The Polish & Slavic Center (PSC)

The Polish & Slavic Center (PSC) Polish & Slavic Center Your window to the world! Centrum Polsko-Słowiańskie Twoje okno na świat!

W najnowszym wydaniu Nowego Dziennika Polish Weekly News ukazała się  recenzja przedstawienia „Pocałunki”, z którym przy...
06/18/2026

W najnowszym wydaniu Nowego Dziennika Polish Weekly News ukazała się recenzja przedstawienia „Pocałunki”, z którym przyjechał do The Polish & Slavic Center (PSC) Salon Poezji, Muzyki i Teatru z Toronto. Na scenie byli Agata Pilitowska, Ilona Anna Urbaniak oraz Krystof Medyna, a na wideo Maria Nowotarska. Zdjęcia robił Dariusz Kanarek.

Trwają prawybory w Nowym Jorku. Wiedz, że masz prawo głosować w swoim języku! Możesz zabrać ze sobą tłumacza do lokalu w...
06/18/2026

Trwają prawybory w Nowym Jorku. Wiedz, że masz prawo głosować w swoim języku! Możesz zabrać ze sobą tłumacza do lokalu wyborczego. NYC Civic Engagement Commission – Voter Language Assistance Program zapewni tłumaczy w wybranych językach i lokalach wyborczych 19, 20 i 21 czerwca oraz w Dniu Wyborów, 23 czerwca. Odwiedź stronę on.nyc.gov/vla, aby dowiedzieć się więcej! New York City Civic Engagement Commission
____
NYC, you have the right to in your language! You may bring an interpreter to the voting booth. will have interpreters in select languages and poll sites on June 19, 20, and 21, and on Election Day, June 23. Visit on.nyc.gov/vla to learn more!

Rock ponownie zabrzmiał w CentrumW sobotę, 13 czerwca, w sali koncertowej Centrum Polsko - Słowiańskiego na Greenpoincie...
06/17/2026

Rock ponownie zabrzmiał w Centrum

W sobotę, 13 czerwca, w sali koncertowej Centrum Polsko - Słowiańskiego na Greenpoincie przy 177 Kent Street, odbył się IV Greenpoint Rock Festival. Zgodnie z nazwą była już czwarta odsłona tego wydarzenia, które rokrocznie przyciąga do Centrum fanów muzyki rockowej.

Na gościnniej scenie Centrum w tym roku pojawiły się dwie doskonale znane polonijnej publiczności formacje. W kolejności zagrały Dzieci PRL-u oraz Minimal Absolution.

Dzieci PRL-u przygotowują się właśnie do nagrania swojej kolejnej płyty. Dzięki temu zebrani goście mieli niepowtarzalną okazje, aby zapoznać się z premierowym materiałem słuchając takich numerów jak chociażby Cola czy Krzyk. Nie zabrakło także najbardziej znanych utworów grupy, a także szeregu coverów takich jak między innymi: Poznańskie dziewczęta Pidżamy P***o, czy też Lewe lewe loff i Gdy nie ma dzieci w domu zespołu Kult. Te najbardziej znane numery publiczność odśpiewała wspólnie wraz Dawidem Czajką, frontmanem formacji.

Niespodzianką było pojawienie się na scenie legendarnego saksofonisty jazzowego Krzysztofa Medyny. Muzycy wykonali utwór Za horyzontem, który wspólnie zarejestrowali na początku roku w studiu nagraniowym Blackbird's w stolicy country Nashville. Kawałek ten również znajdzie się na nowej płycie kapeli.

Zespół Minimal Absolution podczas Festiwalu zaprezentował to, do czego przyzwyczaił już swoich fanów, czyli mocne granie z olbrzymią dawką płynącej ze sceny energii. Lider formacji Piotr Golda i jego koledzy zawsze dają z siebie wszystko bez względu, gdzie i dla jakiej publiczności występują. W Centrum muzycy grali już kolejny raz i widać było, że czują się tam jak w domu. Kapela wykonała swoje najbardziej znane utwory, ale też kilka premierowych w tym: Return Of The Dragon, Tree, Barbarian czy też Primal fear.

