09/09/2026
Uzsākot mūsu 6. sezonu, svinam kaut ko, kas kopš pašiem Jumalītes pirmsākumiem ir bijusi būtiska mūsu ikdienas sastāvdaļa - sabiedriskais transports!
Katru gadu mūsu dejotāji uz mēģinājumiem dodas no visdažādākajiem Ņujorkas un Ņudžersijas nostūriem ar NYC Subway, NJTransit, PATH, Metro North. Mēs esam pavadījuši neskaitāmas stundas uz platformām, vilcienos un busos, pārsēdušies no vienas līnijas uz otru, gaidījuši aizkavējušos vilcienus un piedzīvojuši mūžīgo cīņu ar vilcieniem, kuros kaut kā var reizē būt gan par karstu, gan par aukstu. 😅
Sabiedriskais transports ir milzīga mūsu ikdienas dzīves daļa, un, godīgi sakot, bez tā Jumalīte nevarētu pastāvēt tādā skaitā, kādā mēs esam šodien. Tas savieno mūsu dejotājus, nogādā mūs uz mēģinājumiem un koncertiem un ļauj mums pārvietoties starp visām tām dažādajām vietām un kopienām, kuras saucam par savām mājām.
No skaistām mozaīkām līdz pludmalei, ēdienam, pilsētas panorāmai un ērtai nokļūšanai citos pilsētas nostūros, lūk, ko saka dejotāji par savām mīļākajām stacijām:
Priekā uz vēl vienu sezonu ar dejām, draudzību, latviešu kultūru un — cerams — veiksmīgu iekāpšanu vilcienā laikā! 🚇💨
//
As we kick off our 6th season, we celebrate an essential part of Jumalīte: public transit!
Every year, our dancers make their way to rehearsals from all over the NYC/NJ area, riding the buses and subway, NJ Transit, PATH, Metro North. We’ve spent countless hours on platforms making transfers, waiting out delays, squeezing onto packed trains, and experiencing the eternal struggle of trains that are somehow both too hot and too cold. 😅
Public transit is a huge part of our daily lives, and honestly, Jumalīte could not exist in the numbers that it does without it. It connects our dancers to rehearsals, performances, and to all the different communities and corners of the region that we call home.
We hope this gives our friends a little glimpse into the everyday environments that Jumalīte moves through and exists in. Here’s to another season of dancing, friendship, Latvian culture, and hopefully making the train! 🚇💨
🍗 Myrtle Avenue/Broadway:
“Popeyes, Checkers un Dunkin - vai man vēl kaut kas jāpaskaidro?” | “A Popeyes, a