明州华人科学技术协会 - Minnesota Chinese Association for Science and Technology

明州华人科学技术协会 - Minnesota Chinese Association for Science and Technology 明州华人科学技术协会(Minnesota Chinese Association for Science and Technology),简? Our mission is as follows:

1. Please visit www.mncast.org for more information.

明州华人科学技术协会(Minnesota Chinese Association for Science and Technology,MCAST),简称明州科协,是一个在明州注册的非赢利组织。明州科协的宗旨如下:

1. 为中国和明州的经济发展创造更多的机会。促进明州科学与技术发展的领
先地位,并提升明州的经济发展竞争力。

2. 促进在明州科学、技术、及其相关领域工作的广大华人之间的互相合作与交流。

3. 提升明州科学、技术、及其相关领域华人在职业发展方面的竞争力。

敬请在明州科学、技术、及其相关领域工作的广大华人踊跃入会,积极参与,为明州科协的健康发展添砖加瓦,以便更好地为明州职场华人服务,为中国和明州的科学、技术、教育、经济等领域的长足发展做出更大的贡献!

请到 www.mncast.org 了解更多关于MCAST 的信息。

Minnesota Chinese Ass

ociation for Science and Technology (MCAST) is registered in the state of Minnesota as a non-profit organization. Create economic and business opportunities for Minnesota and China. Help make Minnesota a leading science and technology state, and enhance Minnesota’s economic competitiveness.

2. Promote collaboration and connection for professionals in science, technology, and related areas in Minnesota and China.

3. Advance career development and growth for professionals in science, technology, and related areas. Join and grow with MCAST to better develop and enrich your own careers, and to seize and create economic and business opportunities in Minnesota and China.

明州华人职场盛宴就在明州科协2018年会。科协人,职业者,应聘生,此刻都在兴冲冲、行匆匆赴宴的路上。。。。。。今天,2018年12月4日,是年会报名最后一天。您这次错过,一定不是科协的过错。您这次错过,将会是您的一次失去;而这次失去将会是您...
12/04/2018

明州华人职场盛宴就在明州科协2018年会。科协人,职业者,应聘生,此刻都在兴冲冲、行匆匆赴宴的路上。。。。。。

今天,2018年12月4日,是年会报名最后一天。您这次错过,一定不是科协的过错。您这次错过,将会是您的一次失去;而这次失去将会是您职业生涯中永远的遗憾!来吧,莫错过!

明州华人科学技术协会2018年会Minnesota Chinese Association for Science and Technology –Annual Conference 2018明州科协你我他/她,纵横职场谈天下!期待已久的明...
11/24/2018

明州华人科学技术协会2018年会
Minnesota Chinese Association for Science and Technology
–Annual Conference 2018

明州科协你我他/她,纵横职场谈天下!

期待已久的明州华人科学技术协会2018年会即将开幕了!这将是明州华人科学技术协会成立后的第二次年会,也是科协一年一度的最大型、最重要的活动。我们全力以赴、全新打造2018年会!我们力争让入会者对相关科技领域发展现状有一个基本了解,增强在目前紧张的中美关系下对知识产权、专利法、以及中美两国经济贸易往来现状的了解,学习并交流美国职场规则和经验,并藉此机会拓展职场人脉关系,寻找职场发展机遇。

时间:12月9日,星期天,上午10:00点至下午3:00点

地点:RISE by Elevation Hotel,Grand Ballroom
2200 Freeway Blvd,Minneapolis, MN 55430

报名办法:请到网站www.mncast.org点击2018年会连接登记、交费参加会议(信用卡或PayPal)

报名截至日期:12月4日,23:59点

学生注意:要找Intern或工作的学生可带简历向现场专家咨询。有交通需要的请与我们联系安排车辆。

会议内容:

我们荣幸地邀请到下列演讲嘉宾:
======================================
• HungChing Chan (王鸿经) is the Vice President of Enterprise Analytics at Blue Shield of CA. She has more than 25 years of data analytics experience in health care.
• Professor Chiu Shiu Chan (陈超萃 ) teaches Architecture and computer-aided design at Iowa State University. He studied AI with Dr. Herbert Simon, one of the founding fathers on AI, at Carnegie Mellon University.
• Dexter Chan (陈元中) graduated from MIT and had worked as a data scientist in several start-ups in the last five years.

