06/05/2026
AEDs are designed to be used by anyone, not just medical professionals. They may seem daunting which is why training can be helpful. '
When you open the device it will immediately start talking out loud and instructing you on what to do. Continue following the prompts until EMS arrive. Once they do, inform them of how long they’ve been receiving CPR and how many shocks have been delivered.
Some devices even have a screen that will have matching animations to the steps being spoken by the device. Many AED models also offer the prompts in different languages.
-----------------------------------------
Los Desfibriladores Externos Automáticos (DEA) están diseñados para que cualquier persona pueda usarlos, no solo los profesionales de la salud. Pueden parecer intimidantes, por eso la capacitación puede ser útil.
Cuando abres el dispositivo, comenzará a hablar de inmediato y te irá indicando en voz alta qué hacer. Sigue las indicaciones hasta que llegue el personal de emergencias. Cuando lleguen, infórmales cuánto tiempo la persona ha estado recibiendo RCP y cuántas descargas se han administrado.
Algunos dispositivos incluso tienen una pantalla con animaciones que coinciden con los pasos que el aparato va indicando. Muchos modelos de DEA también ofrecen las instrucciones en diferentes idiomas.