Hallman Neighborhood Family Council/Concilio de Familias de Hallman

03/02/2026

Calling all teens and community supporters! The 2026 ILEAD Youth Leadership Summit is happening Saturday, March 7 in Salem! This is a FREE event for high school students from all over the Mid-Willamette Valley. Students can enjoy:

✅ Interactive workshops on leadership, personal growth, health & well-being, and life after high school
✅ Opportunity & Resource Fair with internships, volunteer options, and teen resources
✅ Meals, event T-shirt, and swag bag included

❗️Register by March 5 at noon (or sign up in person that Saturday)❗️

Parents, teachers, and community members: please help promote this opportunity by sharing in classrooms, making announcements, or reaching out to teens who might be interested!

More info & registration: www.cityofsalem.net/ileadyouthsummit
/
¡Llamado a jóvenes y miembros de la comunidad! La Cumbre Juvenil de Liderazgo ILEAD 2026 será el sábado 7 de marzo en Salem. ¡Un evento GRATIS para estudiantes de secundaria de todo el Valle Medio Willamette! Los participantes disfrutarán de:

✅ Talleres interactivos sobre liderazgo, crecimiento personal, bienestar y preparación para la vida después de la secundaria
✅ Feria de Oportunidades y Recursos con pasantías, voluntariado y recursos para adolescentes
✅ Comida, camiseta del evento y bolsa de regalos incluidos

❗️Regístrate antes del 5 de marzo al mediodía (o en persona ese día)❗️

Padres, maestros y miembros de la comunidad: ¡por favor ayuden a correr la voz compartiendo en clases, haciendo anuncios o contactando a adolescentes interesados!

Más información y registro: www.cityofsalem.net/ileadyouthsummit

12/09/2025

¡Esperamos verlos este jueves en nuestro Festival de Invierno anual en la Escuela Primaria Hallman! Acompañe al Concilio de Vecino y de Familias de Hallman-Northgate para disfrutar de una cena, fotos familiares instantáneas, manualidades, juegos, música, sorteos de tarjetas de regalo y más.
/
We hope to see you this Thursday for our annual Winter Festival at Hallman Elementary School! Join the Hallman-Northgate Neighborhood Family Council for dinner, instant family photos, crafts, games, music, gift card giveaways, and more.

11/19/2025

We wanted to share this important resource from Catholic Community Services’ Fostering Hope Initiative! Their Community Health Workers (CHWs) are certified Oregon Health Plan (OHP) assisters.

If your family, or someone you know, needs help with OHP, they can assist with applications, updating information, or navigating benefits. Families do not need to enroll in CHW services to get help. All CHWs/OHP assisters are fluent in English and Spanish.

📞 Call: 503-510-7038
📧 Email: [email protected]

See the attached flyer for more information!
/
¡Queremos compartir este recurso importante de Fostering Hope Initiative de Catholic Community Services! Sus Trabajadores Comunitarios de Salud (CHWs) son asistentes certificados del Oregon Health Plan (OHP).

Si su familia, o alguien que conozca, necesita ayuda con OHP, pueden apoyar con solicitudes, actualización de información o navegación de beneficios. Las familias no necesitan inscribirse en los servicios de CHW para recibir ayuda. Todos los CHWs/Asistentes de OHP hablan inglés y español con fluidez.

📞 Llamar: 503-510-7038
📧 Correo electrónico: [email protected]

¡Vea el volante adjunto para más información!

11/14/2025

Tenemos nuestro próximo evento Winter Fest el 11 de diciembre y ¡necesitamos más voluntarios! Puedes ayudar con la preparación, dirigir actividades para las familias o la limpieza, y proporcionamos cartas de recomendación si las necesitas. Los voluntarios de 13 años o menos deben estar acompañados por un adulto supervisor. ¡Contáctanos hoy si estás interesado(a)! Envía un correo electrónico a nuestro coordinador bilingüe de voluntarios, Darian Owens, a [email protected].
/
We have our upcoming Winter Fest event on December 11th and could use more volunteers! You can help with setup, running family activities, or cleanup, and we provide letters of recommendation if needed. Volunteers 13 and younger require a supervising adult. Reach out today if you are interested! Email our bilingual volunteer coordinator Darian Owens at [email protected].

