC bao gồm người địa phương và các cán bộ của KBT Thiên Nhiên Ea Sô.🤝

📅 Trong tháng 9, Tổ tuần tra đã có chuyến thực địa đầu tiên nhằm thu thập dữ liệu về hiện trạng quần thể Bò tót (Bos gaurus), Bò rừng (Bos javanicus), và Cheo cheo lưng bạc (Tragulus versicolor), đồng thời giám sát các tác động tiêu cực của con người tại KBT Thiên nhiên Ea Sô. Chuyến khảo sát sử dụng bẫy ảnh, GPS, Bộ công cụ Quản lý dữ liệu và báo cáo tuần tra (SMART) kết hợp với phương pháp ghi chép dữ liệu.

👉 Tổ tuần tra đã tham khảo các thông tin từ người dân địa phương cũng như cán bộ bảo vệ rừng đang công tác tại khu vực và ghi nhận thông tin về sự xuất hiện của loài Bò (Bos spp) tại một số tiểu khu. Từ thông tin sơ bộ đó, Nhóm đã thiết kế tuyến điều tra tập trung vào các khu vực sinh cảnh trảng cỏ – loại sinh cảnh đặc trưng và phù hợp nhất đối với tập tính sinh thái của loài bò như sử dụng các bãi cỏ để kiếm ăn, nghỉ ngơi và di chuyển, do đó khả năng ghi nhận dấu vết hoặc bắt gặp cá thể sẽ cao hơn.

👉 Đối với loài Cheo cheo lưng bạc, bẫy ảnh sẽ được thu thập sau 2 tháng để có được kết quả chính xác do dữ liệu từ bẫy ảnh cần một khoảng thời gian tích lũy đủ dài.

👉 Song song với hoạt động điều tra Bò hoang (Bos spp.), Tổ tuần tra còn ghi nhận các tác động của con người trong khu vực bảo tồn. Các hoạt động bất hợp pháp như khai thác gỗ, săn bắn hoặc đặt bẫy động vật hoang dã đều được quan sát, ghi nhận và định vị nhằm phục vụ cho công tác đánh giá mức độ đe dọa đối với quần thể động vật.

Đây là cơ hội để các cán bộ thuộc KBT Thiên nhiên Ea Sô thực hành nhận diện và phân loại các loài động vật cũng như lựa chọn tuyến điều tra, đặt bẫy ảnh, quản lý và lưu trữ dữ liệu. Những kĩ năng này về lâu dài sẽ hỗ trợ việc nâng cao hiệu quả bảo tồn đa dạng sinh học, bảo vệ hệ sinh thái rừng và các loài động thực vật quý hiếm tại khu vực.

__________________________________

🌿 SURVEYING THE CURRENT STATUS OF GAUR, BANTENG, AND SILVER-BACKED CHEVROTAIN POPULATIONS AT EA SO NATURE RESERVE 🌿

As part of the biodiversity survey activities at Ea So Nature Reserve, and part of the CCD's UNGULATE CONSERVATION PROGRAM, our community-based FOREST PROTECTION AND BIODIVERSITY MONITORING team and experts from the Center for Nature Conservation and Development (CCD) and staff of Ea So Nature Reserve 🤝

📅 In September, the Monitoring Team conducted its first field trip to collect data on the current status of Gaur (Bos gaurus), Banteng (Bos javanicus), and Silver-backed Chevrotain (Tragulus versicolor), while also monitoring negative human impacts within Ea So Nature Reserve. The survey used camera traps, GPS, and the SMART data management and patrol reporting toolkit (SMART) in combination with standard data recording methods.

👉 The Monitoring Team consulted information from local residents and forest rangers working in the area and recorded reports of the presence of wild Cattle (Bos spp.) in several sub-compartments. Based on this preliminary information, the Team designed survey transects focusing on grassland habitats—the characteristic and most suitable habitat for the ecological behavior of bovids, which use grasslands for foraging, resting, and movement—thereby increasing the likelihood of detecting signs or encountering individuals.

👉 For the Silver-backed Chevrotain, camera traps will be retrieved after two months to obtain accurate results, as data from camera traps require a sufficiently long accumulation period.

👉 In parallel with the wild cattle surveys, the Monitoring Team also documented human impacts within the protected area. Illegal activities such as timber extraction, hunting, or setting traps for wildlife were observed, recorded, and georeferenced to support assessments of threat levels to animal populations.

This is an opportunity for staff of Ea So Nature Reserve to practice species identification and classification, as well as to select survey transects, deploy camera traps, and manage and archive data. In the long term, these skills will help improve the effectiveness of biodiversity conservation, and protect the forest ecosystem and its rare and precious flora and fauna.

