El/La Para TransLatinas

10/14/2026

Cirugias para la comunidad trans del area de la Bahia

10/13/2026

¡Evento de CCSF por el Mes de la Historia Nacional Filipina hoy! Este martes 13 de octubre, de 12:00 p. m. a 1:30 p. m., en el edificio Harry Britt (salón HBB 140) del campus Ocean, se invita a los estudiantes a un evento con motivo del Mes de la Historia Nacional Filipina: "Explorando la danza y la cultura". Organizado por TULAY (Programa de Éxito Estudiantil Filipino-Americano), VASA/Oceania (Programa de Éxito Estudiantil de Oceanía) y la Oficina de Equidad Estudiantil, el evento contará con las siguientes presentaciones: Danzas y tradiciones T'boli, el grupo Parangal y el baile tongano Tau'olunga. Los estudiantes de CCSF pueden inscribirse en https://bit.ly/WSFA26 (busquen la opción "Wellness Series: Exploring Dance and Culture") o escanear el código QR del folleto. Consulten el folleto para más detalles. Más información en: https://www.ccsf.edu/.../tulay-filipino-american-student... | https://www.ccsf.edu/.../vasaoceania-student-success-program | https://www.ccsf.edu/.../student-affairs/student-equity

CCSF Filipino National History Month Event Today! Tuesday, October 13th, from 12pm to 1:30pm, at the Harry Britt Building, Room HBB 140, Ocean Campus, students are invited to an event in observance of Filipino National History Month: Exploring Dance and Culture. Brought to you by TULAY, Filipino American Student Success Program; VASA/Oceania Student Success Program; and the Office of Student Equity, the performances will include: T'BOLI DANCE & TRADITIONS, PARANGAL GROUP, and TONGAN TAU'OLUNGA. CCSF students can register at https://bit.ly/WSFA26 (see Wellness Series: Exploring Dance and Culture) or scan the QR code on the flier. See flier for details. More info: https://www.ccsf.edu/ram-resources/tulay-filipino-american-student-success-program | https://www.ccsf.edu/student-services/student-counseling/mrsd/vasaoceania-student-success-program | https://www.ccsf.edu/about-ccsf/administration/student-affairs/student-equity

10/09/2026

🧡 Prepárate y protege a tu familia y a tus seres queridxs 🏡🤝

La Coalición Latina por la Equidad de San Francisco (SFLPEC) te invita a una Clínica de Preparación y Plan de Acción para Familias e Individuxs, donde recibirás orientación para crear un plan de emergencia que tú, tu familia y tu red de apoyo puedan utilizar cuando más lo necesiten.

Durante tu cita recibirás apoyo para:
✅ Crear un plan de cuidado para tus hijxs y seres queridxs.
✅ Proteger tus cuentas bancarias y vehículos.
✅ Organizar y reunir documentos importantes.
✅ Obtener referencias para servicios notariales y asistencia legal de inmigración.

📅 Sábado, 17 de octubre
🕚 11 AM – 3 PM
📍 Edificio de las Mujeres, 543 18th Street, San Francisco

📣 IMPORTANTE: Es necesario programar una cita con anticipación para recibir los servicios. Las citas son de una hora y requieren inscripción previa.

🔗 Reserva tu cita aquí - enlace en los comentarios.

💙 Comparte esta información con tu comunidad! Estar preparadxs es una forma de cuidarnos y protegernos mutuamente. 🫶

10/08/2026

Happy DAF Day! 🌟

DAF Day is a nationwide celebration of generosity through Donor-Advised Funds. When you make a DAF gift to the SF LGBT Center today, you’re helping provide critical programs and services for the LGBTQ+ community. 🌈

Make a grant from your DAF today!

10/08/2026

Our October 2026 Newsletter is here!👻 / ¡Nuestro boletín de octubre está aquí! 🐈‍⬛ - https://mailchi.mp/ellaparatranslatinas/october2026

10/07/2026

¡Tu voto cuenta! Asegúrate de registrarte antes de la fecha límite del 19 de octubre para la próxima Elección General del 3 de noviembre. Visita la página web de SFLPEC para revisar nuestra guía detallada sobre las proposiciones en la boleta.


___
Your vote matters! Make sure you are registered to vote before the October 19th deadline for the upcoming General Election on November 3rd. Visit SFLPEC’s website to check out our in-depth voter guide on all the upcoming propositions.

