RENEW

20/05/2026

18/05/2026

🚀 RENEW TUYÊN TUYỂN NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ 🚀

📱 Ứng Dụng Công Nghệ VR/MR cho Giáo dục Phòng Tránh Bom mìn, Vật nổ
📍 Tỉnh Quảng Trị | Năm 2026

Chúng tôi đang tìm kiếm đơn vị có chuyên môn về:
✅ Thiết kế và phát triển trải nghiệm VR/MR
✅ Giáo dục phòng tránh bom mìn cho trẻ em
✅ Bảng điều khiển lịch sử và chuyển hóa đất đai
✅ Nội dung song ngữ (Tiếng Anh & Tiếng Việt)

📋 Chi tiết đầy đủ: https://landmines.org.vn/vi/renew-tuyen-nha-cung-cap-vr-mr-giao-duc-phong-tranh-bom-min/

⏰ HẠN CHÓT: 22/05/2026, 12:00 trưa
📧 Gửi đề xuất đến: [email protected]

Quan tâm? Chia sẻ bài viết này với các đối tác, nhà thiết kế, và công ty công nghệ! 🤝

RENEW tuyên tuyển nhà cung cấp dịch vụ có chuyên môn về VR/MR để phát triển chương trình giáo dục phòng tránh bom mìn ở Quảng Trị. Hạn chót nộp đề xuất: 22/05/2026.…

15/05/2026

📍 Đoàn công tác PM/WRA gặp lãnh đạo tỉnh Quảng Trị

Chiều ngày 14/5/2026, UBND tỉnh Quảng Trị đã đón tiếp đoàn công tác gồm năm thành viên của Văn phòng Tháo gỡ và Giải trừ Vũ khí (PM/WRA), Cục Quân Chính, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, cùng Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội. Đoàn do ông Ethan Rinks, Quản lý Chương trình PM/WRA, dẫn đầu. Ông Hoàng Nam, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, chủ trì buổi tiếp cùng đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành liên quan.

Trong buổi làm việc, Phó Chủ tịch Thường trực Hoàng Nam đã thông tin về quy mô của thách thức mà Quảng Trị vẫn đang đối mặt: khoảng 620.000 ha đất hiện vẫn bị ô nhiễm bom mìn, vật nổ sau chiến tranh — khiến tỉnh tiếp tục là địa phương chịu ảnh hưởng nặng nề nhất cả nước, ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống Nhân dân và sự phát triển kinh tế - xã hội của địa phương.

Ông cũng trình bày con đường phía trước. Quảng Trị đã ban hành Chương trình hành động khắc phục hậu quả bom mìn giai đoạn 2026 - 2035, với mục tiêu rõ ràng và đầy quyết tâm: đưa Quảng Trị trở thành tỉnh đầu tiên của cả nước an toàn về bom mìn vào năm 2035.

Phó Chủ tịch Thường trực Hoàng Nam ghi nhận sự đồng hành lâu dài của Chính phủ Hoa Kỳ, được triển khai thông qua các tổ chức đối tác quốc tế trong các hoạt động khảo sát, rà phá, giáo dục phòng tránh tai nạn bom mìn và hỗ trợ nạn nhân.

Đáp lời, ông Ethan Rinks bày tỏ cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của tỉnh và khẳng định cam kết của Hoa Kỳ: tiếp tục biến ngôn ngữ hòa giải chính trị thành những hành động cụ thể đến với người dân vẫn đang gánh chịu hậu quả từ chiến tranh.

620.000 ha đất mà Phó Chủ tịch Thường trực Hoàng Nam đã đề cập chính là những cánh đồng mà các đội rà phá vẫn đang làm việc hôm nay. Mục tiêu năm 2035 mà ông đặt ra cũng chính là mục tiêu mà chúng tôi đã chuẩn bị góp sức đạt được kể từ ngày chương trình này bắt đầu.

Chuyến thăm của ông Rinks và đoàn — cùng tinh thần hợp tác ấm áp được thể hiện trong cuộc gặp tuần này — một lần nữa nhắc nhở chúng tôi rằng con đường tới một Quảng Trị an toàn về bom mìn được mở ra bằng hành động phối hợp: Chính quyền tỉnh dẫn dắt, các đối tác quốc tế chung tay, và những chương trình hợp tác như RENEW tiếp tục đưa công việc về phía trước, từng cánh đồng một.

🙏 Xin trân trọng cảm ơn UBND tỉnh Quảng Trị, Phó Chủ tịch Thường trực Hoàng Nam, ông Rinks và đoàn công tác PM/WRA, cùng tất cả các đối tác đang cùng chúng tôi đi trên hành trình này.

