Berkshire Immigrant Center

10/16/2026

10/16/2026

10/14/2026

NEW! Immigration Legal Clinics at BIC the first Friday of every month.
¡NUEVO! Clínicas legales de inmigración en BIC el primer viernes de cada mes.

Need help with an immigration matter? Meet with an immigration attorney for a free, confidential consultation. This monthly clinic, offered in partnership with Celedon Law, may be especially helpful for individuals with more complex immigration matters, including asylum and other humanitarian cases, immigration court matters, cases involving past immigration issues, and other immigration-related legal questions.

🗓 Upcoming Dates
* This month's clinic will be held on October 23
• November 6
• December 4

Clinics are free and held in person at BIC. Appointments are limited. Eligibility may vary depending on the nature of the case.

To schedule an appointment, please contact BIC:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

//////

¿Necesita ayuda con un asunto de inmigración? Reúnase con un abogado de inmigración para una consulta gratuita y confidencial. Esta clínica mensual, ofrecida en colaboración con Celedon Law, puede ser especialmente útil para personas con asuntos migratorios más complejos, incluyendo casos de asilo y otros casos humanitarios, procedimientos ante el tribunal de inmigración, casos que involucren problemas migratorios previos y otras consultas legales relacionadas con la inmigración.

🗓 Próximas fechas
* La sesión de este mes se llevará a cabo el 23 de octubre
• 6 de noviembre
• 4 de diciembre

Las clínicas son gratuitas y se llevan a cabo de forma presencial en BIC. Las citas son limitadas. Los requisitos de elegibilidad pueden variar según la naturaleza del caso.

Para programar una cita, por favor comuníquese con BIC:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

Celedon Law

10/12/2026

BIC will be closed Monday, October 12 for Indigenous People’s Day. 🍂 Regular hours resume Tuesday, October 13.
//////
BIC estará cerrado el lunes 12 de octubre por el Día de los Pueblos Indígenas. 🍂 El horario habitual se reanuda el martes 13 de octubre.

10/12/2026

Non-Immigration Law Clinic ⚖ Consultas legales no relacionadas a inmigración

Meet with an attorney from Campoli, Monteleone & Mozian P.C. to address urgent legal concerns. 30-minute appointments are available the 2nd Tuesday of each month from 10am-12pm.

To schedule an appointment, contact our office:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

⚖ Upcoming Dates
• Tuesday, October 13
• Tuesday, November 10
• Tuesday, December 8

//////

Reúnase con un abogado de Campoli, Monteleone & Mozian P.C. para tratar asuntos legales urgentes. Citas de 30 minutos están disponibles el segundo martes de cada mes de 10am-12pm.

Para programar una cita, comuníquese con nuestra oficina:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

⚖ Próximas fechas
• 13 de octubre
• 10 de noviembre
• 8 de diciembre

10/12/2026

Our sincere thanks to Geoffrey C. Hughes Foundation for their generous grant to support the Berkshire Immigrant Center. 💚❤️💙 Nuestro más sincero agradecimiento a Geoffrey C. Hughes Foundation por su generosa subvención para apoyar al Berkshire Immigrant Center.

10/12/2026

10/06/2026

Walk-In Clinics for Change of Address 🏠
Clínicas sin cita previa para cambio de dirección 🏠

Bring documents that were given to you at the border and meet with a BIC case worker for 30-minute sessions to change your address with Immigration and Customs Enforcement (ICE) and/or Executive Office for Immigration Review (EOIR) the first Wednesday of each month from 4-6pm. *This walk-in clinic is free of charge. This is not an immigration consultation.

📆 Upcoming Dates
• Wednesday, October 7
• Wednesday, November 4
• Wednesday, December 2

This clinic is held at Berkshire Immigrant Center.
📍 141 North Street, Suite 303, Pittsfield, MA

Questions? Please contact the Berkshire Immigrant Center:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

///////

Traiga los documentos que le dieron en la frontera y reúnase con un trabajador de casos de BIC para sesiones de 30 minutos para cambiar su dirección con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y / o la Oficina Ejecutiva para Revisión de Inmigración (EOIR) el primer miércoles de cada mes de 4-6pm. *Esta clínica es gratuita. Esto no es una consulta de inmigración.

