The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam

20/08/2026

(Tiếng Nhật phía dưới/ 日本語は下にあります)

Mọi người có biết tới "Cộng sự tiếng Nhật (NP)" không?
Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản phái cử NP đến các THCS, THPT ở châu Á để hỗ trợ giờ học tiếng Nhật và giới thiệu văn hóa Nhật Bản. Tại Việt Nam, từ năm 2014 đến nay đã có hơn 300 NP hoạt động tích cực. Chắc hẳn nhiều thầy cô và các bạn học sinh đã từng gặp NP.
Bài viết này tổng hợp về việc các NP đã học những gì trước khi được phái cử, sau khi kết thúc hoạt động tại mỗi quốc gia, họ đã và đang hoạt động tích cực như thế nào. Hãy cùng xem qua bài viết này để biết thầy cô (NP) 〇〇 mà các bạn từng gặp là người như thế nào, và những NP sẽ đến trong năm nay (2026) là những người ra sao nhé!

📌 Bản tiếng Việt giới thiệu về khóa học được đăng trên website của Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản – Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam:
https://tapchidientu.hn.jpf.go.jp/thong-tin-giao-duc-tieng-nhat
📌 Bản tiếng Nhật tại trang web của Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản:
https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/teach/tsushin/report/202411.html

---------------------------------------------------------------------------

みなさんは「日本語パートナーズ（NP）」を知っていますか？
国際交流基金はアジアの中学校、高校などに日本語の授業のサポートや文化紹介のために、NPを派遣しています。ベトナムでは2014年から300人以上のNPが活躍してきました。NPに会ったことのある先生や生徒のみなさんも多いのではないでしょうか。

この記事では、NPたちが派遣される前にどんなことを学んでくるのか、そしてそれぞれの国の活動を終えた後、どんな活躍をしているのかについてまとめています。みなさんが会ったNPの〇〇先生はどんな人だったのか、そして、今年（2026年）もやってくるNPたちはどんな人なのか、この記事で見てみましょう！

国際交流基金ベトナム日本文化交流センターのベトナム語訳サイト
https://tapchidientu.hn.jpf.go.jp/thong-tin-giao-duc-tieng-nhat
国際交流基金の日本語サイト
https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/teach/tsushin/report/202411.html

10/08/2026

🙌 Đoàn học sinh cùng giáo viên hướng dẫn đến từ Nghệ An tham gia tập huấn và giao lưu tại Nhật Bản!🎉

【日本語は下記にあります】

Nằm trong khuôn khổ Chương trình Cộng sự tiếng Nhật, hai em học sinh cùng giáo viên hướng dẫn đến từ tỉnh Nghệ An đã tham gia chương trình tham quan và học tập tại Nhật Bản, diễn ra từ ngày 30/6 đến ngày 15/7.

Trong thời gian lưu trú tại Nhật Bản, các em học sinh đã có cơ hội nâng cao hiểu biết về tiếng Nhật và văn hóa Nhật Bản, đồng thời tích lũy nhiều kiến thức và trải nghiệm quý báu thông qua các hoạt động giao lưu với gia đình bản xứ (homestay) và chuyến tham quan Hiroshima.

Giáo viên đi cùng đoàn cũng có một hành trình đầy ý nghĩa. Sau khi tham gia chương trình tập huấn mùa đông năm tài khóa 2024, cô đã trở thành giáo viên tiếng Nhật và lần này quay trở lại Nhật Bản với vai trò là giáo viên dẫn đoàn.

Hy vọng rằng những kiến thức, trải nghiệm và các mối quan hệ có được từ chương trình sẽ trở thành nền tảng cho sự phát triển trong tương lai của các em học sinh, đồng thời góp phần giúp giáo viên hướng dẫn tiếp tục trưởng thành trong sự nghiệp giảng dạy. Chúng tôi kỳ vọng mỗi thành viên sẽ tiếp tục phát huy vai trò là cầu nối gắn kết tình hữu nghị giữa Nhật Bản và Việt Nam.