📷 Nguồn: UBND tỉnh Quảng Trị
📰 Bài gốc: https://www.quangtri.gov.vn/tin-tuc/pho-chu-tich-thuong-truc-ubnd-tinh-hoang-nam-tiep-xa-giao-doan-cong-tac-cuc-chinh-tri-quan-su-bo-ngoai-giao-hoa-ky

📍 PM/WRA Monitoring Delegation Meets Quảng Trị Provincial Leadership

On 14 May 2026, the Provincial People's Committee of Quảng Trị received a five-member monitoring delegation from the Office of Weapons Removal and Abatement (PM/WRA), Bureau of Political-Military Affairs, U.S. Department of State, together with the U.S. Embassy in Hanoi. The delegation was led by Mr. Ethan Rinks, Program Manager, PM/WRA. Mr. Hoàng Nam, Standing Vice Chairman of the Provincial People's Committee, hosted the meeting alongside representatives of relevant provincial departments and agencies.

In his briefing to the delegation, Vice Chairman Hoàng Nam set out the scale of the challenge Quảng Trị continues to live with: approximately 620,000 hectares of land remain contaminated by unexploded ordnance from the war — making the province the most heavily UXO-affected in Vietnam, with direct consequences for the daily lives of its people and for the province's economic and social development.

He also outlined the path forward. Quảng Trị has issued its 2026–2035 Mine Action Programme, with a clear and ambitious objective: to become the first UXO-safe province in Vietnam by 2035.
Vice Chairman Hoàng Nam acknowledged the long-standing support of the U.S. Government, delivered through international partners in survey, clearance, mine risk education, and victim assistance.

In response, Mr. Ethan Rinks expressed appreciation for the warm reception and reaffirmed the commitment of the United States: to continue translating the language of political reconciliation into concrete action for the people still living with the consequences of war.

The 620,000 hectares Vice Chairman Hoàng Nam described are the same fields where clearance teams continue to work today. The 2035 goal he set out is the same goal we have been preparing to help reach since the day this programme began.

The visit of Mr. Rinks and his team — and the warm partnership voiced in this week's meeting — reminds us once again that the road to a UXO-safe Quảng Trị runs through coordinated action: the Government of Quảng Trị leading, international partners contributing, and joint programmes like RENEW carrying the work forward, one field at a time.

🙏 Our gratitude to the Provincial People's Committee, to Vice Chairman Hoàng Nam, to Mr. Rinks and the PM/WRA delegation, and to all our partners walking this road with us.

📷 Source: Quảng Trị Provincial People's Committee
📰 Original article (in Vietnamese): https://www.quangtri.gov.vn/tin-tuc/pho-chu-tich-thuong-truc-ubnd-tinh-hoang-nam-tiep-xa-giao-doan-cong-tac-cuc-chinh-tri-quan-su-bo-ngoai-giao-hoa-ky

Chiều ngày 14/5/2026, UBND tỉnh tổ chức đón tiếp và làm việc với đoàn công tác thuộc Cục Chính trị - Quân sự, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ do Ông Ethan Rinks, Quản lý Chương trình, Văn phòng Giải trừ Vũ khí và Quân bị, Cục Chính trị - Quân sự...

14/05/2026

GERMANY — 500-KG WWII BOMB SAFELY DEFUSED IN WIESBADEN
May 14, 2026 — German bomb disposal experts (Kampfmittelräumdienst) safely defused a 500-kilogram aerial bomb from World War II, found near the A66 highway in Wiesbaden-Erbenheim. A 700-meter evacuation zone was established by 9:00 AM. The bomb was neutralized at 12:15 PM. No casualties.
More than 80 years after the war, Germany continues to discover unexploded ordnance from Allied bombing campaigns — frequently unearthed during road works, railway repairs, and construction projects.
— — —
ĐỨC — BOM 500 KG TỪ THẾ CHIẾN II ĐƯỢC XỬ LÝ AN TOÀN TẠI WIESBADEN
Ngày 14 tháng 5, 2026 — Đội rà phá bom mìn Đức (Kampfmittelräumdienst) đã xử lý an toàn một quả bom nặng 500 kg từ Thế chiến II, được phát hiện gần đường cao tốc A66 tại Wiesbaden-Erbenheim. Vùng sơ tán bán kính 700 mét được thiết lập từ 9 giờ sáng. Quả bom được vô hiệu hóa vào 12 giờ 15 phút. Không có thương vong.
Hơn 80 năm sau chiến tranh, nước Đức vẫn tiếp tục phát hiện bom đạn chưa nổ từ các chiến dịch ném bom của Đồng Minh — thường được đào thấy trong quá trình thi công đường sá, sửa chữa đường sắt và xây dựng.

