Tamizdat Project

Directions Website

Tamizdat Project Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Tamizdat Project, Nonprofit Organization, Queens, NY.

This Saturday at the Tamizdat Book Corner: Ainsley Morse, the driving force behind Tamizdat Project’s English-language t...
10/07/2026

This Saturday at the Tamizdat Book Corner: Ainsley Morse, the driving force behind Tamizdat Project’s English-language titles, including Abram Tertz’s Pkhentz and Linor Goralik’s Exodus-22.

Join us for a conversation with and a reading by Ainsley Morse, professor of Slavic literatures at the University of California San Diego.

As a literary translator, she has published:

• ”Permanent Evolution,” theoretical essays by the Formalist critic Yuri Tynianov
• ”Communiqués” by the Odesan poet Maria Galina
• the novels of early Leningrad modernist Konstantin Vaginov
• the Yugoslav surrealist-Marxist Fine Feats of the Five Cockerels Gang

She is also the author of ”Word Play: Experimental Poetry and Soviet Children’s Literature,” which traces the history of a “childlike aesthetic” from early modernist experimentation through Soviet utopian visions and censorship, and into the strange partnership of children’s and underground literature.

📅 October 10, 7 pm
📍 Tamizdat Project Book Corner at White Rabbit's Books. New York, 200 West 86th Street (1 train)
🎟 Space is limited. Tickets are $10: https://whiterabbitsbooks.com/event/translation-reading-and-conversation-with-ainsley-morse-uc-san-diego-tamizdat-project/

Sergei Lebedev at Hunter College tomorrow!How does new Russian censorship employ the latest digital technologies, includ...
10/04/2026

Sergei Lebedev at Hunter College tomorrow!

How does new Russian censorship employ the latest digital technologies, including AI, and what is its end goal?

The Soviet system was known for its strict censorship as an inherent part of cultural production. Following the collapse of the USSR, censorship was abandoned and literature enjoyed a period of freedom.

Sergey Lebedev, celebrated author of “The Lady of the Mine” and five other books translated into English, will discuss the suppression of Russia’s authoritarian past and the current censorship machine being built by state officials.

Lebedev is a poet, essayist, and journalist, born in Moscow in 1981. He currently lives in Germany.

His novels, translated into English by Antonina W. Bouis for New Vessel Press, have received great acclaim. The New York Review of Books has hailed Lebedev as ”the best of Russia’s younger generation of writers.”

📅 October 5, 7 pm

📍 Hunter College CUNY, East 68th Street and Lexington Avenue, Chanin Language Center, B126, Hunter West Building (6 train)

🎟 The event is free. RSVP here: https://www.reechunter.com/current-events.html

To mark this year’s Banned Books Week, join Tamizdat Project at the New York Public Library!On Thursday, October 8, we w...
09/28/2026

To mark this year’s Banned Books Week, join Tamizdat Project at the New York Public Library!

On Thursday, October 8, we will be at the The New York Public Library to talk about tamizdat: manuscripts that were rejected, censored, or never submitted for publication at home, but smuggled across the Iron Curtain and printed abroad, often without the author’s knowledge or consent. In their talk, Yasha Klots, Valeria K. and Mark Lipovetsky will cover the history of tamizdat as a literary practice and a political institution from the Cold War era to the present. We will also present the Tamizdat Project as a public scholarship initiative and a small press dedicated to cultural displacement, texts that are banned in their home countries, and creative voices from the past that resonate in the present. Tamizdat Project titles will also be showcased!

Speakers:

Yasha Klots — founder of the Tamizdat Project, Associate Professor at Hunter College and the CUNY Graduate Center, author of “Tamizdat: Contraband Russian Literature in the Cold War Era” (Cornell, 2023; NLO, 2024), “Poets in New York: On City, Language, Diaspora” (NLO, 2026), and editor of “Why Are We Here? The First Russian Emigration Examines Itself (1920-1939)” (Tamizdat Project, 2026).

Mark Lipovetsky — professor of Slavic Languages at Columbia University and author of twelve monographs. His research includes Russian postmodernism and Soviet underground culture.

Valeria K. — Digital Humanities and data specialist at Stanford University Libraries and the Tamizdat Project, curator of our digital archives of banned books, including those published outside Russia and Belarus since 2014.

🗓 Thursday, October 8, 6:30–7:30 PM

📍 Stavros Niarchos Foundation Library, New York Public Library, 7th Floor Event Center, 455 Fifth Avenue

🎟 Free and open to the public. Registration gives priority but doesn’t guarantee a seat. Doors open 30 minutes before the program, and a standby line forms at the same time.

Register here: https://events.leapevents.com/event/tamizdatprojectyashaklots/tag/nyplwebsite

Friends, we are very excited to introduce Sona Mnatsakanyan, who will be at the Tamizdat Project Book Corner at WHITE RA...
09/27/2026

Friends, we are very excited to introduce Sona Mnatsakanyan, who will be at the Tamizdat Project Book Corner at WHITE RABBIT'S BOOKS. International bookstore. Events. New York every Tuesday and Wednesday, 3 – 7 pm, to guide you through the variety of new and old titles we have prepared for you to check out!

Over 100 ”New Tamizdat” books published outside Russia and Belarus have just arrived at our bookstore and are waiting for you there, as well as at our online store. These include the newest titles by Meduza, Vidim Books, Babel Books Tel Aviv, Gutenberg, Hyperboreus, Editions Tourgueneff, Miane Nema, Rab-Rab Press, Esterum, Freedom Letters, Literature without Borders, and other publishers in exile. And we will soon expand our selection of English-language titles and add a new one – on immigrant New York!

