Action on Poverty in Vietnam

03/10/2025

⭐️ AOP rất vui mừng thông báo sẽ hợp tác cùng Forte Biotech - Kit test nhanh bệnh tôm và P4G Partnerships để mang bộ kit RAPID test đến 600 trang trại tôm tại khu vực Đồng bằng sông Cửu Long!

🦐 Giải pháp này sẽ giúp các hộ nuôi tôm phát hiện bệnh trong vòng 1 giờ, giảm việc sử dụng kháng sinh, đảm bảo được nguồn nước sạch để bảo vệ ao nuôi, tạo thu nhập ổn định cho gia đình và hướng tới ngành tôm bền vững hơn!

Tìm hiểu thêm về giải pháp tại đây: https://p4gpartnerships.org/pioneering-green-partnerships/all-p4g-partnerships/forte-biotech-action-poverty

Exciting News! We've teamed up with Forte Biotech - Kit test nhanh bệnh tôm through a new P4G Partnerships - Pioneering Green Partnerships, Investing in Impact partnership to support shrimp farmers in Vietnam!

Smallholder farmers are the backbone of Vietnam's shrimp industry, but disease outbreaks threaten their livelihoods. We're scaling Forte Biotech’s RAPID test kits, which help farmers detect diseases in under an hour, protecting their farms and incomes.

This means:
• Stable incomes for farming families.
• Cleaner water by reducing antibiotic use.
• More sustainable shrimp for everyone.

We're excited to help bring this technology to 600 farms in the Mekong Delta!

Learn more: https://hubs.ly/Q03M2Fl50

17/09/2025

[English below] Từ giảng đường đến cộng đồng: Hợp tác mới giữa AOP và Trường Đại học Hà Nội trong đào tạo và thực hành du lịch bền vững

🤝🏻 Trong khuôn khổ hợp tác giữa AOP và Trường Đại học Hà Nội, 51 sinh viên ngành Du lịch đã có cơ hội tham gia vào một chương trình đặc biệt: vừa học tập, vừa thực hành, và trực tiếp trải nghiệm mô hình du lịch cộng đồng tại bản Phụ Mẫu.

Trước khi bước vào hành trình, các bạn sinh viên đã được AOP giới thiệu về những giá trị cốt lõi của tổ chức và những quy tắc quan trọng khi đồng hành với cộng đồng. Đặc biệt, sinh viên còn được lắng nghe chia sẻ từ ông Vũ Ngọc Dũng – Giám đốc Công ty TNHH Đào tạo & Truyền thông D&D, trong một buổi talkshow xoay quanh hai học phần then chốt của ngành: Marketing điểm đến và Marketing kỹ thuật số trong du lịch.

🧳 Đây chính là “hành trang” cần thiết để sinh viên không chỉ học hỏi lý thuyết, mà còn thực sự kết nối và trân trọng văn hóa bản địa.

Chuyến đi này là bước khởi đầu cho một loạt hoạt động thực hành – nghiên cứu ứng dụng – chuyển giao công nghệ trong lĩnh vực du lịch bền vững và marketing du lịch, diễn ra từ tháng 8/2025 giữa AOP và Trường Đại học Hà Nội.

🌱 AOP tin rằng những bạn trẻ đầy nhiệt huyết này đang viết tiếp câu chuyện về du lịch có trách nhiệm. Cùng AOP chờ đón sản phẩm sáng tạo của sinh viên vào tháng 11 nhé!

---

Bridging Classrooms and Communities: Hanoi University students explore Sustainable Tourism Models in new partnership with AOP

🤝🏻 As part of our recently established partnership with Hanoi University, 51 Tourism major students took part in a unique journey that blended classroom learning with real-world practice, experiencing community-based tourism first-hand in Phu Mau Village.

Before embarking on their journey, students were introduced to AOP’s core values and guiding principles for working alongside communities. They also had the privilege of hearing from Mr. Vu Ngoc Dung – Director of D&D Training & Communication Co., Ltd. – who shared inspiring insights on two vital subjects for the future of tourism: Destination Marketing and Digital Marketing.

🧳 This served as essential “equipment” for students, enabling them not only to grasp theoretical knowledge but also to truly connect with and appreciate local culture

The trip marks the beginning of a series of activities in practical training, applied research, and technology transfer in sustainable tourism and tourism marketing, running from August 2025 under the collaboration between AOP and Hanoi University.

🌱 We believe these young changemakers are carrying forward the spirit of responsible tourism. Stay tuned to AOP to celebrate their final projects this November!

13/08/2025

[English below] Hợp tác bền vững tạo nên thay đổi lâu dài 🌿

Sự thay đổi sẽ bền vững hơn khi chúng ta cùng nhau xây dựng — và cùng với cộng đồng.

🤝🏻 Hơn 10 năm qua, Seaco Global và Action on Poverty (AOP) đã chung một tầm nhìn: xây dựng những quan hệ đối tác tạo ra thay đổi thực sự, rõ ràng và lâu dài.