📆 Próximas fechas
• Miércoles 7 de octubre
• Miércoles 4 de noviembre
• Miércoles 2 de diciembre

Esta clínica se lleva a cabo en el Berkshire Immigrant Center.
📍 141 North Street, Suite 303, Pittsfield, MA

¿Tiene preguntas? Por favor, comuníquese con el BIC:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

10/05/2026

Ciudadanía por nacimiento: acontecimientos recientes 🗣
🗣 Birthright Citizenship: Recent Developments

El 30 de junio, la Corte Suprema dictaminó que cualquier persona nacida en Estados Unidos es ciudadana estadounidense, con excepciones extremadamente limitadas. Esta decisión anuló una orden ejecutiva anterior que intentaba poner fin a la ciudadanía por nacimiento para aquellas personas cuyos padres no tenían estatus de residentes permanentes. Aproximadamente un mes después, se emitieron dos nuevas órdenes ejecutivas dirigidas a los niños nacidos de inmigrantes.

Una de ellas estaba dirigida a restringir la entrada de personas que vienen a Estados Unidos para dar a luz. La otra orden intentaba poner fin a la ciudadanía de las personas nacidas de un padre que es empleado de un gobierno extranjero, de una persona que viaja a Estados Unidos para dar a luz, lo que se conoce como “turismo de nacimiento”, o de alguien designado como “enemigo extranjero”. El 2 de septiembre, un juez federal bloqueó esta orden por el momento.

¿Tiene preguntas? Por favor, comuníquese con el BIC:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

//////

On June 30, the Supreme Court ruled that anyone born in the U.S., with extremely limited exceptions, is a U.S. citizen. This ruling struck down a prior executive order that attempted to end birthright citizenship for those whose parents did not have permanent status. About a month later, two new executive orders were issued targeting children born to immigrants.

One of them was directed towards restricting entry for people coming to the U.S. to give birth. The other order attempted to end citizenship for those born to a parent that is a foreign government employee, a so-called “birth tourist,” or designated as an “alien enemy.” On September 2, this order was blocked for now by a federal judge.

Questions? Please contact BIC:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

Sources / Fuentes:
🗣 https://www.cnn.com/2026/09/02/politics/judge-blocks-trumps-latest-birthright-citizenship-order
🗣 https://www.politico.com/news/2026/08/06/trump-rolls-out-orders-intended-to-narrow-birthright-citizenship-and-target-birth-tourism-01028097
🗣 https://www.npr.org/2026/06/30/nx-s1-5839358/birthright-citizenship-decision-scotus-trump

10/05/2026

Birthright Citizenship: Recent Developments 🗣 Ciudadanía por nacimiento: acontecimientos recientes

On June 30, the Supreme Court ruled that anyone born in the U.S., with extremely limited exceptions, is a U.S. citizen. This ruling struck down a prior executive order that attempted to end birthright citizenship for those whose parents did not have permanent status. About a month later, two new executive orders were issued targeting children born to immigrants.

One of them was directed towards restricting entry for people coming to the U.S. to give birth. The other order attempted to end citizenship for those born to a parent that is a foreign government employee, a so-called “birth tourist,” or designated as an “alien enemy.” On September 2, this order was blocked for now by a federal judge.

Questions? Please contact BIC:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

//////

El 30 de junio, la Corte Suprema dictaminó que cualquier persona nacida en Estados Unidos es ciudadana estadounidense, con excepciones extremadamente limitadas. Esta decisión anuló una orden ejecutiva anterior que intentaba poner fin a la ciudadanía por nacimiento para aquellas personas cuyos padres no tenían estatus de residentes permanentes. Aproximadamente un mes después, se emitieron dos nuevas órdenes ejecutivas dirigidas a los niños nacidos de inmigrantes.

Una de ellas estaba dirigida a restringir la entrada de personas que vienen a Estados Unidos para dar a luz. La otra orden intentaba poner fin a la ciudadanía de las personas nacidas de un padre que es empleado de un gobierno extranjero, de una persona que viaja a Estados Unidos para dar a luz, lo que se conoce como “turismo de nacimiento”, o de alguien designado como “enemigo extranjero”. El 2 de septiembre, un juez federal bloqueó esta orden por el momento.

¿Tiene preguntas? Por favor, comuníquese con el BIC:
📳 (413) 445-4881
📩 [email protected]

Sources / Fuentes:
🗣 https://www.cnn.com/2026/09/02/politics/judge-blocks-trumps-latest-birthright-citizenship-order
🗣 https://www.politico.com/news/2026/08/06/trump-rolls-out-orders-intended-to-narrow-birthright-citizenship-and-target-birth-tourism-01028097
🗣 https://www.npr.org/2026/06/30/nx-s1-5839358/birthright-citizenship-decision-scotus-trump