06/17/2026
🐆 Huge milestone for conservation in México! The first Derecho Real de Conservación en México was signed in Hermosillo yesterday. The Derecho Real allows private landowners and organizations to establish voluntary long-term commitments for the conservation of natural resources and ecosystems.
Why does this matter so much?
In Sonora, more than 80% of the land is privately or communally owned. Unlike the United States, there are no large tracts of public land managed primarily for ecological preservation and wildlife protection. That means conservation here depends almost entirely on the people who live and work these landscapes.
Partnering with private landowners is essential to ensuring the long-term protection of land, livelihoods, and the species that call it home.
La Tierra del Jaguar's Co-Director, Randy Young Villegas, was in Hermosillo yesterday for the historic signing of the first Derecho Real de Conservación en México. This milestone was years in the making, the result of collaboration among CEDES (Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora), the Congreso del Estado de Sonora, Wildlands Network, CEDO (Intercultural Center for the Study of Deserts and Oceans), Bioconnect / Agence Française de Développement (AFD), Parque La Colorada, and Naturaleza y Cultura Internacional.
Congratulations to all the organizations that made this possible!
🐆 ¡Un gran hito para la conservación en México! Ayer se firmó en Hermosillo el primer Derecho Real de Conservación en el país. Este instrumento jurídico permite a propietarios privados y organizaciones establecer compromisos voluntarios a largo plazo para la conservación de los recursos naturales y los ecosistemas.
¿Por qué es esto tan importante?
En Sonora, más del 80% de la tierra es de propiedad privada o comunal. A diferencia de Estados Unidos, aquí no existen grandes extensiones de tierras públicas gestionadas principalmente para la preservación ecológica y la protección de la vida silvestre. Esto significa que la conservación depende casi totalmente de las personas que habitan y trabajan en estos paisajes.
Colaborar con los propietarios privados es fundamental para garantizar la protección a largo plazo de la tierra, los medios de vida y las especies que la habitan.
Randy Young Villegas, codirector de La Tierra del Jaguar, estuvo ayer en Hermosillo para la histórica firma del primer Derecho Real de Conservación en México. Este logro es el resultado de años de trabajo y colaboración entre CEDES (Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora), el Congreso del Estado de Sonora, Wildlands Network, CEDO (Centro Intercultural de Estudios de Desiertos y Océanos), Bioconnect / Agence Française de Développement (AFD), Parque La Colorada y Naturaleza y Cultura Internacional.
¡Felicidades a todas las organizaciones que hicieron esto posible!