题目:Advanced Analytics - The Most Demanded Job Skills of the Future
======================================
• Dr. Roz Tsai (蔡本红) is VP HR & Chief Learning Officer at Ecolab where she leads learning, performance management, leadership & career development for the company’s 48,000 associates worldwide. Outside of work, Roz is an Adjunct Faculty member at University of Minnesota and University of St. Thomas. Roz holds a Bachelor of Arts degree from Nankai University in Tianjin, Master of Science degree from St. Cloud State University, and Ph.D. from University of Minnesota.

题目:Career Development in a Fast Changing Business Environment
======================================
• Dr. Lin Yee Chen (曾令怡), MD, MS, is an Associate Professor of Medicine at University of Minnesota, an ABIM board-certified cardiac electrophysiologist, and an NIH-funded clinical investigator. Clinically, he provides state-of-the-art care to patients with AF which includes performing catheter ablation to maintain sinus rhythm and left atrial appendage occlusion to prevent cardioembolic stroke.

题目:Moving Beyond Atrial Fibrillation as a Binary Entity
======================================
• Ruilin Li (李瑞琳), J.D.,is an attorney licensed to practice in both USA and China focusing on business organization, governance, finance, securities, mergers and acquisitions, and the energy and life sciences sectors. Ruilin earned her law degree in Tianjin Normal University, and J.D. from University of Minnesota Law School. Her unique qualification in American and Chinese law enables her to assist both U.S. businesses expanding into Chinese markets and Chinese businesses seeking representation in the United States.

题目:Doing Business in China and Doing Business in America
======================================
• Ryan Spanheimer, J.D., is a patent attorney at Fredrikson & Byron. Ryan works with both U.S. and China-based clients to protect and defend their innovations through the strategic use of intellectual property. Ryan has particular expertise in acquiring patent rights in the U.S. and China, evaluating patents of his clients’ competitors to guide product development, defending against patent infringement and licensing demands, and investigating competitor products for patent enforcement.

题目:Overview of Intellectual Property: Patents, Trademarks, Copyrights, & Trade Secrets
======================================
• Dr. Dong-Wei Zhu (朱东伟) is a Lead Materials Scientist at 3M. He is originally from Zhejiang province. He got his BS and MS in chemistry from Hangzhou University (now Zhejiang University), came to the University of Florida in 1987 and joined 3M right after obtaining his Ph.D. in 1990. He has stayed as a technical employee for his 28 years of career at 3M.

题目:In America, Be an American
======================================

年会会费:

本次年会会费职工$40,会员$30,学生$30,学生会员$25。每个参加年会者将获得午餐$26。如果申请加入2019年度的明州科协会员(有效期1/1/2019–12/31/2019),还可享受$5优惠折扣。作为会员可以参加科协举办的各种活动并享受优惠。如此算下来,您在会议中所接受的新信息、所学习的经验与体会、所拓展的人脉关系几乎是免费获得,所以绝对物超所值!

注意 1:Parking 免费。
注意 2:如果想成为明州华人科协会员,但又不能参加此次年会,请随时到科协网站登记注册加入协会。普通会员$25,学生会员$15,终身会员$200。

年会资助:

明州科协是一个在明州注册的非营利、免税组织,仅靠入会人员年会会费不能平衡年会场地租用、午餐、市场推介等开销,故热切期望各界组织赞助和个人捐款。

结语:

让我们为RISE相聚,更多了解明州华人在科学技术领域的发展现状,学习嘉宾的知识和经验, 扩展我们的人脉关系, 探索我们的科技领域和职场发展空间。

附录:

