10/13/2026
October’s MOSS Kids Book Club — on Substack✨
📖 In Case of las Moscas by Jackie Morera with art by mariana ruiz johnson (Random House Children’s Books):
A tiny misunderstanding snowballs into a wild adventure that pokes gentle fun at what’s lost in translation between Spanish and English.✨
✂️ DIY Flies:
We’re encouraging kids to celebrate their identity by expressing it with their decorative flies. We’ll be using cardstock, markers, scissors, glue, hole punch, & a brass fastener. Modifications for varying developmental levels listed in blog.
🖍️ Printable activity kit:
Download an extensive educator’s kit created by author Jackie Morera, which includes a figurative vs literal language. The activity sheets included in the kit work to develop reading comprehension, literary devices, bilingual vocabulary, science, math, & more.
🫶🏽 Communal Flyswatter Painting:
We’re inviting kids to get together & work towards collective action like Diego & his friends! You’ll need a foam board, paint, & a flyswatter. Maybe some wipes too.
📚 Supplemental books:
We’ve created a booklist to celebrate and educate Latinx Heritage by seeing themselves & their peers experiencing different perspectives fostering empathy and diversity. In the blog, we’ve shared some extra guides & activities that celebrate beautiful Latine culture & communities. We’ve also created a book list on language and translation—how difficult it is to learn a new language, miscommunications in translation, & how emotions are a universal language. Explore the backlist of both our author & illustrator.
🔗 All instructions & printables are in the blog post linked within our stories & on our substack.
Happy Reading 🛡️🪰🫶🏼💖✨