Unity in Action

08/11/2026

¿Se acuerdan de la magia del año pasado?

México en el Corazón regresa a Sioux City. La Gira Internacional vuelve con mariachi en vivo, ballet folklórico, y toda la tradición mexicana en un solo escenario.

📅 Domingo, 30 de agosto de 2026
📍 Orpheum Theater – Sioux City, Iowa

🎁 Gratis para toda la familia
¡Marca tu calendario!
Remember the magic of last year?

México en el Corazón is back in Sioux City. The International Tour returns with live mariachi, folkloric ballet, and all of Mexico's traditions on one stage.

📅 Sunday, August 30, 2026
📍 Orpheum Theater – Sioux City, Iowa

🎁 Free for the whole family
Mark your calendar!

08/08/2026

Civic Engagement Fair! Come on down to 1821 Dakota Ave. South Sioux City, NE

08/07/2026

¡Miembros de la Cámara de Comercio, The Don’$ Sports Bar & Grill y Aaron’s Barber Shop, en su 𝐑𝐞𝐠𝐚𝐥𝐨 𝐝𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐫𝐞𝐬𝐨 𝐚 𝐂𝐥𝐚𝐬𝐞𝐬!

Visítanos el 𝐝𝐨𝐦𝐢𝐧𝐠𝐨 𝟗 𝐝𝐞 𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐨, de 𝟐:𝟎𝟎 𝐏𝐌 a 𝟓:𝟎𝟎 𝐏𝐌, en 𝟖𝟎𝟏 𝐖. 𝟏𝟑𝐭𝐡 𝐒𝐭𝐫𝐞𝐞𝐭, 𝐒𝐨𝐮𝐭𝐡 𝐒𝐢𝐨𝐮𝐱 𝐂𝐢𝐭𝐲, para disfrutar de una tarde de diversión familiar y regalos gratis.

Esto es lo que te espera:
✂️ Cortes de cabello gratis
🎒 Mochilas gratis
🎨 Pintura facial gratis
🍔 Comida gratis
⭐ ¡Y mucho más!

Esta es una excelente oportunidad para ayudar a los estudiantes a prepararse para el nuevo año escolar mientras disfrutan de un divertido evento comunitario. ¡No dejes de visitarnos y apoyar a estos miembros de la Cámara de Comercio!

Join our Chamber members The Don'$ Sports Bar & Grill & Aaron's Barber Shop for their 𝐁𝐚𝐜𝐤-𝐭𝐨-𝐒𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥 𝐆𝐢𝐯𝐞𝐚𝐰𝐚𝐲!

Stop by on 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲, 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭 𝟗, 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝟐:𝟎𝟎 𝐏𝐌 – 𝟓:𝟎𝟎 𝐏𝐌 𝐚𝐭 𝟖𝟎𝟏 𝐖. 𝟏𝟑𝐭𝐡 𝐒𝐭𝐫𝐞𝐞𝐭, 𝐒𝐨𝐮𝐭𝐡 𝐒𝐢𝐨𝐮𝐱 𝐂𝐢𝐭𝐲 for an afternoon of family fun and free giveaways.

Here's what's in store:
✂️ Free haircuts
🎒 Free backpacks
🎨 Free face painting
🍔 Free food
⭐ And much more!

This is a wonderful opportunity to help students get ready for the school year while enjoying a fun community event. Be sure to stop by and show your support for these Chamber members!

08/04/2026

🦋 🌽 CELEBRANDO SIOUXLAND 🌽 🦋

🗓️ Del 14 al 20 de Septiembre - 2026
📍 South Sioux City, NE
🎡 Una Semana Llena de Cultura, Música y Familia!

📆 AGENDA DE EVENTOS 📆

- Martes 15: Tours de Negocios - Sioux City & So. Sioux City
- Miércoles 16: Noche de Lotería - Memorial Hall
- Viernes 18: Desfile "Vuelo de las Monarcas" - Dakota Ave.
- Viernes 18: Noche de Cine - Jefferey Dibble Soccer Complex
- Sábado 19: Zumbatón - Jefferey Dibble Soccer Complex
- Domingo 20: Latino Heritage Festival - Jefferey Dibble Soccer Complex

💃 Evento 100% Familiar
🎉 ¡Ven y Celebra La Cultura Con Nosotros!

📸 Desfile, Folkloricos, Música en Vivo, Comida Deliciosa y Mucha Diversión Para Todos 🎊

ADMISIÓN: 🎁 GRATIS para todos
Todos los eventos son gratuitos para la comunidad
Presentado por Unity in Action

📲 ¡No Faltes y Corre La Voz!

08/04/2026

Join us for a Civic Engagement Fair!

