07/15/2026
Time to clear out the clutter! Join us for the upcoming Free Dumpster Day on Saturday, August 22, 2026, from 8:00 AM to 12:00 PM (or until the dumpsters are full).
¡Es hora de limpiar el hogar! Acompáñenos al próximo Día de Contenedores de Basura Gratis el sábado, 22 de agosto de 2026, de 8:00 AM a 12:00 PM (o hasta que los contenedores se llenen).
📍 Dumpster Locations / Ubicaciones de los Basureros:
3455 block of Park Ridge Dr & Bay Vista Park (Metal recyclables accepted here / Reciclables de metal aceptados aquí)
Wildflower Way (Between Atlas Rd & Primrose Cir)
Hilltop Mall Parking Lot (Near Hilltop Mall Rd & Hillview Dr)
⚠️ Important Rules / Reglas Importantes:
Residents Only: No businesses or U-Haul vehicles allowed. / Solo para residentes: No se permiten empresas ni vehículos U-Haul.
Bring Proof of Residency: You must bring a current photo ID and a matching utility bill showing residency in the Hilltop District. / Traiga identificación con foto actual y una factura de servicios públicos que demuestre su residencia en el Distrito de Hilltop.
Not Curbside: This is a drop-off event, not a curbside collection. / Esto NO es una recolección en la acera.
✅ Accepted Items / Artículos Aceptados:
Box springs & mattresses / Colchones y resortes
Small appliances & household items / Pequeños electrodomésticos y artículos del hogar
Furniture (Tables, metal chairs, couches, rugs) / Muebles (Mesas, sillas metálicas, sillones, alfombras)
Large appliances (Washers, dryers, stoves, dishwashers) / Lavadoras, secadoras, estufas, lavavajillas
Untreated wood & bagged yard waste / Madera sin tratar y residuos de jardín embolsados
❌ Prohibited Items / Artículos Prohibidos:
Electronics (E-waste), batteries, fluorescent lights / Electrónicos, baterías, luces fluorescentes
Paint, oil, chemicals, bug spray, oven cleaner / Pintura, aceite, productos químicos, repelente de insectos
Tires, concrete, treated wood, propane tanks / Llantas, hormigón, madera tratada, tanques de propano
Refrigerators / Refrigeradores
🙋♂️ Volunteers Needed! / ¡Se Necesitan Voluntarios!
Want to help your community? Reach out to [email protected] to sign up!
¿Quiere ayudar a su comunidad? ¡Escriba a [email protected] para registrarse!
♿ Seniors & Disabled Resident Assistance / Ayuda para Personas Mayores o con Discapacidades
Need curbside pickup assistance?
Call Public Works at (510) 620-5509 before Wednesday, August 19 at 12:00 PM to schedule.
Pickup will take place on Friday, August 21 (limit 1 truckload, ID checked at pickup).
¿Necesita ayuda con la recolección en la acera?
Llame a Obras Públicas al (510) 620-5509 antes del miércoles, 19 de agosto a las 12:00 PM.
La recogida se realizará el viernes, 21 de agosto (límite de 1 carga de camión, se verificará la identificación).