明州华人科学技术协会(Minnesota Chinese Association for Science and Technology,MCAST),简称明州科协,是一个在明州注册的非营利、免税组织。明州科协的宗旨如下:
• 促进在明州科学、技术、及其相关领域工作的广大华人之间的互相合作与交流。
• 提升明州科学、技术、及其相关领域华人在职业发展方面的竞争力。
• 为中国和明州的经济发展创造更多的机会。促进明州科学与技术发展的领先地位,并提升明州的经济发展竞争力。
明州科协实行会员制。会员分为普通会员,学生会员,终身会员,和企业俱乐部会员。所有在科学、技术、及其相关领域工作的职业人士和学习的学生都可递交申请,交纳会费,成为会员。明州科协将竭诚为会员提供最大限度的服务。

欢迎参加明州科协2018年会!您在年会所学所得将会使您终生受益!
11/24/2018

欢迎参加明州科协2018年会!您在年会所学所得将会使您终生受益!

明州华人科学技术协会2018年会将于12月9日在Rise By Elevation Hotel隆重开幕!欢迎各位朋友出席,切莫错过明州华人科技职场盛会良机!
11/15/2018

明州华人科学技术协会2018年会将于12月9日在Rise By Elevation Hotel隆重开幕!
欢迎各位朋友出席,切莫错过明州华人科技职场盛会良机!

明州科协参观世界著名公司Boston Scientific—明州华人科学技术协会MCAST十一月份会员活动纪实报道:纪德霞十一月二号下午,在朱峰博士的精心安排下,明州华人科协组织部分会员参观了世界著名医疗科技公司Boston Scienti...
11/15/2018

明州科协参观世界著名公司Boston Scientific
—明州华人科学技术协会MCAST十一月份会员活动纪实
报道:纪德霞

十一月二号下午,在朱峰博士的精心安排下,明州华人科协组织部分会员参观了世界著名医疗科技公司Boston Scientific的Arden Hill 园区。朱峰博士毕业于明尼苏达大学计算机科学系,于1997年入职Boston Scientific,现为公司Firmware Engineering的Fellow。Boston Scientific Arden Hill 园区的主要产品有心脏起搏器,除颤器,远程病人监控系统,等等与心律管理相关的医疗器械。

朱博士先给会员们做了有关公司的简短介绍, 包括公司的历史、主要产品类型、公司的文化等。然后朱博士带领大家参观了公司的心脏起搏器、除颤器和支架展览室,随后还带我们隔窗观摩了心脏起搏器、除颤器净化生产车间。

整个参观过程持续了一个半小时。会员们都非常感谢朱博士耐心细致地讲解,都表示眼界大开,受益匪浅,并希望明州华人科协以后经常组织此类参观活动,使我们职场华人能够更多地共享资源,共享信息。

明州科协参观世界顶级磁共振研究中心—明州华人科学技术协会MCAST八月份会员活动纪实在明尼苏达大学磁共振研究中心(CMRR)的全力支持与配合下,明州华人科学技术协会(MCAST)组织部分会员于8月18日参观了这一世界顶级水平、令科研人员仰慕...
08/27/2018

明州科协参观世界顶级磁共振研究中心
—明州华人科学技术协会MCAST八月份会员活动纪实

在明尼苏达大学磁共振研究中心(CMRR)的全力支持与配合下,明州华人科学技术协会(MCAST)组织部分会员于8月18日参观了这一世界顶级水平、令科研人员仰慕的超高场磁共振实验室。本次参观活动是特别为科协会员而组织的,旨在为对这一领域感兴趣的会员提供一个有针对性的专业学习和会员之间增进交流、加强联系的机会。

这一宝贵机会来自于世界超高场磁共振及脑研究领域著名教授陈卫及夫人朱晓红教授的大力支持。陈卫教授于1981年在复旦大学获得物理化学专业学士学位后留校任教,1990年获得美国圣路易斯华盛顿大学化学系博士学位,随后在耶鲁大学医学院担任博士后和研究员。 他于1994年加入了世界著名的明尼苏达大学磁共振研究中心(CMRR),并于2002年成为终身正教授。他的研究重点是开发超高磁场磁共振成像(MRI)和无创伤波谱成像技术并用来研究细胞代谢,生物能量,大脑功能和疾病。他担任许多美国医学和科学国家基金会和科学期刊的评审人员,以及成像学术期刊的编委会成员,是国际医学磁共振学会(ISMRM)学者, 美国生物医学工程研究院(AIMBE)成员和国际华人医学磁共振学会前任主席。