Mỗi năm, đội ngũ toàn cầu của Seaco cùng AOP đến một trong các điểm du lịch dựa vào cộng đồng (CBT) để làm việc cùng người dân địa phương — không chỉ đóng góp, mà còn kiến tạo những cơ hội bền vững.
Năm 2024, điểm đến là bản Lao Chải 1 ở vùng cao phía Bắc Việt Nam. Cùng với cộng đồng, Seaco đã xây dựng Nhà Văn hóa và sân khấu biểu diễn ngoài trời, đồng thời thiết lập quán cà phê và thư viện nhằm nâng cao dịch vụ du lịch và niềm tự hào của người dân. Đây không chỉ là các công trình — mà còn là không gian cho di sản, lòng hiếu khách và hy vọng, giúp Lao Chải 1 chào đón du khách, gìn giữ văn hóa và tăng cường sinh kế.

Với chúng tôi, một quan hệ đối tác đích thực là sự chia sẻ tầm nhìn, tạo nên những thay đổi do chính cộng đồng làm chủ, được củng cố bằng cam kết lâu dài và sự hỗ trợ thiết thực, bền bỉ qua từng năm.
Xem hành trình 2024 tại Lao Chải 1: https://youtu.be/gLLL3mFXy6E?si=pwWgU2hVvCji-Uew
Nếu tổ chức của bạn mong muốn một quan hệ đối tác tạo ra tác động rõ rệt và bền vững, chúng tôi sẵn sàng cùng bạn hành động.

🌱 Lao Chải 1 là một phần của mạng lưới Du lịch Dựa vào Cộng đồng (CBT) do AOP triển khai — chương trình giúp các cộng đồng dân tộc thiểu số biến văn hóa và di sản thành cơ hội du lịch bền vững. Từ năm 2014, chúng tôi đã hợp tác với 25 làng tại Việt Nam, với sự đồng hành của các đối tác doanh nghiệp tâm huyết như Seaco.


———————————————

Partnerships that last, change that lasts longer 🌿

Change is long lasting when we build it together — and with the community.

🤝🏻 For over 10 years, Seaco Global and Action on Poverty (AOP) have shared one vision: partnerships that create real, visible, and lasting change.

Every year, Seaco’s global team joins AOP in one of our Community-Based Tourism (CBT) destinations to work alongside local people — not only giving back, but building opportunities that endure.
In 2024, the destination was Lao Chai 1 Village in Vietnam’s northern highlands. Together with the community, Seaco built a Culture House and outdoor performance stage, and set up a café and library to boost tourism services and community pride. These aren’t just facilities — they are spaces for heritage, hospitality, and hope, helping Lao Chai 1 welcome visitors, preserve its culture, and strengthen local livelihoods.

For us, true partnership means a shared vision, creating change that is owned by the community, backed by long-term commitment and practical support that continues year after year.
Watch the 2024 journey in Lao Chai 1: https://youtu.be/gLLL3mFXy6E?si=pwWgU2hVvCji-Uew
If your organization is looking for a partnership that creates visible, lasting impact, we’d love to talk. Let’s make change together.

🌱 Lao Chai 1 is part of AOP’s Community-Based Tourism (CBT) network — a program that helps ethnic minority communities turn culture and heritage into sustainable tourism. Since 2014, we’ve worked with 25 villages across Vietnam, supported by committed corporate partners like Seaco.

Every year, Seaco Global brings together its global team to volunteer in remote communities — not just to give, but to build lasting change. In 2024, through...

11/07/2025

[English below] 🌿✨ KẾT NỐI - HỌC HỎI - HỢP TÁC ĐỂ PHÁT TRIỂN DU LỊCH CỘNG ĐỒNG BỀN VỮNG ✨🌿

Từ ngày 26 đến 28 tháng 6, Action on Poverty (AOP) đã tổ chức Hội thảo Kết nối Mạng lưới Du lịch Cộng đồng lần thứ 2 tại bản Phụ Mẫu. 12 điểm du lịch cộng đồng từ Lai Châu, Hòa Bình, Điện Biên và Sơn La đã tham gia, cùng với các công ty du lịch và tổ chức phát triển có chung sứ mệnh thúc đẩy du lịch cộng đồng tại Việt Nam.

Trong 3 ngày sôi nổi, các đại biểu đã:
💬 Chia sẻ khó khăn, kinh nghiệm thực tế và bài học tại các điểm bản
🤝🏻 Kết nối và mở rộng mạng lưới với các doanh nghiệp và tổ chức
🔗 Thảo luận cách ứng dụng công nghệ để nâng cao hiệu quả quản lý
🛖 Đồng xây dựng ý tưởng phát triển mạng lưới du lịch cộng đồng mạnh mẽ hơn

Đây không chỉ là một hội thảo. Đây là một hành trình tạo điều kiện để cộng đồng địa phương dẫn dắt phát triển du lịch bền vững, giữ gìn văn hóa, nâng cao sinh kế và bảo vệ môi trường.

Cảm ơn các điểm bản, các đối tác và các khách mời đã tham gia với sự nhiệt huyết và cam kết để tiếp tục cùng nhau xây dựng mạng lưới và mô hình DLCĐ ngày một bền vững!