Dzieci PRL-u to formacja rockowa założona w 2010 roku w Nowym Jorku. Zespół ten to już prawdziwa legenda polonijnej sceny Wschodniego Wybrzeża od blisko 20 lat występujący na wielu imprezach. Zgodnie z nazwą, Dzieci PRL-u swoim stylem nawiązują do korzeni współczesnej polskiej muzyki rockowej, która rodziła się w czasach, kiedy Polska znajdowała się za Żelazną Kurtyną. W sobotni wieczór zespół Dzieci PRL-u wystąpił w składzie: Dawid Czajka (wokal, gitara basowa), Piotr Klassek (gitara), Paweł „Mieczu” Bernasiuk (perkusja).

Minimal Absolution powstał w 2017 roku. 5 – osobowa formacja wykonuje muzykę metalowo - rockową z elementami punka. Zespół gra zarówno melodyjnie jak i ze swoistym pazurem. W trakcie festiwalu Minimal Absolution wystąpił w składzie: Piotr Golda (wokal), Ruben Jessurum (gitara) i Robert Lewis (gitara). Paweł Golda (perkusja), Shahob Newman (gitara basowa).

06/13/2026

✨ Colorful costumes. Energetic rhythms. Dazzling choreography. Music that carries you away. ✨

The Polish American Folk Dance Company Concerts are a celebration of culture, tradition, and the joy of dance—a true feast for the eyes, ears, and soul.

Join us for our End of Season Concert on Sunday, June 14 at 2:30 PM and experience an unforgettable afternoon filled with vibrant folk dances, beautiful music, and performances by dancers of all ages.

📍 177 Kent Street, Brooklyn, NY
Bring your family and friends and help us celebrate another wonderful season of sharing the rich traditions of Polish folk culture.

We can't wait to see you there! ❤️🎶💃

🗳️ Już w sobotę, 13 czerwca, w Nowym Jorku rozpoczyna się wczesne głosowanie w tegorocznych prawyborach. Dzień Prawyboró...
06/12/2026

🗳️ Już w sobotę, 13 czerwca, w Nowym Jorku rozpoczyna się wczesne głosowanie w tegorocznych prawyborach. Dzień Prawyborów to: 23 czerwca.

Pamiętaj, że jako wyborca masz prawo skorzystać z pomocy tłumacza w lokalu wyborczym. Nie pozwól, aby bariera językowa utrudniła Ci udział w wyborach i skorzystania z przysługującego Ci prawa głosu.

ℹ️ Więcej informacji znajdziesz w linku zamieszczonym w komentarzu.

Twój głos ma znaczenie!

06/11/2026

💃🕺 Już w najbliższą niedzielę scena Centrum Polsko-Słowiańskiego wypełni się muzyką, tańcem i kolorami polskiego folkloru!

Zapraszamy na wyjątkowy koncert Polish American Folk Dance Company – zespołu z blisko 90-letnią tradycją, który od pokoleń pielęgnuje i promuje polską kulturę w Stanach Zjednoczonych.

W programie m.in.:
✨ polonez
✨ krakowiak
✨ biały mazur
✨ polka
✨ tańce z różnych regionów Polski
✨ folklorystyczny pokaz mody prezentujący piękno tradycyjnych strojów ludowych

Na żywo zagra także Kapela Ludowa, która przeniesie publiczność w świat polskiej muzyki ludowej.

To będzie popołudnie pełne energii, tradycji i niezapomnianych wrażeń dla całej rodziny!

📅 Niedziela, 14 czerwca 2026
🕝 Godz. 2:30 PM
📍 177 Kent Street, Brooklyn, NY 11222

Serdecznie zapraszamy!

Magiczny pełen atrakcji Dzień Dziecka w Centrum Polsko – SłowiańskimW sobotę, 6 czerwca, w sali przy 177 Kent Street, od...
06/10/2026

Magiczny pełen atrakcji Dzień Dziecka w Centrum Polsko – Słowiańskim

W sobotę, 6 czerwca, w sali przy 177 Kent Street, odbyła się doroczna zabawa dla dzieci zorganizowana przez Centrum Polsko – Słowiańskie. W wydarzeniu wzięło udział kilkaset osób. Bale dla milusińskich przygotowywane z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka mają już w Centrum wieloletnią tradycję. Co roku goście, zarówno Polacy i Amerykanie, zjawiają się na tej imprezie całymi rodzinami. Nic zresztą dziwnego. Władzom i pracownikom Centrum Polsko – Słowiańskiego, największej na Wschodnim Wybrzeżu społeczno – kulturalnej organizacji polonijnej, udało się stworzyć wydarzenie wyjątkowe, pełne licznych atrakcji nie tylko dla dzieci, chociaż oczywiście przede wszystkim dla nich. W tym roku zebranych gości i wszystkich obecnych na wstępie imprezy powitały: Agnieszka Granatowska, dyrektor wykonawczy Centrum Polsko – Słowiańskiego oraz Beata Pesantez – asystentka Dyrektora Wykonawczego. Na miejscu obecny był także wiceprezes Centrum Zbigniew Solarz. Polskie władze reprezentował wicekonsul Krzysztof Płaski, który na miejscu pojawił się wraz z rodziną. Dzień Dziecka odbył się pod patronatem honorowym Konsula Generalnego RP w Nowym Jorku.

