06/01/2026
বৌদ্ধ ধর্মের বিখ্যাত মঙ্গলা সুত্ত (মহামঙ্গল সূত্র)-এর একটি পালি গাথাটি হলো: "মাতা-পিতু উপট্ঠানং, পুত্তদারা চ সঙ্গহো" ত্রিপিটক।
গৌতম বুদ্ধ তাঁর দেশনা 'মঙ্গলা সুত্ত'-তে মানবজীবনের ৩৮টি শ্রেষ্ঠ মঙ্গলের (কল্যাণকর কাজের) কথা বলেছেন, যার মধ্যে পিতামাতা ও পরিবারের প্রতি দায়িত্ব পালন অন্যতম।
নিচে পালি শব্দার্থ ও সারসংক্ষেপ দেওয়া হলো:
১. মাতা-পিতু উপট্ঠানং (Mātā-pitu upaṭṭhānaṃ)
অর্থ: মাতা ও পিতার সেবা-শুশ্রূষা করা।
ব্যাখ্যা: নিজের বৃদ্ধ বা অসুস্থ মাতা-পিতাকে আর্থিকভাবে ও মানসিকভাবে সাহায্য করা এবং তাঁদের সেবা-যত্ন করা সন্তানের অন্যতম প্রধান কর্তব্য।
২. পুত্তদারা চ সঙ্গহো (Puttadārā ca saṅgaho)
অর্থ: পুত্র ও পত্নীর (পরিবারের) ভরণপোষণ বা সৎপথে পরিচালনা।
ব্যাখ্যা: নিজের স্ত্রী এবং সন্তানের দায়িত্ব নেওয়া, তাদের অন্ন-বস্ত্রের সংস্থান করা এবং তাদের সুশিক্ষায় শিক্ষিত করে গড়ে তোলা প্রত্যেক গৃহস্থের দায়িত্ব।
সারসংক্ষেপ:
সংসার জীবনে নিজের মা-বাবার সেবা করা যেমন পুণ্যের কাজ, ঠিক তেমনি নিজের স্ত্রী ও সন্তানের সঠিক লালন-পালন করাও একজন দায়িত্বশীল মানুষের পরম কর্তব্য। এই দায়িত্বগুলো সঠিকভাবে পালন করলেই জীবনে প্রকৃত মঙ্গল বা সুখ আসে।
বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বীদের জন্য এই গাথাটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।