当天一早陈教授及夫人就来到磁共振研究中心开始为科协参观做准备工作。下午2:00点及2:30科协19名参观者分两组报到由陈教授亲自带领参观介绍。参观的实验室包括:1999年安装的世界第一台7T 人体扫描MRI,2011年安装的新一代7T 人体扫描MRI,2014年安装的世界第一台10.5T人体扫描MRI,世界第一台9.4T 动物扫描MRI,和世界第一台16.4T 动物扫描MRI。其中10.5T人体扫描MRI重达110吨,长4.1米,宽3.2米,冷却温度低至3K,超导体长达433公里。这里的T(特斯拉)是磁场强度的测量单位。一个特斯拉等于10000高斯。作为比较,地球的场强约为0.5高斯。顺便说一下,早期各大医院用的MRI为1.5T,而现在大多是FDA于2000年批准的3T。FDA于去年批准通过了7T MRI,开始应用于医疗行业。场强等于或高于7T可称为超高场MRI。一般来说,磁场越强,信噪比SNR就越高,扫描成像的分辨率和精度也就越高,而且扫描成像的时间也大大缩短。这么多世界第一的MRI,这么超强的磁场及背后的安全措施和惊险故事,这么精准快速的扫描成像,着实是让我们参观者大开眼界,惊讶不已。除了参观实验室,陈教授还为大家提供了一个半小时的学术讲座。讲座涵盖了超高场磁共振成像技术的发展过程,及其在脑结构、脑功能、脑神经、脑能量等研究领域的应用,包括陈教授及夫人在这方面的研究课题。讲座内容精彩,触发了听众不少问题,陈教授、朱教授都予以耐心详细的回答。

不知不觉中时钟指向了5:30,新老朋友们这才在由这次参观而引发的开阔眼界、交流信息、共享资源的话题中回过神来,带着满满的收获,向陈教授及夫人道谢,向同行参观的朋友们道别。

在此,明州科协特别感谢陈教授和朱教授放弃周末休息时间,专门为我们科协会员开放这一世界顶级的超高场磁共振研究实验室,并提供了这一研究领域的前沿学术讲座,令我们每个参观者都大开眼界,满载而归!

天涯何处无芳草,明州自此有华人—记明州华人科学技术协会2018年春季踏青野餐会又是一年芳草绿,依然十里杏花红。明州华人科学技术协会(MCAST)继去年首次举办了2017年春季踏青野餐会后,再次于今年5月27日下午在Lake Rebecca ...
07/09/2018

天涯何处无芳草,明州自此有华人
—记明州华人科学技术协会2018年春季踏青野餐会

又是一年芳草绿,
依然十里杏花红。

明州华人科学技术协会(MCAST)继去年首次举办了2017年春季踏青野餐会后,再次于今年5月27日下午在Lake Rebecca Park Reserve热热闹闹地举办了2018年春季踏青野餐会。

野餐会前的天气预报说5月27日的气温将高达历史上同时期少有的92度,还真有点担心今年的春季踏青野餐会会突然变成夏季踏浪野餐会。结果天公作美,在这一天专门为我华夏儿女特意挂上漫天祥云,并吹来徐徐凉风,没有让大家感到一丝的暑气。

上午10点志愿者就到了公园开始做准备工作了。11点至12:30点报名参加野餐会的七十多位朋友陆续到齐。这些朋友们来自明州各界,有多年未见的老朋友,有十几年没见的老朋友带来的子女们,甚至有十几年没见的老同学也在这巧遇了。当然还有很多从未谋面的新朋友及明大等在校学生前来参加。相见、交谈中的那一份惊喜,那一份亲切,那一份友情,都让大家倍感此时此刻,春光最好!