10/30/2025

Your voice matters and this is a space where it will be heard! We hope you can join us next week for this free, relaxed, café-style gathering where leaders from the neighborhoods, city, and systems share stories, ideas, and hopes for our community. Breakfast is included!

The Community, Business, and Education Leaders (CBEL) Collaborative is the nonprofit that develops and provides ongoing support to all Neighborhood Family Councils. Every other month they host these gatherings connecting grassroots and city leaders to build relationships and explore how we can make our neighborhoods even stronger!

For this event, we're excited to hear from the same inspiring speakers from last November who helped start powerful conversations on neighborhood safety, affordable housing and homeownership, and education. Join us to celebrate what’s going well and imagine what even better could look like in 2026.

Register here: https://mwinv.app.neoncrm.com/eventReg.jsp?event=593&
/
¡Tu voz importa y este es un espacio donde será escuchada! Esperamos que puedas acompañarnos la próxima semana a esta reunión gratuita y relajada, estilo café, donde líderes de los vecindarios, de la ciudad y de diferentes sistemas comparten historias, ideas y esperanzas para nuestra comunidad. ¡Se incluye desayuno!

La Colaborativa de Líderes Comunitarios, Empresariales y Educativos (CBEL) es la organización sin fines de lucro que desarrolla y brinda apoyo continuo a todos los Consejos de Familias Vecinales. Cada dos meses organizan estas reuniones para conectar a líderes de base y de la ciudad, construir relaciones y explorar cómo podemos fortalecer aún más nuestros vecindarios.

Para este evento, nos entusiasma contar con los mismos oradores inspiradores de noviembre pasado, quienes ayudaron a iniciar conversaciones poderosas sobre seguridad en el vecindario, vivienda asequible y propiedad de vivienda, y educación. Únete a nosotros para celebrar lo que está funcionando bien e imaginar cómo podría ser aún mejor en 2026.

Nota: Aunque las presentaciones no contarán con interpretación al español, habrá miembros bilingües en la audiencia. Las personas que se sientan cómodas siguiendo las presentaciones en inglés son bienvenidas a participar y pueden unirse a los tiempos de discusión en inglés o en español con otros asistentes.

Regístrate aquí: https://mwinv.app.neoncrm.com/eventReg.jsp?event=593&

10/28/2025

Join us this Thursday for our annual Fun & Safe Halloween and Dia de los Mu***os Celebration in partnership with our neighbors with the Washington Neighborhood Family Council! We hope you and your family can join us for a fun, safe, (and DRY) time together at Washington Elementary School. See you soon! 🎃
/
¡Acompáñanos este jueves en nuestra celebración anual de Halloween Divertido y Seguro y Día de los Mu***os, en colaboración con nuestros vecinos del Concilio de Familias y Vecino de Washington! Esperamos que tú y tu familia puedan unirse a nosotros para pasar un rato divertido, seguro (¡y SECO!) juntos en la Escuela Primaria Washington. ¡Nos vemos pronto! 🎃

10/22/2025

Si tu familia o alguien que conoces está experimentando un retraso en los beneficios de SNAP (asistencia alimentaria) debido a problemas continuos de procesamiento a nivel federal, hemos reunido varios recursos locales para ayudar.
A continuación, encontrarás un enlace a una página web que recopila información sobre bancos de alimentos locales, comidas comunitarias gratuitas y otras opciones de apoyo: https://www.cbelsalem.org/food-resources

¡También puedes llamar al 211 para obtener ayuda para encontrar recursos alimentarios en cualquier lugar de Oregón!
/
If your family or someone you know is experiencing a delay in SNAP (food assistance) benefits due to ongoing federal processing issues, we’ve gathered several local resources to help.
Below is a link to a webpage that compiled information on local food banks, free community meals, and other support options: https://www.cbelsalem.org/food-resources

You can also dial 211 for assistance finding food resources anywhere in Oregon!