10/07/2026

🇲🇽❤️ ¡Gracias por abrir las puertas a nuestra comunidad!

Muchas gracias al Consulado General de México en San Francisco, California, por brindarnos siempre la oportunidad de compartir información, recursos y servicios con nuestra comunidad Latinx en un espacio de encuentro, solidaridad y apoyo.

De igual manera, queremos extender un enorme y especial agradecimiento a Cindia Martínez por la amable invitación a participar en la 26.ª Jornada Binacional de Salud.

Para nosotras es un honor poder ser parte de estos espacios que acercan información y servicios de salud a nuestra comunidad, especialmente a quienes históricamente han enfrentado barreras para acceder a ellos.

Seguiremos trabajando juntas para construir comunidades más informadas, saludables, unidas y fuertes. Porque cuando nuestra comunidad se cuida, se acompaña y se apoya, todas avanzamos juntas.

¡Gracias por permitirnos seguir construyendo puentes y fortaleciendo a nuestra comunidad! ❤️🇲🇽🏳️‍⚧️

10/06/2026

🌼💀 ¡Celebremos el Día de Mu***os en comunidad! 🕯️✨

El/La Para TransLatinas te invita este viernes 23 de octubre a SOMArts para compartir una tarde de arte, memoria y tradición con “Nana Yolotl”, una exposición colectiva con presentación artística de nuestra compañera Ximena Martínez. 🎨🌺

Honremos a quienes nos abrieron camino y a quienes siguen viviendo en nuestros corazones. Ven con tus amistades y seres queridos; ¡todas las personas son bienvenidas! 🏳️‍⚧️💜

📅 23 de octubre de 2026
🕔 Puertas abiertas desde las 5:00 p. m.
📍 SOMArts — 934 Brannan Street, San Francisco, CA 94103

¡Te esperamos para celebrar nuestras raíces y mantener viva la memoria! 🕯️🌼

***os

10/05/2026

💼🌈 Looking for a job or ready for your next career move?

The San Francisco Office of Economic and Workforce Development (OEWD) and SF Job Centers are hosting a Mega Job Fair where you’ll have the chance to meet employers looking to fill hundreds of jobs!

Whether you’re looking for your first job, a new opportunity, or a career change, come connect with employers and learn about resources that can help you take your next step.

📅 Thursday, October 22
⏰ 10am –2pm — arrive early, as space is limited!
📍 The San Francisco Mint
88 5th Street, San Francisco, CA 94103

✨ Register today!
___
💼🌈 ¿Buscas trabajo o estás listx para el siguiente paso en tu carrera?

San Francisco Office of Economic and Workforce Development (OEWD) y los Centros de Empleo de SF organizan una Mega Feria de Empleo donde tendrás la oportunidad de conocer a empleadores que buscan cubrir cientos de puestos.

Ya sea que busques tu primer empleo, una nueva oportunidad o un cambio de carrera, ven a conectar con empleadores y conoce los recursos que pueden ayudarte a dar el siguiente paso.

📅 Jueves, 22 de octubre
⏰ 10am – 2pm — ¡llega temprano, ya que el cupo es limitado!
📍 The San Francisco Mint
88 5th Street, San Francisco, CA 94103

✨ Regístrate hoy!

10/05/2026

🩷💜

Join the SF LGBT Center and Bridge HIV for a two-part sexual health workshop series. Together, we’ll break down important topics so you can become more informed about tools for taking care of your sexual health!

Come for the info, stay for the prizes, food, and fun.

📍SF LGBT Center (1800 Market St)
🔗 RSVP: https://www.eventbrite.com/e/protect-your-holes-protect-your-goals-a-sexual-health-workshop-tickets-2001264342521?aff=oddtdtcreator
⭐️Attend one or both events!

➡️ Let’s talk PrEP and Doxy-PEP
🗓️ Tues, Oct 6 | 6-8 PM
Curious about PrEP or Doxy-PEP? Join the Community Programs Team at Bridge HIV for a fun, informative conversation about tools that can help prevent HIV and bacterial STIs. We’ll break down how PrEP and Doxy-PEP work, who they’re for, how to access them, and what to know before getting started.

➡️Getting to the bottom of butt health
🗓️ Tues, Nov 3 | 6-8 PM
Join Dr. Hyman Scott for a candid conversation about butt health. From common concerns to keeping your backside healthy, we’re covering the butt stuff you actually want to know. No shame, no awkwardness, just good information.