Fundación de la Voz de los Viñedos, 3245 Guerneville Road, Santa Rosa, CA (2026)

11/30/2025

Hoy marca el último día del Mes de la Gratitud, un mes en el que destacamos a nuestros Empleados del Mes, del Año y a los Graduados de la Academia de Liderazgo 2025.

¡Les agradecemos por acompañarnos y ayudarnos a celebrar a estos miembros destacados de nuestra comunidad vitivinícola, quienes son verdaderamente la voz de nuestros viñedos!

Este martes 2 de diciembre es el Giving Tuesday, y si deseas donar a la Fundación de la Voz de Los Viñedos del Condado de Sonoma para ayudar a apoyar nuestra misión de respaldar a los empleados locales de viñedos y a sus familias, puedes hacerlo en nuestro sitio web o haciendo clic en el enlace a continuación:

Scggf.org

___________________________

Today marks the final day of Gratitude Month, a month in which we highlighted our Employees of the Month, Year, and 2025 Leadership Academy Graduates.

We thank you for following along and helping celebrate these outstanding members of our winegrowing community who are truly the voices of our vineyards!

This Tuesday, December 2nd, is Giving Tuesday, and if you’d like to donate to the Sonoma County Fundación de la Voz de Los Viñedos to help support our mission of supporting local vineyard employees and their families, you can do so on our website or click the link below:

Scggf.org

11/30/2025

La temporada de cosecha es uno de los momentos más críticos del año para nuestros viticultores, y cada año nos tomamos un tiempo para destacar a los empleados cuyos esfuerzos excepcionales durante la cosecha hacen que todo sea posible.

Este año celebramos a los siguientes empleados cuya dedicación y habilidad se destacaron en esta temporada de cosecha y les valió una nominación a Empleado del Mes en octubre:

▪️ Fermin Manzo –
▪️ Javier Diaz –
▪️ Noe Moises Quintero –
▪️ Ciriaco Hernandez – Renteria Vineyards
________________________________________

Harvest season is one of the most critical times of year for our winegrowers, and each year we take time to highlight the employees whose outstanding harvest efforts help make it all possible.

This year we celebrate the following employees whose dedication and skill stood out this harvest season and earned them a nomination for Employee of the Month in October:

▪️ Fermin Manzo –
▪️ Javier Diaz –
▪️ Noe Moises Quintero –
▪️ Ciriaco Hernandez – Renteria Vineyards

11/29/2025

La gestión del dosel es una parte crucial del cultivo de uvas, utilizando técnicas como el aclareo de brotes, la colocación, la poda, la eliminación de chupones y el recorte para proteger las vides y asegurar que produzcan frutas de la más alta calidad.

Cada julio, a través del Programa de Reconocimiento a Empleados de Viñedo, honramos a los expertos que han dominado estas habilidades: empleados cuyo trabajo arduo, experiencia y dedicación para aprender cada aspecto de la viticultura marcan una verdadera diferencia en nuestros viñedos.

¡Felicidades a nuestros hábiles gestores del dosel! Su enfoque, experiencia y compromiso ayudan a que los viñedos del condado de Sonoma prosperen, y apreciamos profundamente todo lo que hacen.

▪ Amanda Cruz de Lucas –
▪ Frederico Miguel Sanchez –
▪ Hortensia Olivera –
▪ Victor Jimenez Perez – Bevill Vineyard Management
▪ Patricia Rojas –

________________________________________

Canopy management is a crucial part of grape growing, using techniques like shoot thinning, positioning, pruning, sucker removal, and hedging to protect vines and ensure they produce the highest-quality fruit.

Each July, through the Vineyard Employee Recognition Program, we honor the experts who have mastered these skills - employees whose hard work, experience, and dedication to learning every aspect of viticulture make a real difference in our vineyards.

Congratulations to our skilled canopy managers! Your focus, expertise, and commitment help Sonoma County vineyards thrive, and we deeply appreciate all that you do.

▪ Amanda Cruz de Lucas –
▪ Frederico Miguel Sanchez –
▪ Hortensia Olivera –
▪ Victor Jimenez Perez – Bevill Vineyard Management
▪ Patricia Rojas –

11/28/2025

Estamos destacando a los empleados de los viñedos reconocidos este año, cuya dedicación incansable mantiene prósperos los viñedos del condado de Sonoma. El premio de reconocimiento a los empleados de junio se centra en la determinación, y los empleados honrados son aquellos que muestran constantemente trabajo duro, valentía y resiliencia frente a los desafíos.

¡Felicidades a cada uno de ustedes, su dedicación y excelencia son realmente apreciadas!

▪️ Efrain Rivera - Bastoni Vineyards
▪️ Esteban Garcia -
▪️ Maria Gloria Chavez Sanchez – Bevill Vineyard Management
▪️ Sergio Guzman -

_______________________________________

We’re shining a spotlight on the vineyard employees recognized this year whose unwavering dedication keeps Sonoma County’s vineyards thriving. June’s employee recognition award focuses on determination, and the employees honored are those who consistently display hard work, courage and resilience when faced with a challenge.