～Chương trình Cộng sự tiếng Nhật là gì?～

Chương trình Cộng sự tiếng Nhật nằm trong Chính sách Giao lưu Văn hóa Châu Á của chính phủ Nhật Bản, bắt đầu được triển khai từ năm 2014. Chương trình cử các công dân Nhật Bản ở nhiều độ tuổi khác nhau đến chủ yếu các cơ quan giáo dục phổ thông bậc trung học đang thực hiện giảng dạy tiếng Nhật ở các nước châu Á, đặc biệt là khu vực Đông Nam Á để hỗ trợ giờ học tiếng Nhật, cũng như tham gia các hoạt động giới thiệu ngôn ngữ - văn hóa Nhật Bản với vai trò là “Cộng sự” (Partner) của giáo viên và học sinh bản địa.

Website chính của chương trình: https://asiawa.jpf.go.jp/partners/
Trang Facebook: https://www.facebook.com/jfnihongopartners

----------------------------------------------------------------------------------------------

日本語の内容

日本語パートナーズ派遣事業の一環として、ゲアンの高校生2名と教師1名が6月30日～7月15日まで実施された訪日研修に参加しました。高校生たちは、日本語や日本文化への理解を深めるとともに、ホストファミリーとの交流や広島訪問を通して、多くの学びと貴重な経験を得られたようです。また、引率した教師は、2024年度の冬研修に参加後、日本語教師となり、今回は引率教師として再び来日しました。研修で得た学びや出会いが、高校生たちの将来はもちろん、教師としてのさらなる成長にもつながり、日本とベトナムを結ぶ架け橋として、それぞれが今後も活躍してくれることを期待しています。

～日本語パートナーズ派遣事業とは？～

「日本語パートナーズ派遣事業」は、アジアの中学校や高校などに、日本語教師と学習者のパートナーとして、そして“日本の魅力”を伝える者として、日本各地から多様な人々を派遣する取り組みです。年齢や職歴、経験もさまざまな方々が参加しています。

ウェブサイト：https://asiawa.jpf.go.jp/partners/
フェイスブック：https://www.facebook.com/jfnihongopartners

06/08/2026

[English below] CHƯƠNG TRÌNH TÀI TRỢ QUY MÔ NHỎ 2026 – MỞ ĐĂNG KÝ ĐỢT 3!

Bạn đang lên kế hoạch tổ chức một dự án liên quan đến Nhật Bản? Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản) hiện mở tiếp nhận hồ sơ Đợt 3 Chương trình Tài trợ Quy mô Nhỏ 2026 dành cho các cơ quan, tổ chức tại Việt Nam.

Chương trình hỗ trợ các dự án thuộc các lĩnh vực:
• Văn hóa và Nghệ thuật: 2.000 USD
• Đối thoại quốc tế: 2.000 USD
• Giáo dục tiếng Nhật: 2.300 USD
• Tiếng Nhật trong đời sống: USD 3,500

📅 Hạn nộp hồ sơ: 10/08/2026

🔗 Thông tin chi tiết: https://hn.jpf.go.jp/chuong-trinh-tai-tro-quy-mo-nho
💬 Xem bình luận đầu tiên để tham khảo một số dự án đã nhận tài trợ từ JFVN!

📧 Liên hệ: [email protected]
☎️ 024-3944-7419

---------------------------------------------
SMALL GRANT PROGRAM 2026 – 3RD ROUND CALL FOR APPLICATIONS

Planning a Japan-related project? The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam is now accepting applications for the 3rd Call of the Small Grant Program 2026 from Vietnamese institutions and organizations.

📌 The program supports projects in the following fields:
• Arts and Culture: USD 2,000
• International Dialogue: USD 2,000
• Japanese Language Education: USD 2,300
• Japanese for Daily Life and Working in Japan: USD 3,500

📅 Application deadline: August10, 2026

🔗 More information: https://hn.jpf.go.jp/small-grant-program?lang=en
💬 Check the first comment to discover some of the projects previously supported by JFVN!

📧 Contact:[email protected]
☎️ +84-24-3944-7419

03/08/2026

【日本語は下記です】
Ngày 23/7/2026, Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản Trung tâm Giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam đã tài trợ cho Hội thảo chuyên đề "Phát triển nhân lực số toàn cầu thông qua giáo dục tiếng Nhật do NiX Education tổ chức tại Trường Đại học Công nghệ Thông tin và Truyền thông Việt - Hàn (VKU), thành phố Đà Nẵng.

