06/04/2023
(....scroll for Bulgarian)
Dear friends and supporters,
Dear wonderful benefactors,
BgFACE is pleased to share with you that Phase One of the fundraising efforts for constructing and placing the Monument of the Cyrillic Alphabet in Los Angeles was successfully completed.
Hats off to all of you!
With your generous donations, we were able to send all proceeds from Phase One, totalling $8,469.36, to Markov Studio in Sofia Bulgaria. They are diligently working on constructing the monument within our contract’s timeframes.
We are excited to share with our wonderful benefactors that all work will be completed by September 2023 and the final product will be delivered in Los Angeles by November 2023.
We need your support once again!
Phase Two from our fundraising is starting today.
Phase Two of our community’s fundraising efforts will cover the expenses for the completion of the monument, costs, permitting and illumination.
No donation is too small.
Please consider supporting this timeless initiative, which will remain a beacon of literacy and education for generations ahead!
Details about the project:
The monument is commissioned by the Bulgarian Foundation for Arts, Culture and Education (BgFACE) under the patronage of the Consulate General of Bulgaria in Los Angeles and will be donated by our esteemed artist and friend, Broni Likomanov!
The funding raised through various means (GoFundMe, Facebook, private donations) will be utilized for materials, permitting, construction and illumination.
Many Bulgarians from the Western US diaspora, as well as friends of Bulgaria have already become collaborators in a timeless initiative, which will remain a beacon of literacy and education for generations ahead!
It portraits the images of a stylized saint’s hand holding a book, which transforms into a bird in motion. Under the book are carved the first four letters of the Cyrillic Alphabet - А, Б, В and Г. The letters illuminate during the night to symbolize the light that knowledge brings in people’s lives - the light, which was brought to the Bulgarian people through the creation of the Bulgarian alphabet.
The monument will be skillfully crafted from bronze. It is 6 feet tall.
Many friends and benefactors of culture, arts and diverse world heritage have already supported the creation and placement in a prominent L.A. location of this monument, which will commemorate more than a millennium old alphabet.
Nowadays our alphabet is utilized exclusively in more than 50 languages by 300 million people around the globe!
https://www.paypal.com/donate?campaign_id=6CLYJVH59FT54
Скъпи приятели и поддръжници,
скъпи прекрасни благодетели,
BgFACE има удоволствието да Ви сподели, че Първата фаза на усилията за набиране на средства за изграждането и поставянето на Паметника на кирилицата в Лос Анджелис приключи успешно.
Шапки долу за всички вас!
С вашите щедри дарения успяхме да изпратим всички приходи от първа фаза, възлизащи на общо $8,469.36, на Markov Studio в София, България. Те усърдно работят по изграждането на паметника в сроковете на нашия договор.
Развълнувани да споделим с нашите прекрасни благодетели, че работата по паметника ще бъде завършена до септември 2023 г. и крайният продукт ще бъде доставен в Лос Анджелис до ноември 2023 г.
Отново имаме нужда от вашата подкрепа!
Фаза две от нашето набиране на средства започва днес. Втора фаза от усилията на нашата общност за набиране на средства ще покрие разходите за завършване на паметника, разходи за доставка, разрешителни и осветление.
Моля,подкрепете инициативата, която ще остане светилник на грамотността и образованието за поколенията напред!
Подробности за проекта:
Паметникът е по поръчка на Българска фондация за изкуство, култура и образование (BgFACE) под патронажа на Генерално консулство на България в Лос Анджелис и ще бъде дарено от нашия уважаван художник и приятел, Broni Likomanov!
Финансирането, събрано чрез различни средства (GoFundMe, Facebook, частни дарения), ще бъде използвано за материали, разрешителни, строителство и осветление.
Много българи от западната американска диаспора, както и приятели на България вече подкрепиха нашата инициатива. Надяваме се и Вие да можете да се включите.
Паметникът олицетворява образите на стилизирана ръка на светец, държаща книга, която се трансформира в птица в движение. Под книгата са издълбани първите четири букви от кирилицата - А, Б, В и Г. Буквите светят през нощта, за да символизират светлината, която знанието носи в живота на хората - светлината, донесена на българския народ чрез създаването на българската азбука.
Паметникът ще бъде умело изработен от бронз. Висок е повече от 6 фута.
Много приятели и благодетели на културата, изкуството и разнообразното световно наследство вече подкрепиха създаването и поставянето на видно място в Лос Анджелис на този паметник, който ще отбележи една азбука на повече от хилядолетия.
Днес нашата азбука се използва изключително на повече от 50 езика от 300 милиона души по целия свят!
Благодарим за подкрепата!
Help BULGARIAN FOUNDATION FOR ARTS, CULTURE AND EDUCATION reach their goal by donating or sharing with your friends.