Congratulations to each of you, your dedication and excellence is truly appreciated!

▪️ Efrain Rivera - Bastoni Vineyards
▪️ Esteban Garcia -
▪️ Maria Gloria Chavez Sanchez – Bevill Vineyard Management
▪️ Sergio Guzman -

11/28/2025

Conozca a Lorenza Lara, orgullosa graduada de nuestra Academia de Liderazgo 2025, nominada por St. Francis Winery.

Lorenza es un miembro invaluable del equipo de St. Francis. Su motivación, curiosidad y meticulosa atención al detalle la han ayudado a sobresalir en su puesto.

Nos sentimos honrados de reconocer el arduo trabajo y la dedicación de Lorenza, y estamos agradecidos de contar con ella como parte de la Academia de Liderazgo 2025. ¡Esperamos con entusiasmo su continuo impacto en la agricultura del condado de Sonoma!

________________________________

Meet Lorenza Lara, a proud graduate of our 2025 Leadership Academy, nominated by St. Francis Winery.

Lorenza is an invaluable member of the St. Francis team. Her drive, curiosity, and meticulous attention to detail have helped her excel in her role.

We are honored to recognize Lorenza’s hard work and dedication, and grateful to have her as part of the 2025 Leadership Academy. We look forward to her continued impact on Sonoma County agriculture!

11/26/2025

Como parte de nuestro Programa de Reconocimiento a los Empleados, celebramos a los miembros del equipo que van más allá en sus funciones, destacando en agosto a aquellos que hacen de la seguridad una prioridad principal.

Gracias a los siguientes Empleados del Mes por su dedicación a la seguridad en el lugar de trabajo, asegurando un entorno laboral seguro para todos y estableciendo un estándar para todo el equipo:

▪ Esteban Alfonso Estudillo – .wine
▪ Fausto Salinas Flores –
▪ Hermelando Alcaraz-Paz –
▪ Jose Garcia –

________________________________________

As part of our Employee Recognition Program, we celebrate team members who go above and beyond in their roles – with August highlighting those who make safety a top priority.

Thank you to the following Employees of the Month for their dedication to safety in the workplace, ensuring a secure work environment for everyone and setting a standard for the whole team:

▪ Esteban Alfonso Estudillo – .wine
▪ Fausto Salinas Flores –
▪ Hermelando Alcaraz-Paz –
▪ Jose Garcia –

11/25/2025

La temporada de cosecha es uno de los momentos más críticos del año para nuestros viticultores, y cada año reconocemos a los empleados que demuestran un talento y cuidado excepcionales durante la cosecha.

Este año celebramos a los siguientes empleados cuyo compromiso y habilidad se destacaron en esta temporada de cosecha y les valió una nominación para Empleado del Mes en septiembre:

Orlando Miguel Garcia –
Jorge Ibanez Flores –
Angelica Vargas –
Jorge Barrientos –
________________________________________________

Harvest season is one of the most critical times of year for our winegrowers, and each year we recognize employees who demonstrate exceptional talent and care during harvest.

This year we celebrate the following employees whose dedication and skill stood out this harvest season and earned them a nomination for Employee of the Month in September:

Orlando Miguel Garcia –
Jorge Ibanez Flores –
Angelica Vargas –
Jorge Barrientos –

11/24/2025

Conoce a Alfonso Quintero Gómez, un graduado de nuestra Academia de Liderazgo 2025.

Alfonso ha trabajado para Sangiacomo Family Vineyards durante más de 14 años, comenzando como empleado temporal y ascendiendo hasta supervisor. Ha demostrado grandes habilidades de liderazgo a lo largo de su trayectoria, siempre siendo un excelente ejemplo y, más recientemente, asumiendo el cargo de Supervisor Nocturno de Tractores, donde la seguridad es la máxima prioridad.

¡Nos sentimos honrados de haber tenido a Alfonso como parte de nuestra Academia de Liderazgo 2025 y esperamos ver sus futuras contribuciones a la agricultura del condado de Sonoma!

____________________________________________

Meet Alfonso Quintero Gomez, a graduate of our 2025 Leadership Academy.

Alfonso has worked for Sangiacomo Family Vineyards for over 14 years, starting as a seasonal employee and working his way up to supervisor. He has shown great leadership skills over his tenure, always setting an excellent example and most recently taking on the role of Night Tractor Supervisor where safety is the biggest priority.

We are honored to have had Alfonso as part of our 2025 Leadership Academy and look forward to seeing his future contributions to Sonoma County agriculture!

11/23/2025

Conozcan a Armando González, un graduado de nuestra Academia de Liderazgo 2025 y orgulloso empleado de Robert Young Vineyards.

Armando fue nominado por Robert Young Vineyards debido a su atención y dedicación en su rol como Operador de Equipos. Su extrema atención al detalle y su compromiso con ofrecer la mejor fruta posible lo han convertido en un miembro invaluable del equipo y esencial para su éxito.