06/10/2025

🌿 BẢO VỆ VÀ PHỤC HỒI QUẦN THỂ VOỌC MÔNG TRẮNG (TRACHYPITHECUS DELACOURI) Ở KIM BẢNG, HÀ NAM 🌿
📅 Từ năm 2019, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD) phối hợp với cơ quan Kiểm lâm địa phương triển khai chương trình giám sát và bảo vệ quần thể voọc mông trắng (Trachypithecus delacouri) cùng hệ sinh thái rừng núi đá vôi tại Kim Bảng.
👉 Đây là chương trình dài hạn dựa vào cộng đồng, thông qua việc thành lập tổ bảo vệ rừng để giám sát voọc và sinh cảnh một cách thường xuyên, liên tục.
⛰️ Kim Bảng nằm trong hệ sinh thái núi đá vôi kéo dài từ Thanh Hóa, Phú Thọ (trước là Hòa Bình), Ninh Bình đến Hà Nội.
🌍 Khu vực này có ý nghĩa đặc biệt quan trọng đối với bảo tồn voọc mông trắng; riêng Kim Bảng được ghi nhận là quần thể quan trọng thứ hai ở Việt Nam, với hơn 100 cá thể đã xác định.
🤝 Trong khuôn khổ Dự án bảo tồn voọc mông trắng do Conservation Vietnam tài trợ, CCD phối hợp với Hạt Kiểm lâm Khu vực IV (trước đây là Hạt kiểm lâm Kim Bảng):
🦧 Thành lập tổ bảo vệ rừng có sự tham gia của cộng đồng
🚶‍♂️ Tổ chức tuần tra hằng tháng, theo dõi hoạt động các đàn voọc
❌ Tháo gỡ bẫy, ghi nhận kịp thời các dấu hiệu xâm hại
📡 Thông tin được chia sẻ với Kiểm lâm để phối hợp xử lý, ngăn chặn và giảm thiểu các mối đe doạ đối với voọc và đa dạng sinh học.
📢 Song song đó, nhóm còn truyền thông tại trường học và cộng đồng nhằm nâng cao nhận thức và trách nhiệm của người dân.
🌱 Thời gian tới, CCD sẽ tiếp tục phối hợp với Chi cục Kiểm lâm và các nhóm cộng đồng địa phương để:
🛡️ Duy trì hoạt động bảo vệ – giám sát hiện trường
🗣️ Tăng cường truyền thông, giảm thiểu tác động bất lợi lên sinh cảnh
📝 Hỗ trợ cơ quan chức năng rà soát, hoàn thiện hồ sơ trình cấp thẩm quyền về việc thành lập Khu bảo tồn loài và sinh cảnh voọc mông trắng tại Kim Bảng.
✨ Cùng chiêm ngưỡng những hình ảnh sinh động về voọc mông trắng và nỗ lực của CCD và đối tác trong bảo tồn hệ sinh thái núi đá vôi tại Kim Bảng.
-------------
🌿 Protecting and Restoring the Delacour’s Langur (Trachypithecus delacouri) Population in Kim Bảng, Hà Nam 🌿
📅 Since 2019, Center for Nature Conservation and Development (CCD) has collaborated with local Forest Protection authorities to implement a program to monitor and protect the Delacour’s langur (Trachypithecus delacouri) population and the surrounding limestone forest ecosystem in Kim Bảng, Ninh Bình province.
👉 This is a long-term, community-based conservation initiative, centered on establishing community forest protection teams to conduct regular and continuous monitoring of langurs and their limestone habitat.
⛰️ Kim Bảng lies within the extensive limestone karst ecosystem stretching from Thanh Hóa and Phú Thọ (formerly Hòa Bình) through Ninh Bình to Hà Nội.
🌍 This area plays a critically important role in the conservation of the Delacour’s langur. In fact, Kim Bảng hosts Vietnam’s second most significant langur population, with over 100 individuals recorded to date.
🤝 Within the framework of the Delacour’s Langur Conservation Project, funded by Conservation Vietnam, CCD has worked closely with the Forest Protection Department of Area IV (formerly FPD Kim Bảng) to carry out key activities:
🦧 Establishing community-based forest protection teams
🚶‍♂️ Conducting monthly patrols to monitor langur groups and their behavior
❌ Removing snares and traps and documenting signs of illegal activities in a timely manner
📡 Information collected during patrols is shared with forest rangers to coordinate law enforcement and reduce threats to langurs and local biodiversity.
📢 Alongside patrols, the project team conducts awareness-raising campaigns in schools and local communities to improve understanding and encourage local participation in protecting langurs and limestone habitats.
🌱 In the coming period, CCD will continue to collaborate with the Forest Protection Sub-Department and community groups to:
🛡️ Maintain field-based protection and monitoring efforts
🗣️ Strengthen outreach and communication, and minimize negative impacts on limestone habitats
📝 Support local authorities in reviewing and finalizing documentation to propose the establishment of a Species and Habitat Conservation Area for the Delacour’s langur in Kim Bảng.
✨ Enjoy these stunning images of the Delacour’s langur and discover the inspiring work of CCD and its partners to conserve Kim Bảng’s unique limestone ecosystem.