10/02/2025

📚 What do you want from your library?
The City wants to hear from YOU! Whether you visit all the time or only now and then, your ideas can help shape the future of the Salem Public Library. Take a few minutes to share your thoughts in this new survey!
Take the survey here: https://salemor.gov/2025-library-survey
/
📚 ¿Qué quiere de su biblioteca?
¡La Ciudad quiere escuchar de USTED! Ya sea que visite la biblioteca todo el tiempo o solo de vez en cuando, sus ideas pueden ayudar a dar forma al futuro de la Biblioteca Pública de Salem. ¡Tómese unos minutos para compartir sus ideas en esta nueva encuesta!
Complete la encuesta aquí: https://salemor.gov/2025-encuesta-biblioteca

09/12/2025

De la lucha a la fortaleza. En la Parte 6 de The Arc of Leadership, compartimos el recorrido de RJ Navarro Jr., una historia de resiliencia, recuperación y del tipo de liderazgo que nace de la experiencia vivida.

RJ reflexiona: “Yo no me propuse ser un líder. La vida me presentó desafíos, y tuve que decidir qué hacer con ellos.”

Desde su tiempo en el servicio militar hasta las batallas personales con el trauma y la adicción, y ahora como padre dedicado y voz de la comunidad, RJ nos muestra cómo el liderazgo a menudo comienza en lugares inesperados.

Lee su historia aquí: https://www.cbelsalem.org/blog/arc-of-leadership-part-6
/
From struggle to strength. In Part 6 of The Arc of Leadership, we share the journey of RJ Navarro Jr., a story of resilience, recovery, and the kind of leadership that grows from lived experience.

RJ reflects: “I didn’t set out to be a leader. Life gave me challenges, and I had to decide what to do with them.”

From his time in the military to personal battles with trauma and addiction, and now as a devoted father and community voice, RJ shows us how leadership often begins in unexpected places.

Read his story here: https://www.cbelsalem.org/blog/arc-of-leadership-part-6

Written by Tim Buckley, August 2025

07/24/2025

We are so grateful for all of our wonderful sponsors this year! Many of these businesses and agencies provided financial donations, in-kind contributions, and volunteer support. We couldn't have done the Fun Fridays this year without you!

Thank you Mountain West, Sodexo, PacificSource, Willamette Valley Bank, United Way of the Mid-Willamette Valley, Select Impressions part of Compass Visual, Dick Withnell, Tu Casa Real Estate, Walsh & Associates, Marion County Health & Human Services, and Three Pines Wealth Advisors!

/
¡Estamos muy agradecidos por todos nuestros maravillosos patrocinadores de este año! Muchas de estas empresas y agencias ofrecieron donaciones financieras, contribuciones en especie y apoyo con voluntariado. ¡No podríamos haber realizado los Fun Fridays este año sin ustedes!

¡Gracias a Montañas del Oeste, Fuente del Pacífico, Banco del Valle de Willamette, Manera Unida del Valle Medio de Willamette, Impresiones Selectas (parte de Compass Visual), Dick Withnell, Bienes Raíces Tu Casa, Walsh y Asociados, Servicios de Salud y Humanos del Condado de Marion, y Asesores de Patrimonio Tres Pinos!

06/17/2025

Mark your calendars for our biggest event of the year! We hope you, your family, and your neighbors from Hallman and Washington neighborhoods can join us for our 2025 Fun Friday, on July 11th from 4-7:30pm at Northgate Park. Enjoy this FREE event, including a huge community raffle with tons of prizes, a resource fair, dinner, and more.

Volunteers make this event happen! We'd love to have you for even just an hour or two, whatever you are able to give. Please use this form to sign up: https://docs.google.com/forms/d/1W2jKF0aWrMCE0ocOQa5GGGi_BN6nZI6LRMQNuimhO0w/preview?edit_requested=true
/
¡Marca tu calendario para nuestro evento más grande del año! Esperamos que tú, tu familia y tus vecinos de los vecindarios de Hallman y Washington puedan acompañarnos en nuestro Fun Friday 2025, el 11 de julio de 4:00 a 7:30 p.m. en Northgate Park.

Disfruta de este evento GRATUITO, que incluye una gran rifa comunitaria con muchos premios, feria de recursos, cena ¡y mucho más!

¡Los voluntarios hacen posible este evento! Nos encantaría contar contigo, incluso si solo puedes ayudar una o dos horas—todo apoyo es bienvenido.

Por favor, usa este formulario para inscribirte: https://docs.google.com/forms/d/1W2jKF0aWrMCE0ocOQa5GGGi_BN6nZI6LRMQNuimhO0w/preview?edit_requested=true