Nos sentimos honrados de haber contado con Armando como parte de nuestra Academia de Liderazgo 2025 y esperamos ver sus futuras contribuciones a la agricultura del condado de Sonoma.

__________________________________________

Meet Armando Gonzalez, a graduate of our 2025 Leadership Academy and proud employee of Robert Young Vineyards.

Armando was nominated by Robert Young Vineyards because of his attentiveness and dedication to his role as Equipment Operator. His extreme attention to detail and dedication to providing the best fruit possible has made him an invaluable member of the team and essential to their success.

We are honored to have had Armando as part of our 2025 Leadership Academy and look forward to seeing his future contributions to Sonoma County agriculture!

Robert Young Estate Winery

11/22/2025

Conozcan a Claudia Cruz, una graduada de nuestra Academia de Liderazgo 2025, orgullosamente nominada por Redwood Empire Vineyard Management.

Claudia ha trabajado para Redwood Empire Vineyard Management durante más de 15 años y se destaca en su rol como Capataz de Viñedo, con un profundo conocimiento de cómo la exposición al sol afecta las diferentes variedades de uva y de cómo manipular el dosel para maximizar la producción de azúcar. Es una líder excelente, mantiene a su equipo enfocado en las tareas y siempre trabaja con una actitud positiva.

¡Felicitaciones a Claudia por su graduación de la Academia de Liderazgo!

_________________________________

Meet Claudia Cruz, a graduate of our 2025 Leadership Academy proudly nominated by Redwood Empire Vineyard Management.

Claudia has worked for Redwood Empire Vineyard Management for over 15 years, and excels in her role as Vineyard Foreman, with a deep understanding of how sun exposure affects the different grape varietals and how to manipulate the canopy to maximize sugar production. She is an excellent leader – keeping her crew on task and always working with a positive attitude.

Congratulations to Claudia on her graduation from Leadership Academy!

11/22/2025

Cada año seleccionamos a un empleado destacado del viñedo como nuestro Empleado del Año. Esta persona encarna todas las cualidades y habilidades destacadas a través del Programa de Reconocimiento a los Empleados del Viñedo.

Nos gustaría destacar a nuestro Empleado del Año 2024, Antonio Guzmán.

Antonio es el Gerente de Riego en Robert Young Vineyards. “Antonio ha sido un miembro integral de nuestro equipo durante más de 40 años”, dice el gerente del viñedo Dan Rotlisberger, “fue una parte fundamental en la protección de la propiedad durante el incendio Kincaid de 2019, teniendo un conocimiento profundo de cómo llevar agua a cualquier parte de la propiedad. Es realmente un empleado invaluable.”

¡Salud por Antonio Guzmán y sus contribuciones excepcionales a la agricultura del condado de Sonoma!

________________________________________________

Each year we select an outstanding vineyard employee as our Employee of the Year. This individual encompasses all traits and skills highlighted through the Vineyard Employee Recognition Program.

We'd like to shine a spotlight our 2024 Employee of the Year, Antonio Guzman.

Antonio is the Irrigation Manager at Robert Young Vineyards. “Antonio has been an integral member of our team for over 40 years,” says Vineyard manager Dan Rotlisberger, “he was an integral part of the protection of the property during the 2019 Kincaid fire, having in-depth knowledge on how to get water anywhere on the property. He is truly an invaluable employee.”

Cheers to Antonio Guzman and his exceptional contributions to Sonoma County agriculture!

11/21/2025

Conozca a Edith Castro, una graduada de la Academia de Liderazgo 2025, orgullosamente nominada por Lynmar Estates – Quail Hill Vineyards.

Edith es una parte integral del equipo de viñedos de Lynmar Estate, trabajando exclusivamente en la ubicación de Quail Hill Vineyards. Ella supervisa la seguridad del equipo de viñedos y demuestra un gran liderazgo en su disposición a ayudar en todos los aspectos de la operación, incluyendo en la bodega si es necesario.

Edith muestra carácter y disposición para ser parte de un panorama más amplio, y fue un recurso increíble para nuestra clase graduada de la Academia de Liderazgo 2025.

____________________________________________

Meet Edith Castro, a 2025 Leadership Academy graduate proudly nominated by Lynmar Estates – Quail Hill Vineyards.

Edith is an integral part of Lynmar Estate’s vineyard team, working exclusively at their Quail Hill Vineyards location. She oversees the safety of the vineyard team, and shows great leadership in her willingness to assist in every aspect of the operation, including at the winery if needed.

Edith exhibits character and willingness to be part of the bigger picture, and was an amazing asset to our 2025 Leadership Academy graduating class.

Fundación de la Voz de los Viñedos

11/30/2025

11/30/2025

11/29/2025

11/28/2025

11/28/2025

11/26/2025

11/25/2025

11/24/2025

11/23/2025

11/22/2025

11/22/2025

11/21/2025

Address

Telephone

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category