Wiesbaden bomb defusal May 14: 500kg WWII ordnance safely removed near A66. Evacuation completed, traffic restored. German bomb disposal update.

14/05/2026

Mỗi ngày, hơn 40km chỉ để đổi lấy một hy vọng.

Bùi Đức Duy bị bại não từ khi sinh. Ông bà ngoại mỗi sáng đều chở cháu đi 40km để tới Trung tâm Phục hồi chức năng và Chăm sóc trẻ khuyết tật Gio Linh, nơi Duy được tập luyện và chăm sóc. Sự kiên trì của ông bà -- và sự hỗ trợ từ Trung tâm -- đã mang lại những tiến bộ rõ rệt cho cháu.

Trung tâm này có thể tiếp tục hoạt động nhờ sự tài trợ của Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam thông qua RENEW. Không chỉ Duy, mà còn 34 trẻ khác ở 3 trung tâm đã được chăm sóc và tập phục hồi chức năng.

Câu chuyện của Duy là chứng minh rằng: khi có sự hỗ trợ đúng lúc, mỗi đứa trẻ đều có cơ hội để phát triển.
---

More than 40 kilometers every day for one hope.

Bui Duc Duy was born with cerebral palsy. Every morning, his grandparents ride over 40km to bring him to the Gio Linh Rehabilitation and Child Care Center, where Duy receives therapy and care. Their persistence — and the support of the center — has brought visible progress to their grandson.

The center can continue operating thanks to the support of the Irish Embassy in Vietnam through RENEW. Not only Duy, but 34 other children across 3 centers have benefited from rehabilitation and care.

Duy's story is a reminder that when the right support arrives at the right time, every child has the chance to thrive.

14/05/2026

Nhân Ngày Người khuyết tật Việt Nam 18/4/2026, RENEW chia sẻ câu chuyện của anh Nang — nạn nhân bom mìn tại Quảng Trị, người đã vượt qua nghịch cảnh để xây d...

12/05/2026

Mỗi nồi cơm là một bữa ăn — mỗi bữa ăn là một ngày sống tốt hơn.
Trong khuôn khổ dự án do Đại sứ quán Ireland tài trợ, Trung tâm RENEW đang tìm đơn vị cung cấp 50+ nồi cơm điện (KS-19ET Thái 1.8L) hỗ trợ nạn nhân bom mìn và người khuyết tật tại Quảng Trị.
⏰ Hạn nhận báo giá: 16:30, ngày 17/5/2026
Xem thông tin chi tiết và điều kiện tại đây:

Thực hiện kế hoạch hợp phần Dự án “Hỗ trợ nạn nhân/ Người khuyết tật & Giáo dục Nguy cơ bom mìn, vật nổ hướng đến một cộng đồng an toàn trước nguy cơ bom mìn, vật nổ” do Đại sứ quán…

11/05/2026

5 mét. 30 cm. Hơn nửa thế kỷ.

Một quả bom M117 của Mỹ (340 kg) đã nằm cách đường ray xe lửa Bắc–Nam chỉ 5 mét, chôn sâu 30 cm dưới lòng đất, suốt hơn nửa thế kỷ. Sáng 6/5, đội xử lý bom mìn NPA/RENEW đã phá hủy nó an toàn.

Năm mươi năm sau chiến tranh, công việc vẫn đang tiếp diễn. Từng tấc đất một, mảnh đất Vĩnh Thủy đang được trả lại cho những người con của nó.

Câu chuyện đầy đủ: https://landmines.org.vn/vi/xu-ly-bom-m117-duong-sat-sa-lung/

—

5 meters. 30 cm. Over half a century.

A U.S. M117 bomb (750lbs) sat just 5 meters from Vietnam's North–South railway, 30 cm below the soil, for more than fifty years. On the morning of 6 May, NPA/RENEW's EOD team destroyed it safely.

Fifty years after the war, the work continues. Piece by piece, the land of Vĩnh Thủy is being returned to its people.

Full story: https://landmines.org.vn/m117-disposed-near-sa-lung-railway/

Five meters from Vietnam’s main North–South railway, just five kilometers north of the old 17th parallel, a U.S. M117 bomb had waited in the soil for over half a century. A phone call from a …

11/05/2026

Một buổi sáng làm việc của đội EOD NPA/RENEW — và thêm một ngày Quảng Trị trở nên an toàn hơn.
---
A morning’s work for NPA/RENEW's EOD team — and another day Quang Tri grows a little safer.