Trong lễ khai mạc, ông Mitsumoto Tomoya - chuyên gia tiếng Nhật đã thay mặt Giám đốc Yoshioka Norihiko, đọc bài phát biểu khai mạc. Bài phát biểu nhấn mạnh rằng giáo dục tiếng Nhật không chỉ là phương tiện đào tạo nguồn nhân lực mà còn đóng vai trò quan trọng trong việc nuôi dưỡng sự thấu hiểu đối với văn hóa Nhật Bản và niềm vui khi học tiếng Nhật.

Trong phần báo cáo phát biểu, Giáo sư Hatsumi Kamimura của Đại học Soka đã trình bày về tiềm năng của giáo dục tiếng Nhật trong việc đào tạo nguồn nhân lực DX. Bên cạnh đó, NiX Education cũng báo cáo về những kết quả đạt được, các thách thức và định hướng phát triển của chương trình đào tạo. Hội thảo cũng một lần nữa khẳng định rằng trong thời đại AI, giáo dục tiếng Nhật càng có ý nghĩa quan trọng trong việc nuôi dưỡng khả năng giao tiếp giữa con người với con người và thúc đẩy sự thấu hiểu lẫn nhau.

Trong thời gian tới, Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản Trung tâm Giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam sẽ tiếp tục tăng cường hợp tác với các cơ sở giáo dục và doanh nghiệp nhằm kết nối người học tiếng Nhật với các doanh nghiệp, đồng thời góp phần thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau và sự phát triển bền vững giữa Việt Nam và Nhật Bản.

----------------------------------------------------

2026年7月23日（木）、国際交流基金ベトナム日本文化交流センターは、ダナン市の越韓情報通信技術大学で開催されたNiX Education主催の「日本語教育を通じたDX人材育成シンポジウム2026」を支援しました。

開会式では、国際交流基金ベトナム日本文化交流センター所長の吉岡憲彦の挨拶文を、日本語専門家の三本智哉が代読しました。挨拶では、日本語教育を単なる人材育成の手段としてだけではなく、日本文化への理解や日本語を学ぶ喜びを育むことの大切さが伝えられました。

基調講演では、創価大学の神村初美先生が、日本語教育とDX人材育成の可能性について講演されました。また、NiX Educationによる実践報告では、教育プログラムの成果や課題、今後の展望が共有されるとともに、AI時代だからこそ、人と人とのコミュニケーションや相互理解を育む日本語教育の重要性が改めて確認されました。

国際交流基金ベトナム日本文化交流センターは、今後も教育機関や企業との連携を通じて、日本語学習者と企業をつなぎ、日越の相互理解と持続的な発展に貢献してまいります。

31/07/2026

(Tiếng Nhật phía dưới/ 日本語は下にあります)

📣Thông báo về Kỳ thi năng lực tiếng Nhật (JLPT) đợt 2 tháng 12/2026 📣

♦Kỳ thi năng lực tiếng Nhật (JLPT) diễn ra thường niên tại các quốc gia trên toàn thế giới, do Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản phối hợp cùng các cơ quan, trường học ở các địa phương tổ chức.

♦Sau đây,chúng tôi xin thông tin về Kỳ thi năng lực tiếng Nhật (JLPT) lần 2 tháng 12/2026 tại Việt Nam (ở thời điểm 31/7/2026). Ngày dự kiến bắt đầu nhận hồ sơ và hạn nộp hồ sơ tại đây có thể thay đổi tùy vào tình hình thực tế. Xin vui lòng theo dõi thông báo của các đơn vị tổ chức tại địa phương.
Website Kỳ thi năng lực tiếng Nhật (JLPT)

https://www.jlpt.jp/index.html　 (Tiếng Nhật)

https://www.jlpt.jp/e/index.html　(Tiếng Anh)
----------------------------------------

📣2026年第2回（12月）日本語能力試験について📣

♦国際交流基金は、毎年世界各国で行われる日本語能力試験を各地の実施機関との共催で実施しています。

♦2026年第2回 (12月) 日本語能力試験に関する情報は、7月31日時点で下記の通りです。今後も変更の可能性がございますので、願書の販売・受付についての最新情報は、各実施機関にお問合せください。

【日本語能力試験　ウェブページ】

https://www.jlpt.jp/index.html　（日本語）

https://www.jlpt.jp/e/index.html　（英語）

30/07/2026

[English below] [Góc nhìn JFVN] Từ tổ chức sự kiện đến phát triển công chúng

"Mỗi trải nghiệm văn hóa đều có thể trở thành một điểm khởi đầu" - Là quan điểm được ông Yoshioka Norihiko, Giám đốc Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam, chia sẻ trong cuộc phỏng vấn mới đây với Báo Thể thao và Văn hóa về phát triển công chúng thông qua các hoạt động giao lưu văn hóa.