👉 Tìm hiểu thêm tại actiononcbt.com



———————————————

🌿✨ From connection to collaboration — and towards a more sustainable tourism future ✨🌿

From 26–28 June, Action on Poverty (AOP) hosted the 2nd Community-Based Tourism (CBT) Network Gathering in Phu Mau village, bringing together 12 CBT sites across Lai Chau, Hoa Binh, Dien Bien, and Son La. We welcomed community leaders, tourism companies, and NGOs with a shared mission: to scale local, sustainable tourism in Vietnam.

Over three vibrant days, we:
💬 Shared real-world challenges and hard-won lessons
🤝🏻 Strengthened collaboration across communities and partners
🔗 Explored how digital tools can support CBT operations
🛖 Co-created ideas to grow a stronger CBT network

This is more than a meeting. It’s a movement, empowering local communities to lead sustainable tourism that preserves culture, boosts livelihoods, and protects the environment.

Thank you to all who joined with passion and purpose to keep building this network and making CBT model more and more sustainable!

​👉 Find out more at actiononcbt.com

Photo: Vu Ngoc Dung & AOP

10/07/2025

[English below] 🏘️🌾 DẤU ẤN MỘT HÀNH TRÌNH SINH KẾ THÍCH ỨNG VÌ CỘNG ĐỒNG 🌾🏘️

🤝🏻 Trong suốt 3 năm qua, AOP tự hào được đồng hành cùng CISDOMA, các cộng đồng và lãnh đạo địa phương để cùng kiến tạo các giải pháp do cộng đồng dẫn dắt, có khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu nhằm giải quyết đói nghèo và thúc đẩy sinh kế bền vững.

🏘️ Hội thảo Tổng kết dự án “Tăng cường khả năng chống chịu của các nhóm hộ nghèo thông qua các loại hình sinh kế thích ứng với biến đổi khí hậu” vào ngày 25 tháng 6 vừa qua đã ghi nhận dấu ấn tác động tích cực mà dự án mang lại cho 6 cộng đồng, nơi 517 hộ dân đã nhận được hỗ trợ về mặt kỹ thuật và một phần tài chính. Các hộ dân được trao quyền để phát triển mô hình nông nghiệp sinh thái và du lịch cộng đồng – những nỗ lực đã giúp tăng thu nhập hộ gia đình lên từ 20–30%. Nhưng tác động của dự án không chỉ dừng lại ở những con số.

🌦️ Vượt lên trên việc cải thiện thu nhập, dự án đã khơi dậy sự thay đổi trong tư duy sản xuất, nâng cao khả năng chống chịu trước các cú sốc khí hậu và củng cố năng lực thích ứng của cộng đồng trước những biến đổi thời tiết và thiên tai ngày càng khó lường.

🔗 Đây là minh chứng sống cho cách tiếp cận mà AOP đang dẫn dắt – hỗ trợ phát triển những giải pháp có khả năng nhân rộng và mang lại tác động bền vững, nơi sự thay đổi không bắt đầu từ việc chi tiêu ngân sách, mà được hình thành từ ý chí và hành động của cộng đồng.

🩵 AOP xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các đối tác địa phương, đặc biệt là các cộng đồng vì sự tin tưởng, hợp tác và nỗ lực không ngừng nghỉ để hiện thực hoá cách tiếp cận này.

Hoạt động này được AOP triển khai trong khuôn khổ Dự án Advancing Community Self-reliance for Poverty Reduction via Nurturing Inclusive and Responsible Entrepreneurship (ASPIRE) tài trợ bởi Chính phủ Úc thông qua Chương trình Hợp tác các Tổ chức Phi chính phủ.

Ảnh: Vũ Phạm & Báo Lai Châu



———————————————

🏘️🌾 A Journey of Resilience: Adaptive Livelihoods for the community 🌾🏘️

🤝🏻 Over the past 3 years, AOP has been proud to partner with CISDOMA and local leaders to co-create community-led, climate-resilient solutions that address poverty and drive sustainable livelihoods.

🏘️ The project “Enhancing the Resilience of Impoverished households through Climate Change Adaptation Livelihoods” Summary Conference on 25th June celebrated the transformative impact that spanned 6 communities, where 517 households received both technical guidance and partial financial support. These households were empowered to develop ecosystem-based agriculture and community-based tourism – efforts that led to a 20-30% increase in household income. But the impact runs much deeper than numbers.

🌦️ It goes beyond improving income, the project sparked a shift in production mindsets, enhanced resilience to climate shocks and strengthened local capacity to adapt to increasingly unpredictable weather patterns and natural disasters.

🔗 This stands as a living testament to the approach that AOP is leading – supporting solutions with scalable and lasting impact, where change doesn’t start where the money is spent, it starts there.

🩵 AOP extends heartfelt gratitude to our local partners, especially to the communities for their trust, collaboration and tireless efforts in bringing this approach to fruition.

This activity is implemented by AOP in the Advancing Community Self-reliance for Poverty Reduction via Nurturing Inclusive and Responsible Entrepreneurship (ASPIRE) project supported by the Australian government through the Australian NGO Cooperation Program.

Photo: Vu Pham & Lai Chau News