05/05/2026

"Không ai bị bỏ lại phía sau" — với người khuyết tật, câu nói đó phải được đo bằng từng bước chân, từng mái nhà được lợp lại, từng cơ hội vươn lên trong cuộc sống.

Phóng sự của Truyền hình Quảng Trị, nhân Ngày Người khuyết tật Việt Nam 18/4, kể lại câu chuyện của:

— Anh Hồ Văn Đào (Bản Ngược, xã Đakrông) — chàng thanh niên mất cả hai chân từ thuở nhỏ, được Dự án RENEW hỗ trợ lắp chân giả. Sau những năm kiên trì tập luyện, Đào đã trở lại trường học và giành huy chương tại ASEAN Para Games 2026 ở Thái Lan.
— Gia đình bà Lê Thị Mến (thôn Đông Sơn, xã Nam Hải Lăng) — ba thành viên đều bị mù vĩnh viễn. Dự án RENEW đã hỗ trợ lợp lại mái nhà và trang bị các vật dụng thiết yếu.

Phóng sự cũng có chia sẻ từ ông Đặng Quang Toàn, Quản lý Chương trình Hỗ trợ Nạn nhân/NKT Dự án RENEW.

Xin cảm ơn Truyền hình Quảng Trị đã lan tỏa những câu chuyện thật, và cảm ơn các nhà tài trợ gồm Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam, Unlimited Possibilities, Artists for Orphans Inc., và nhiều cá nhân khác đã đồng hành cùng RENEW trên hành trình này.

▶️ Xem trên YouTube: https://youtu.be/aCj9X5lzBj4

🇬🇧
"Leave no one behind" — for persons with disabilities, these words must be measured in every step taken, every roof rebuilt, every opportunity to rise.

This Quảng Trị Television feature, marking Vietnam's National Day for Persons with Disabilities (April 18), tells two stories:
— Hồ Văn Đào of Bản Ngược village, Đakrông commune — a young man who lost both legs as a child. With Project RENEW's support, he received prosthetic legs, returned to school, and went on to win a medal at the 2026 ASEAN Para Games in Thailand.

— The family of Lê Thị Mến in Đông Sơn village, Nam Hải Lăng commune — three family members, all permanently blind. Project RENEW helped re-roof their home and provided essential household items.

The feature also includes reflections from Đặng Quang Toàn, Victim Assistance / Disability Support Program Manager at Project RENEW.

Our sincere thanks to Quảng Trị Television for sharing these real stories, and to our donors — the Embassy of Ireland in Vietnam, Unlimited Possibilities, Artists for Orphans Inc., and many individual supporters — who continue to walk this journey with RENEW.

23/04/2026

⚽ TINH THẦN ĐỒNG ĐỘI & SỨC MẠNH KẾT NỐI: CHUNG KẾT GIẢI BÓNG ĐÁ RENEW/NPA 2026 ⚽

Vượt lên trên một giải đấu thể thao, chiều nay, sân bóng LQD đang chứng kiến những khoảnh khắc rực rỡ của tinh thần đoàn kết và ý chí kiên cường từ tập thể cán bộ, nhân viên Dự án RENEW/NPA.

🌟 Tôn vinh những "Bóng hồng" hiện trường: Chúng tôi đặc biệt tự hào khi chứng kiến các nữ đồng nghiệp — những người hàng ngày đối mặt với thử thách trên những hiện trường rà phá bom mìn, vật nổ để đem lại an toàn cho cộng đồng — nay lại đầy bản lĩnh và quyết tâm trên sân cỏ. Đây chính là minh chứng rõ nét cho sự tự tin và nỗ lực bền bỉ mà các chị em luôn thể hiện trong mọi nhiệm vụ tại dự án.

🤝 Đoàn kết là sức mạnh: Thời tiết chiều nay đã trở nên dịu mát hơn sau cơn dông trước đó, tạo điều kiện lý tưởng cho những sải bước đầy nhiệt huyết của các liên quân Nam và Nữ. Đó cũng chính là tinh thần mà chúng tôi mang theo trong sứ mệnh của mình: Luôn kiên định, chuyên nghiệp và sát cánh bên nhau vì một Quảng Trị an toàn.

📺 Mời quý vị và các bạn cùng theo dõi và cổ vũ trực tiếp cho các đội bóng của chúng tôi tại link dưới đây!
📍 Trận Chung kết đang diễn ra:
⚽ Nữ: Liên quân MTT 1234 🆚 Liên quân 5678 & EOD
⚽ Nam: Liên quân VP & MTT 13,14,15 🆚 Liên quân 5678 & EOD