Thank you, White Rabbit’s Books, for sharing your space with us, and Sona – for being there to spread the word about important books banned in their home countries!

And don’t forget to check out our upcoming events at the Tamizdat Project Book Corner as well!

Photo courtesy of Natalia Smirnova (Babel Books Berlin).

100 new books in the Tamizdat Bookstore!https://store.tamizdatproject.org/Order them online or buy them at our book corn...
09/24/2026

100 new books in the Tamizdat Bookstore!

https://store.tamizdatproject.org/

Order them online or buy them at our book corner in New York at WHITE RABBIT'S BOOKS. International bookstore. Events. New York.

Our new book, ”Why Are We Here? The First Russian Emigration Examines Itself (1920-1939),” edited by Yasha Klots, was a ...
09/21/2026

Our new book, ”Why Are We Here? The First Russian Emigration Examines Itself (1920-1939),” edited by Yasha Klots, was a hit at the Prague Book Tower Пражская книжная башня — we sold all the copies we had there! It has now arrived in NYC and is available at the Tamizdat Project Book Corner at WHITE RABBIT'S BOOKS. International bookstore. Events. New York and online for ordering from our website (in the USA) or from Interbok (Sweden, EU) Books in Russian and other languages. You can also find it at Pushkin House (UK). More bookstores to follow! Links in the comments.

Announcing our fall events — from a conversation with Ainsley Morse on translation to a lecture on the Ukrainian refugee...
09/18/2026

Announcing our fall events — from a conversation with Ainsley Morse on translation to a lecture on the Ukrainian refugee experience.

📌 “Why Are We Here? Essays on Exile (1920-1939)”

September 30, 7 pm, White Rabbit’s Books. WHITE RABBIT'S BOOKS. International bookstore. Events. New York

Book launch: Yasha Klots (editor) in conversation with Polina Barskova Polina Barskova.

Tickets: https://tamizdatproject.org/events/why-are-we-here-essays-on-exile-1920-1939-book-launch-30-9-2026/

📌 A Reading and Conversation with Sergey Lebedev

October 5, 7 pm, Hunter College CUNY Hunter College.

Sergei Lebedev, celebrated author of “The Lady of the Mine” and five other books translated into English, discusses the suppression of Russia’s authoritarian past and the current censorship machine being built by state officials.

RSVP: https://tamizdatproject.org/events/a-reading-and-conversation-with-sergei-lebedev-and-antonina-bouis-5-10-2026/

📌 Translation Reading and Conversation with Ainsley Morse Ainsley Morse

October 10, 7 pm, White Rabbit’s Books WHITE RABBIT'S BOOKS. International bookstore. Events. New York

Ainsley Morse, professor of Slavic literatures at the University of California San Diego, is the driving force behind Tamizdat Project’s English-language titles, including Abram Tertz’s “Pkhentz” (2024) and Linor Goralik’s “Exodus-22” (2025).

Tickets: https://tamizdatproject.org/events/translation-reading-and-conversation-with-ainsley-morse-10-10-2026/

📌 Vitaly Chernetsky. “Traumatic Rhymes. Contemporary Ukrainian Refugee Experience and the Cultural Legacies of the 1940s Displacement.”

November 19, 7 pm, Hunter College CUNY Hunter College

The lecture links theoretical reflections on narrative temporality and trauma with a literary-historical overview of the displacement theme in Ukrainian literature.

RSVP: https://tamizdatproject.org/events/vitaly-chernetsky-traumatic-rhymes-19-11-2026/

🔗 Links to all events are in our pinned stories. More events may be added to the schedule later. Looking forward to seeing you!

09/16/2026

“The circulation of the Samizdat texts was the most socialist of practices in the USSR!”

Benjamin Nathans is an American historian of Imperial Russia, the Soviet Union, and modern Jewish history who has taught at the University of Pennsylvania since 1998. His 2024 book, “To the Success of Our Hopeless Cause: The Many Lives of the Soviet Dissident Movement,” drew on nearly two decades of archival research — including KGB interrogation records — to trace how Soviet dissidents used the regime’s own laws, and its samizdat networks, against the Soviet state. The book won the 2025 Pulitzer Prize for General Nonfiction.

In this excerpt from his talk “Tamizdat Practices and Institutions” at our 2018 conference, Nathans places Russian tamizdat within a wider historical frame — from banned French books printed in Switzerland and Holland, to the question of who financed tamizdat itself, including state patrons like the CIA and Israel’s Nativ.

Watch the full lecture on YouTube: https://youtu.be/ykAKzGjm6uA?si=rUrbkUAzBmwzFGdL

09/11/2026

A message from Yasha Klots, founder of the Tamizdat Project and editor of our newest book Why Are We Here?, in which he talks about the idea behind this anthology, reads an excerpt from “Literature in Exile” by Vladislav Khodasevich, and goes over all the other titles you’ll find at our booth in Prague Пражская книжная башня / Prague book tower this weekend.

We’re at Пражская книжная башня / Prague book tower this weekend! We’ve brought all our titles and some merch. Meet us a...
09/11/2026

We’re at Пражская книжная башня / Prague book tower this weekend! We’ve brought all our titles and some merch. Meet us at booth 27. Can’t wait to see you!

📅 September 11–13
📍 Spojka Events, Pernerova 697/35, Praha 8
🎫 Free entrance

Address

Queens, NY
11103

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tamizdat Project posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share