Celebrate community, connect with local organizations, and enjoy a fun, family-friendly event for all ages!

Bring your family and friends to enjoy:

🌮 Food trucks
🎧 Music with a local DJ
🤝 Community organizations and local resources
🗳️ Nonpartisan voter education
🎉 Activities for the whole family

Whether you’re looking to learn about local resources or meet your neighbors, there’s something for everyone. We look forward to a day of community, connection, and civic learning!

📅 Date: August 8, 2026
🕙 Time: 10:00 a.m. – 1:00 p.m.
📍 Location: Los Amigos, 1321 Dakota Ave., South Sioux City, NE 68776

Your voice and community matter!

FamilyFriendly

08/01/2026

Back to school back pack drive!

¡Mochilas para el regreso a clases, gratis!

07/21/2026

Thank you to everyone who joined us for Café con la Cámara last week!

It was wonderful to connect with our community. We look forward to seeing you at the next Café con la Cámara!
——-

¡Gracias a todos los que nos acompañaron en Café con la Cámara la semana pasada!

Fue un placer conectar con nuestra comunidad. ¡Esperamos verlos en el próximo Café con la Cámara!

07/13/2026

Join us this Wednesday for Cafe Con La Camara at Telco Triad Community Credit Union on Floyd blvd. See you there!
—-

¡Acompáñanos este miércoles en Café Con La Cámara en Telco Triad Community Credit Union, ubicado en Floyd Blvd. ¡Nos vemos allí!

☕ 𝐉𝐨𝐢𝐧 𝐔𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐂𝐚𝐟é 𝐜𝐨𝐧 𝐥𝐚 𝐂á𝐦𝐚𝐫𝐚! ☕

Grow your network, build new relationships, and connect with fellow business owners and professionals at our next Café con la Cámara!

This bilingual networking event is designed to bring together Spanish- and English-speaking professionals in a welcoming environment where meaningful conversations and new opportunities happen over a cup of coffee.

We're excited to have this month's event hosted by Unity in Action and Telco Triad Community Credit Union, where you'll also learn more about the United, Avanzamos Project and the positive impact it's making in our community.

📅 𝐖𝐞𝐝𝐧𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲, 𝐉𝐮𝐥𝐲 𝟏𝟓
🕙 𝟏𝟎:𝟎𝟎 – 𝟏𝟏:𝟑𝟎 𝐚.𝐦.
📍 𝐓𝐞𝐥𝐜𝐨 𝐓𝐫𝐢𝐚𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭 𝐔𝐧𝐢𝐨𝐧
𝟑𝟎𝟗𝟖 𝐅𝐥𝐨𝐲𝐝 𝐁𝐥𝐯𝐝., 𝐒𝐢𝐨𝐮𝐱 𝐂𝐢𝐭𝐲, 𝐈𝐀

Whether you're a Chamber member, a business owner, or simply looking to make new connections, everyone is welcome. Bring a friend, your business cards, and enjoy a morning of networking, coffee, and conversation.

We look forward to seeing you there!

06/25/2026

¡Vuela con nosotros! 🦋✨
Las inscripciones para el Desfile de Bienvenida "Vuelo de Monarcas" están ABIERTAS.

📅 Viernes, 18 de septiembre
📍 Dakota Ave., South Sioux City, NE

Si tienes una organización, un negocio, un grupo cultural, una iglesia, una escuela — o simplemente ganas de celebrar — hay un lugar para ti en este desfile.

👉 Inscríbete aquí: https://www.uiane.org/index.php?option=com_content&view=article&id=175&Itemid=779

Presentado por Unity in Action
Fly with us! 🦋✨

Registration for the Welcoming Parade "Flight of the Monarch" is OPEN.

📅 Friday, September 18
📍 Dakota Ave., South Sioux City, NE

Whether you're an organization, a business, a cultural group, a church, a school — or you just want to celebrate — there's a spot for you in this parade.

👉 Register here: https://www.uiane.org/index.php?option=com_content&view=article&id=175&Itemid=779

06/10/2026

🇺🇸 Congratulations to our Spring Citizenship Class Graduates! 🇺🇸

Over the past eight weeks, these dedicated students committed themselves to learning about the rights, responsibilities, and privileges of U.S. citizenship. They attended each class with enthusiasm, determination, and a strong desire to become active participants in our community.

————

🇺🇸 ¡Felicitaciones a los graduados de nuestra Clase de Ciudadanía de Primavera! 🇺🇸

Durante las últimas ocho semanas, estos dedicados estudiantes se comprometieron a aprender sobre los derechos, responsabilidades y privilegios de la ciudadanía estadounidense. Asistieron a cada clase con entusiasmo, determinación y un gran deseo de convertirse en participantes activos de nuestra comunidad.