Jak zawsze władze i pracownicy Centrum zadbali o szereg atrakcji dla najmłodszych. Odbyły się liczne gry, konkursy, tańce i zabawy prowadzone przez pracowników Kids Fun House oraz DJ Wojtka. Dla dzieci przygotowano między innymi specjalny pokaz magika z żywymi zwierzętami, dmuchane zamki, zjeżdżalnie, kolorowe balony, stacje malowania twarzy oraz wiele innych atrakcji. Z dziećmi bawiły się znane postacie z popularnych bajek i kreskówek. Natomiast smakowite potrawy polskiej kuchni przygotowały kucharki z Klubu Seniora Krakus oraz członkowie PACA (Polish American Car Association). Serwowano między innymi kiełbasę, karkówkę, bigos i pierogi. A na najmłodszych czekały lody i cukrowa wata. Głównym punktem programu artystycznego dla dzieci było przedstawienie teatralne pt. Wyspy Bergamuty. Spektakl ten na podstawie poezji Jana Brzechwy z muzyką Jakuba Polaczyka zostało przygotowane przez aktorów z Polskiego Instytutu Teatralnego w USA pod dyrekcją Izy Laskowskiej.
W trakcie wydarzenia odbył się także konkurs malarski „Mały Picasso”. Młodych laureatów przedstawił na scenie jego twórca Krzysztof Zacharow, znany pedagog i artysta od lat współpracujący z Centrum Polsko – Słowiańskim.
A pod koniec wspólnej zabawy odbyła się loteria fantowa z wieloma wspaniałymi nagrodami, które ufundowali sponsorzy. Wśród nich znalazły się między innymi zestawy Lego, American Girl dolls z bajki Frozen oraz rozmaite gry.
W trakcie wydarzenia władze Centrum podziękowały wszystkim pracownikom tej instytucji, którzy tego dnia zjawili się na miejscu jako wolontariusze przywdziewając pomysłowe przebrania.
– Uśmiechnięte, rumiane twarze dzieci, zadowoleni rodzice i tak duża frekwencja potwierdzają, że takie festyny dla dzieci są potrzebne. A ja cieszę się bardzo, że tym, razem nieco zmieniliśmy formę wydarzenia i dokładnie w trzech miejscach dzieci mogły znaleźć dla siebie sporo różnych atrakcji – powiedziała Agnieszka Granatowska dyrektor wykonawczy Centrum Polsko – Słowiańskiego i zarazem organizatorka Dnia Dziecka w CPS. – Ze swojej strony dziękuję również wspaniałym pracownikom CPS, którzy jako wolontariusze pomagają nam organizować tak wspaniałe wydarzenie – dodała Granatowska.
Na imprezie z okazji dnia dziecka jestem po raz drugi – powiedziała pani Barbara Przybyło z Williamsburga, mama 6 – letniej Julii i 3 – letniej Oli. Starsza córka czekała na to z niecierpliwością od momentu, kiedy dowiedziała się, że idziemy na zabawę. Moim dzieciom najbardziej podobały się dmuchańce, zwłaszcza najmłodszej, starsza z kolei z ciekawością obejrzała przedstawienie teatralne. Nową, ciekawą rzeczą w tym roku był pokaz gadów, który cieszył się dużym zainteresowaniem. Ogólnie przygotowano wiele atrakcji dla każdego. Cieszę się, że Centrum organizuje tego typu imprezy, bo jest to ważna inicjatywa – dodała kobieta.
Sobotnią imprezę zarówno dzieci jak i dorośli, opuszczali uśmiechnięci i zadowoleni. Zorganizowanie Dnia Dziecka z takim rozmachem nie byłoby możliwe bez wsparcia licznych sponsorów. W tym roku w ich gronie znalazły się następujące firmy i instytucje: Polsko – Słowiańska Federalna Unia Kredytowa, Kids Fun House, Arthur’s Funeral Chapels Inc., Pulaski Association of Business and Professional Men, Magdalena Śliwa – Capri Jet Realty Corp., Bożena Piekarz – Lesiczka DDS, Polish Automotive Club of America, P&P Art Supplies and Shipping, Greenpoint Toys, Cafe Riviera, Apteka Markowa, Greenpoint Floral Co., Pierożek, Charlotte Patisserie oraz Centrum Polsko – Słowiańskie.