Qua bài phỏng vấn, xin giới thiệu cách tiếp cận của Trung tâm trong việc nuôi dưỡng sự quan tâm lâu dài của công chúng thông qua nhiều hoạt động như giáo dục tiếng Nhật, triển lãm, workshop, chiếu phim, thư viện và các chương trình giao lưu văn hóa. Bài viết cũng giới thiệu một số hoạt động tiêu biểu của Trung tâm, trong đó có triển lãm "Package Craft – Nghệ thuật tạo hình vỏ hộp" của nghệ sĩ Takahashi Kazuma.

📰 Đọc bài viết "Từ tổ chức sự kiện đến phát triển công chúng (Kỳ 2): Mỗi trải nghiệm văn hóa đều có thể trở thành một điểm khởi đầu":
https://thethaovanhoa.vn/tu-to-chuc-su-kien-den-phat-trien-cong-chung-ky-2-moi-trai-nghiem-van-hoa-deu-co-the-tro-thanh-mot-diem-khoi-dau-20260723062448718.htm

💬 Theo bạn, điều gì đã khiến bạn bắt đầu yêu thích văn hóa Nhật Bản? Một bộ phim, một cuốn sách, một triển lãm, hay một trải nghiệm đặc biệt nào đó?

-------------------------------

[JFVN Perspective] From Event Organization to Audience Development

"Every cultural experience can become a starting point." - A perspective shared by Mr. Yoshioka Norihiko, Director of the Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam, in a recent interview with Sports & Culture Newspaper on audience development through cultural exchange.

In the interview, we've introduces the Center's approach to fostering long-term public engagement through a wide range of initiatives, including Japanese language education, exhibitions, workshops, film screenings, library services, and cultural exchange programmes. The article also features several of the Center's ongoing activities, including the exhibition "Package Craft – The Evolution of an Empty Box" by Japanese artist Takahashi Kazuma.

📰 Read the article "From Event Organization to Audience Development (Part 2): Every Cultural Experience Can Become a Starting Point":
https://thethaovanhoa.vn/tu-to-chuc-su-kien-den-phat-trien-cong-chung-ky-2-moi-trai-nghiem-van-hoa-deu-co-the-tro-thanh-mot-diem-khoi-dau-20260723062448718.htm

💬 What first sparked your interest in Japanese culture? Was it a film, a book, an exhibition, or another memorable experience? We'd love to hear your thoughts in the comments.

Khi vấn đề phát triển công chúng từ góc nhìn chính sách được đặt ra, thực tiễn hoạt động của Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam cho thấy một cách tiếp cận cụ thể Thay vì kỳ vọng công chúng tiếp cận văn hóa qua mộ...

29/07/2026

[English below] TĂNG CƯỜNG HOẠT ĐỘNG GIAO LƯU HỢP TÁC VỚI KHOA VĂN HỌC TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN

Ngày 24/7, đại diện Khoa Văn học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN đã có buổi làm việc với Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam nhằm trao đổi về các định hướng hợp tác trong đào tạo, nghiên cứu và tổ chức các hoạt động học thuật liên quan đến văn học, văn hóa và điện ảnh Nhật Bản.

Trong không khí cởi mở và tích cực, hai bên đã trao đổi về những định hướng hợp tác trong thời gian tới, với kỳ vọng mở rộng các hoạt động học thuật và giao lưu, góp phần tăng cường kết nối giữa Việt Nam và Nhật Bản.

Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam kỳ vọng sẽ tiếp tục đồng hành cùng Khoa Văn học trong việc triển khai các chương trình hợp tác ý nghĩa, góp phần thúc đẩy giao lưu học thuật và văn hóa giữa hai nước.
------------------------------------------------------------

STRENGTHENING COOPERATION AND EXCHANGE WITH THE FACULTY OF LITERATURE, VNU UNIVERSITY OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES

On July 24, representatives of the Faculty of Literature, VNU University of Social Sciences and Humanities, met with the Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Viet Nam to discuss future directions for cooperation in education, research, and academic activities related to Japanese literature, culture, and cinema.