06/10/2025

Chào tuần mới cùng một vlog rất dễ thương về loài voọc mông trắng từ Conservation Vietnam 🌱

28/09/2025

🌿 MỘT NGÀY GIÁM SÁT VOỌC MÔNG TRẮNG TẠI RỪNG ĐẶC DỤNG HƯƠNG SƠN NHƯ THẾ NÀO? 🌿
🐒 Voọc mông trắng (Trachypithecus delacouri), hay còn gọi là voọc quần đùi trắng, là loài linh trưởng đặc hữu chỉ phân bố tự nhiên tại các hệ sinh thái núi đá vôi ở miền Bắc Việt Nam như Rừng đặc dụng Hương Sơn (Hà Nội), Rừng phòng hộ Kim Bảng, Khu Bảo tồn Thiên nhiên đất ngập nước Vân Long (Ninh Bình).
⚠️ Đây là loài được xếp hạng Cực kỳ nguy cấp (CR) trong Sách Đỏ Việt Nam (2024) và Danh lục Đỏ IUCN, nằm trong top 25 loài linh trưởng nguy cấp nhất thế giới.
✨ Đặc trưng bởi bộ lông đen tuyền, hai má trắng và dải lông trắng quanh mông giống như đang mặc chiếc "quần đùi” trắng, voọc mông trắng là biểu tượng đa dạng sinh học của hệ sinh thái núi đá vôi Việt Nam, tuy nhiên, loài này đang đối mặt với nhiều mối đe dọa nghiêm trọng.
🌱 Nằm trong các nỗ lực bảo tồn loài voọc mông trắng, trong thời gian qua, Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD) đã thực hiện nhiều các hoạt động, bao gồm:
🔎 Điều tra, tăng cường tuần tra, giám sát 🚶‍♂️
📢 Tổ chức các hoạt động truyền thông, giáo dục cộng đồng nhằm nâng cao nhận thức của người dân.
👥Trong đó hoạt động tuần tra giám sát dựa vào cộng đồng là một trong những hoạt động được chú trọng. CCD đã thành lập tổ tuần rừng có sự tham gia của cộng đồng tại Hương Sơn là những người dân địa phương có sức khỏe, am hiểu về rừng, đặc biệt là tập tính của loài voọc. Tổ này sẽ tuần tra hàng tháng nhằm ghi nhận các đặc điểm phân bố, tập tính cũng như hoạt động của quần thể voọc tại Hương Sơn, từ đó góp phần đưa ra các giải pháp, kế hoạch bảo tồn, phục hồi cần thiết quần thể loài voọc mông trắng này.
📌 Hãy cùng CCD khám phá lịch trình giám sát voọc mông trắng trong 1 ngày với tổ tuần rừng có sự tham gia của cộng đồng tại Rừng đặc dụng Hương Sơn!
--------------------------
🌿 A DAY MONITORING DELACOUR’S LANGURS IN HUONG SON SPECIAL-USE FOREST 🌿
🐒 The Delacour’s langur (Trachypithecus delacouri), is an endemic primate species found exclusively in the limestone ecosystems of northern Vietnam, such as Hương Sơn Special Use Forest (Hanoi), Kim Bảng Protection Forest and Vân Long Wetland Nature Reserve (Ninh Bình).
⚠️Listed as Critically Endangered (CR) in Vietnam’s Red Data Book (2024) and the IUCN Red List, it ranks among the top 25 most endangered primate species globally.
✨Characterized by its sleek black fur, white cheeks, and distinctive white fur around its rear resembling a “white shorts”, the Delacour’s langur is a symbol of biodiversity in Vietnam's limestone ecosystem. However, it currently faces significant threats to its survival.
🌱As part of ongoing conservation efforts, Center for Nature Conservation and Development (CCD) has implemented numerous activities, including research, enhanced patrolling, monitoring, and community outreach programs aimed at raising public awareness.
👥One key initiative is the establishment of the community-based monitoring team, which has been a focal point of CCD’s strategy. They are physically fit, knowledgeable about the forest, and, importantly, familiar with the habits of the Delacour’s langur. This team conducts monthly patrols to record information about the langur’s distribution, behavior, and activity, contributing to the development of effective conservation strategies and recovery plans for the species.
📌 Join CCD for a one-day journey to monitor the Delacour’s langur and accompany the community-based monitoring team in Hương Sơn Special-use Forest!

Center for Nature Conservation and Development

04/11/2025

31/10/2025

28/10/2025

24/10/2025

15/10/2025

10/10/2025

06/10/2025

06/10/2025

28/09/2025

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category

Monday	08:00 - 17:00
Tuesday	08:00 - 17:00
Wednesday	08:00 - 17:00
Thursday	08:00 - 17:00
Friday	08:00 - 17:00