🗳️ Czy wiesz, że do punktu wyborczego możesz przyprowadzić tłumacza?📌 Czy wiesz, że w wybranych lokalach wyborczych na G...
06/08/2026

🗳️ Czy wiesz, że do punktu wyborczego możesz przyprowadzić tłumacza?

📌 Czy wiesz, że w wybranych lokalach wyborczych na Greenpoincie i Queensie Komisja Wyborcza Miasta Nowy Jork (CEC) zapewnia również tłumaczy języka polskiego?

📋 Czy wiesz, gdzie i jak zarejestrować się do głosowania?

Jeśli masz pytania dotyczące amerykańskiego systemu wyborczego, praw wyborczych lub zbliżających się prawyborów, zapraszamy na bezpłatne spotkanie informacyjne.

📅 Środa, 10 czerwca
🕥 10:15 AM
📍 Polish & Slavic Center, 176 Java Street, Brooklyn, NY

Dowiesz się m.in.:
✅ jak zarejestrować się do głosowania,
✅ jakie prawa przysługują wyborcom,
✅ jak uzyskać pomoc językową podczas głosowania,
✅ czego spodziewać się podczas prawyborów.

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych aktywnym udziałem w życiu obywatelskim! 🇺🇸

06/08/2026

Dziękujemy wszystkim za obecność i wspaniałą zabawę podczas naszego Dnia Dziecka! To był dzień pełen radości, uśmiechów i niezapomnianych chwil. Dziękujemy za tak liczne przybycie i stworzenie fantastycznej atmosfery!

Szczególne podziękowania kierujemy do naszych sponsorów, bez których organizacja tego wydarzenia nie byłaby możiwa:

Polish & Slavic Federal Credit Union
Polish & Slavic Center
Kids Fun House
Pulaski Association of Business and Professional Men Inc.
Magdalena Śliwa- Capri Jet Realty Corp.
Arthur’s Funeral Home
Bożena Piekarz-Lesiczka DDS
Polish Automotive Club of America
Markowa Apteka
P & P Art Supplies and Shipping
Greenpoint Toys
Cafe Riviera Greenpoint
Greenpoint Floral Co.
Pierozek
Charlotte Patisserie

06/05/2026

🌹 POCAŁUNKI – poezja, muzyka i niezwykła historia Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej 🌹

Centrum Polsko-Słowiańskie oraz Salon Poezji Muzyki i Teatru w Toronto zapraszają na wyjątkowy spektakl „Pocałunki”, poświęcony jednej z najwybitniejszych polskich poetek XX wieku – Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej.

Nazywana „polską Safoną”, zachwycała odwagą, wrażliwością i niezwykłą umiejętnością opowiadania o miłości, samotności i kobiecej wolności. Jej poezja, mimo upływu lat, nadal porusza kolejne pokolenia czytelników na całym świecie.

W spektaklu wystąpią:
✨ Agata Pilitowska
✨ Ilona Anna Urbaniak
✨ Maria Nowotarska (na video)
🎷 Krzysztof Medyna – akompaniament muzyczny

To będzie wieczór pełen emocji, pięknej muzyki i poezji, która potrafi zatrzymać czas.

📅 Niedziela, 7 czerwca, 2026
🕔 Godz. 17:00
Centrum Polsko-Słowiańskie, 177 Kent Street, Brooklyn, NY

Jak napisała jedna z recenzentek po premierze w Toronto: „Poezja nadal potrafi zatrzymać świat”.

Zapraszamy serdecznie!

Address

176 Java Street
Brooklyn, NY
11222

Opening Hours

Monday 9am - 4pm
Tuesday 9am - 4pm
Wednesday 9am - 4pm
Thursday 9am - 4pm
Friday 9am - 4pm

Telephone

+17183890705

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Polish & Slavic Center (PSC) posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to The Polish & Slavic Center (PSC):

Share