In a friendly and positive atmosphere, both sides exchanged views on potential areas of collaboration, with the shared aim of expanding academic and cultural exchange initiatives and further strengthening ties between Viet Nam and Japan.

The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Viet Nam looks forward to continuing its collaboration with the Faculty of Literature through meaningful cooperative programs that contribute to the promotion of academic exchange and cultural understanding between the two countries.

29/07/2026

🌸 Các Cộng sự tiếng Nhật nhiệm kỳ 12 đã kết thúc hoạt động tại Việt Nam và trở về Nhật Bản vào ngày 4/6 !

(日本語は下記にあります）

Sau khi trở về Nhật Bản, các Cộng sự cũng đã hoàn thành buổi báo cáo hoạt động và bắt đầu chặng đường mới của riêng mình. Hy vọng những trải nghiệm quý báu tại Việt Nam sẽ trở thành hành trang để các Cộng sự tiếp tục phát triển và gặt hái nhiều thành công hơn nữa trong tương lai!

Vào tháng 8 tới đây, các Cộng sự tiếng Nhật nhiệm kỳ 13 sẽ đến Việt Nam. Chúng ta hãy cùng chờ đón những cuộc gặp gỡ, những câu chuyện và những hoạt động giao lưu ý nghĩa sắp diễn ra🙌

～Chương trình Cộng sự tiếng Nhật là gì?～

Chương trình Cộng sự tiếng Nhật nằm trong Chính sách Giao lưu Văn hóa Châu Á của chính phủ Nhật Bản, bắt đầu được triển khai từ năm 2014. Chương trình cử các công dân Nhật Bản ở nhiều độ tuổi khác nhau đến chủ yếu các cơ quan giáo dục phổ thông bậc trung học đang thực hiện giảng dạy tiếng Nhật ở các nước châu Á, đặc biệt là khu vực Đông Nam Á để hỗ trợ giờ học tiếng Nhật, cũng như tham gia các hoạt động giới thiệu ngôn ngữ - văn hóa Nhật Bản với vai trò là “Cộng sự” (Partner) của giáo viên và học sinh bản địa.

Website chính của chương trình: https://asiawa.jpf.go.jp/partners/
Trang Facebook: https://www.facebook.com/jfnihongopartners

------

日本語パートナーズ第12期の皆さんが、6月4日にベトナムでの活動を終え、日本へ帰国しました。帰国後は、日本での活動報告も無事に終え、それぞれが新たな一歩を踏み出しています。ベトナムでの経験を糧に、これからますます活躍されることを心より応援しています！

そして来月には、新たな日本語パートナーズがベトナムへやってきます。どのような出会いや交流が生まれるのか、今からとても楽しみです。

どうぞお楽しみに！

～日本語パートナーズ派遣事業とは？～

　「日本語パートナーズ派遣事業」は、アジアの中学校や高校などに、日本語教師と学習者のパートナーとして、そして“日本の魅力”を伝える者として、日本各地から多様な人々を派遣する取り組みです。年齢や職歴、経験もさまざまな方々が参加しています。

ウェブサイト：https://asiawa.jpf.go.jp/partners/
フェイスブック：https://www.facebook.com/jfnihongopartners

24/07/2026

🎬 VIDEO VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA CỘNG SỰ TIẾNG NHẬT ĐÃ CHÍNH THỨC LÊN SÓNG!🌟
【日本語は下記にあります】

Lần này, chúng ta sẽ theo chân đoàn quay phim đến với những câu chuyện và trải nghiệm chân thực của các Cộng sự tiếng Nhật đã hoạt động tại Hải Phòng cho đến tháng 6/2026 vừa qua. Những chia sẻ từ chính các thầy cô và các bạn học sinh tại trường tiếp nhận sẽ giúp chúng ta phần nào cảm nhận được không khí của các hoạt động cũng như tình cảm gắn kết, ấm áp được xây dựng trong suốt thời gian các Cộng sự tiếng Nhật đồng hành tại đây.

