CSCCA - Coral Springs Chinese Cultural Association

10/05/2026

【🌕 珊瑚泉中文學校・歡慶中秋 🥮✨】

🥮 親手做月餅，甜蜜溫馨過中秋！

9 月 26 日，珊瑚泉中文學校的師生與家長齊聚一堂，透過文化課程與冰皮月餅 DIY，一起感受中秋佳節的傳統與溫馨！❤️

📚 雙語文化課，認識中秋傳統

透過生動有趣的雙語投影片，學生認識中秋節的由來、傳統習俗與民間傳說，還動動腦筋猜燈謎，在歡笑聲中探索中秋文化！

🥮 冰皮月餅 DIY，歡樂大挑戰！

活動的重頭戲，就是親手製作紅豆與綠豆冰皮月餅！

從壓皮、包餡到壓模，每個步驟都充滿期待與樂趣。不論大人或是小孩，每個人都小心翼翼地將麵團壓成薄皮，輕輕放入內餡，再仔細地包裹、揉圓，最後放入模具壓出漂亮的花紋。

✨ 最令人期待的時刻來了！

當月餅脫模的那一刻，個個眼睛發亮、眉開眼笑！看著自己親手完成的月餅，臉上洋溢著滿滿的成就感，迫不及待地咬下一口：「好吃！」

那一刻，不只是品嚐月餅的香甜，更是親手創作的喜悅，以及與家人、師長和同學共享節日的幸福滋味！🥰

🌕 讓文化在體驗中扎根，讓傳統在海外延續。

透過寓教於樂的文化活動，孩子們不只認識中秋節，更在親身體驗與歡樂互動中，感受中華文化的美好，讓臺灣文化在海外持續傳承，讓文化的種子在孩子心中悄悄萌芽！🌱❤️

感謝所有師生與家長的熱情參與，讓這個中秋充滿笑聲、甜蜜與溫暖！

#珊瑚泉中文學校 #歡慶中秋 #臺灣文化傳承 #海外僑校 #文化融入語文學習 #寓教於樂

09/26/2026

中秋節快樂
Happy Moon Festival

闔家平安
健康幸福

明天9/26學校慶祝中秋
嫦娥奔月
玉兔搗藥
吳剛伐木
美麗的神話故事… 朗朗上口

闔家團聚烤肉，月餅，柚子必吃
學校更是要做上冰皮月餅囉
因為…
1. 好吃
2. 容易做
3. 不用烤箱，做完馬上可以吃

準備冰皮月餅的餡料呢⋯⋯
內餡：
- 泡豆，煮豆，炒豆加糖
- 份量稱重，揉圓一球球
- 冷凍備用
外皮：
- 麵皮拌勻，蒸煮，加油摔拍揉捏
- 份量稱重
- 個別包裝冷藏備用

看似簡單
今天10:00 am開始加糖炒豆，到最後一顆外皮餡用保鮮膜裝好，已經是6:30pm!
家庭加工廠，準備完工
170 份的冰皮月餅🎉

就等著明天大家眉開眼笑
口甜心甜，歡喜滿天

玉兔，開心又看到你喔💕

09/19/2026

認字挑戰 Charactor Challenge

字彙=智慧
對自己的挑戰
可以比昨天更好更多

認字狀元：全對
認字榜眼：錯一題
認字探花：錯兩題
認字進士：對25-27題
認字秀才：對20-24題

上陣自我挑戰
緊張😓？ 會的！
還是要專心答題！
你進步了嗎？這才是最重要的

是鼓勵激進
是自我挑戰
下次更進一階

09/13/2026

PTA Club
爸爸媽媽俱樂部

孩子上課，爸爸媽媽可以做什麼呢？
買菜？
閒聊？
滑手機？

來段熱舞吧！
Hit Hop 體驗課
健身又快樂💕

來來來，來加入我們開心健康的行列💕

08/27/2026

開學的第一天
The First Day at Chinese School

🎉 開學囉！歡迎大家回來！ 🎉

一個暑假沒見，
同學們見面，開心指數瞬間爆表！😀💕

看到熟悉的好朋友回來，
遇見第一次來上課的新同學，
教室裡多了好多笑聲，也多了好多新朋友！🥳

👨‍👩‍👧‍👦 爸爸媽媽們也好久不見啦！
一見面就有聊不完的話題，
從「上學期還不太熟悉的臉孔」，
到今天…大家都成了親切的老朋友！❤️

🌸 開學相見歡
📚 開心學習的第一天
😊 歡歡喜喜來上課
😄 笑嘻嘻地下課

新的學期，新的開始，
願我們一起 快快樂樂學中文、開開心心交朋友，
一起學習、一起成長、一起留下美好的回憶！ 💕🎊

歡迎大家回到中文學校！
新學期，我們一起出發！🚀📚

08/23/2026

開學的第一天
爸爸媽媽的祝福與鼓勵

First Day of Chinese School
Love message from dad and mom for the new school year encouragement 💕

08/22/2026

🎒 明天見，開學囉 🎒
準備好了，迎接學習！

親愛的家長與同學們：

新學期要開始了！🎉
新的學年，代表著新的學習、新的朋友，也有許多新的挑戰與精彩的體驗！

🌟 同學們，你們準備好了嗎？
📚 新學期，我們準備好了！

💕 一起快樂學中文，一起成長！

08/11/2026

05/08/2026

5/9
珊瑚泉中文學校
結業成果發表和畢業典禮

場地改到Coral Springs, NW Regional Library