08/19/2026
MAY KARAPATAN KANG
MABAWI ANG MGA NINAKAW NA SAHOD
MULA SA IYO
• Pinoprotektahan ng Labor Commissioner ng California ang iyong karapatan bilang manggagawa at inüimbestigahan at nilulutas
ang iyong mga reklamo tungkol sa mga paglabag sa paggawa tulad ng pagganti at ninakaw na sahod.
• Maaari kang magsampa ng paghahabol para sa minimum na sahod, overtime, mga paglabag sa break sa pagkain/pagpapahinga, mga paglabag sa bayad pagmaysakit o sick pay, tumalbog o atrasadong mga tseke, at marami pa — at maaari mong gawin ito nang walang abogado.
• Mayroon kang 3 taon mula sa petsa ng paglabag upang makapagsampa ng paghahabol sa Komisyoner ng
Paggawa at 4 na taon kung nagsampa kang kaso sa korte.
• May karapatan ka sa mga ninakaw na sahod sa iyo anuman ang iyong istatus pangimigrasyon o kung ikaw man ay binabayaran ng cash
YOU HAVE THE RIGHT TO RECOVER YOUR STOLEN WAGES
The California Labor Commissioner’s
Office protects your rights as a worker and investigates and resolves complaints about labor violations like retaliation and wage theft.
You can file a claim for minimum wage, overtime, meal/rest break violations, sick pay violations, late or bounced checks, and more - and you can do it without hiring a lawyer.
You have three years from the date of a violation to file your claim with the Labor Commissioner’s Office and four years if you file a case in court
You have the right to your stolen wages regardless of your immigration status or if you are paid in cash.