Bên cạnh đó, video còn ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ trong chuyến công tác tại Việt Nam vào tháng 10 năm ngoái của nhóm múa Jazz phong cách Nhật Bản "Hanabi" (華美). Những màn giao lưu sôi nổi giữa các thành viên Hanabi, Cộng sự tiếng Nhật, thầy cô và các bạn học sinh đã tạo nên thật nhiều kỷ niệm đẹp và tràn đầy năng lượng.

Hãy nhấn xem video để cùng nhìn lại những khoảnh khắc ý nghĩa và cảm nhận sự gắn kết giữa Nhật Bản và Việt Nam nhé! ❤️

🌸 Về Chương trình Cộng sự tiếng Nhật:

Chương trình Cộng sự tiếng Nhật nằm trong Chính sách Giao lưu Văn hóa Châu Á của chính phủ Nhật Bản, bắt đầu được triển khai từ năm 2014. Chương trình cử các công dân Nhật Bản ở nhiều độ tuổi khác nhau đến chủ yếu các cơ quan giáo dục phổ thông bậc trung học đang thực hiện giảng dạy tiếng Nhật ở các nước châu Á, đặc biệt là khu vực Đông Nam Á để hỗ trợ giờ học tiếng Nhật, cũng như tham gia các hoạt động giới thiệu ngôn ngữ - văn hóa Nhật Bản với vai trò là “Cộng sự” (Partner) của giáo viên và học sinh bản địa.

💫💫💫

🎬 日本語パートナーズの活動をクローズアップした動画がYouTubeで公開されました！ 🌟

今回は、6月までハイフォンで活動していた日本語パートナーズを中心に、派遣先校の先生や生徒たちへのインタビューを通して、日本語パートナーズの活動や現地での交流の様子が紹介されています。さらに、昨年10月にベトナムへ派遣された和風ジャズダンスチーム「華美-Hanabi-」の現地での活動の様子、日本語パートナーズや派遣先校の先生や生徒との交流の様子もご覧いただけます。

日本とベトナムをつなぐ温かな交流の様子を、ぜひ動画でご覧ください！

🌸～日本語パートナーズ派遣事業とは？～

「日本語パートナーズ派遣事業」は、アジアの中学校や高校などに、日本語教師と学習者のパートナーとして、そして“日本の魅力”を伝える者として、日本各地から多様な人々を派遣する取り組みです。年齢や職歴、経験もさまざまな方々が参加しています。

Link video:

日本語パートナーズ派遣事業（国際交流基金 日本語パートナーズ事業部）日本語パートナーズ派遣事業（国際交流基金 日本語パートナーズ事業部）E

アジアの中学校・高校などに派遣され、日本語授業のサポートや日本文化の紹介を行う「日本語パートナーズ」。国際交流基金（JF）が行う人...

21/07/2026

(Tiếng Nhật phía dưới/ 日本語は下にあります)

Ngày 1/2/2026, Cuộc thi Kịch ngắn tiếng Nhật Toàn quốc lần thứ 2 dành cho học sinh THCS và THPT trên toàn Việt Nam đã được tổ chức. Trong số 104 tác phẩm dự thi, 4 đội ở bảng THCS và 8 đội ở bảng THPT đã vượt qua vòng tuyển chọn kịch bản để góp mặt tại vòng chung kết và cùng nhau trình diễn những tiết mục vô cùng đặc sắc.

Trong bài viết này, chúng tôi đã có dịp trò chuyện với các em học sinh đạt Giải Vàng ở cả hai bảng THCS và THPT. Các em đã mang theo những suy nghĩ và cảm xúc gì khi bước lên sân khấu? Hãy cùng đọc bài phỏng vấn và xem lại video các tiết mục để khám phá những câu chuyện phía sau mỗi vở kịch nhé!

URL: https://tapchidientu.hn.jpf.go.jp/nihongo-jin-oi
-----------------------------------------------------

2026年2月1日にベトナム全国の中学生、高校生を対象にした「第2回 全国日本語スキット」を行いました。 当日は、応募数104作品 の中から、台本審査を通過した中学生部門4校、高校生部門8校がスキットをしてくれました 。

今回の記事では、中学生の部、高校生の部のそれぞれで金賞に輝いた生徒のみなさんにインタビューをしました。当日はどのような思いでスキットをしたのでしょうか。ぜひ、当日の動画と合わせて、記事を読んでみてください！

URL:　https://tapchidientu.hn.jpf.go.jp/nihongo-jin-oi-jp