野餐会于12:30正式开始。首先由明州科协江万里向大家简要介绍了科协的宗旨和发展概况,今年上半年已经举办的活动,包括设立并实施Mentorship Program,报税讲座,女性健康讲座,提升领导力培训班等,以及下半年的活动计划,包括设立并实施Members Meeting Program和其他专题讲座,等等。接下来他简要介绍了Lake Rebecca Park Reserve 的大概设施,比如Playground,Hiking Trails,Canoe/Boat Rentals,Trumpeter Swan restoration program,还有大家自带的足球、排球、扔沙包游戏(Cornhole Game)等等,以便大家餐后根据兴趣选择活动。

科协介绍完毕,午餐即刻开始!本次活动科协提供了冰镇饮料、冰镇西瓜、备受小朋友喜欢的冰棒、餐具、纸巾等。更令人欢喜的是大家带来的各地风味食品、各家拿手好菜,真可谓是色、香、味俱全,使活动参加者既饱了眼福,又饱了口福。在此,明州科协真诚感谢参加2018年春季踏青野餐会的新老朋友们,并特别感谢那些在本次活动中入会的新会员。

午餐后至下午5点是大家自由活动的时间。Playground 自然是小朋友们的最爱。其他人有的在参天大树下继续谈笑风生,有的踢球、玩扔沙包游戏,有的到湖畔的通幽曲径上散步,有的泛舟于万顷碧波的Rebecca湖上。在这一派祥和升平景象中,草,还是像去年那样绿;花,还是像去年那样红;人,还是像去年那样亲!草绿花红那是因为自然造化,而人亲那是因为我们都来自一个叫“中国”的大家庭,我们都说一种叫“中文”的语言,我们都是姓“华”的长着黑头发、黑眼睛、黄皮肤的龙的传人─华人!

又到了分别的时候了。我们挥一挥衣袖,带走朵朵祥云,因为她会护佑华夏游子在新世界开枝散叶,日益强大!我们道一声珍重,满怀豪情再踏征程,因为我们坚信:天涯何处无芳草,明州自此有华人!

06/13/2018

母亲节的一份厚礼
─小记蔡本红老师的《提升领导力培训班》
作者:张华

几年前看中国舞蹈学校(CAAMCDT)年度公演的时候,蔡老师是节目主持人,落落大方的主持风格给我留下了深刻的印象。当时看到她的简历介绍是Ecolab HR VP, 负责职场培训,也是南开大学的校友,更是觉得亲切。当时就想如果蔡老师能够做一场职场培训的演讲就好了。没想到这个梦想在今年的母亲节变成了现实。

明州华人科学技术协会(MCAST)于5月13号母亲节这天在明大举办了蔡老师的《提升领导力培训班》。我和好朋友一起怀着期待的心情,开车到了明大。在进Coffman Union的门口,巧遇蔡老师和其他几位来听讲座的女士们,正欢声笑语地走过来。蔡老师看到我们,很温暖地打招呼握手:“你好,我是Roz”,让人如沐春风。

到了会场,科协很热心地为大家准备了名字的贴片,还准备了水,纸和笔。演讲在2点准时开始了。这场演讲是科协和明大中国学生会合办的,所以两个组织先各自做了介绍。非常喜欢科协江会长的最后一张PPT, 是祝福所有的母亲们节日快乐的。他说母亲是最伟大的职业,也是天生带领导力的职业,大家都被他的幽默给逗乐了。

蔡老师的演讲在2:20左右开始了。她还很贴心地印发了50多份PPT的培训资料。有趣的是,打印材料和她的PPT slides内容是不完全重叠的。在讲座的过程中,蔡老师采用很多互动的形式,让大家积极参与到里面来。 蔡老师还根据大家的职业背景(Students/Individual contributors/Managers)分成不同小组, 每组成员有更深刻的经历分享和体会共鸣。 整个过程中大家都被调动起来了。正式的讲座结束后,蔡老师又给大家加了50分钟的时间专门讲了亚裔职场的挑战及如何应对。有几点印象深刻的我下面与大家分享一下。

蔡老师在开始的时候引用了“ How Women Rise” 这本书,里面提到有四种力量, Expertise (专长),Personal Authority (个人威信), Connections (关系网), 和Position (职位)。她讲到,这四种能力的平衡是很重要的。对于这一点大家很有共鸣,我们大部分亚裔不都是Expertise上很牛,其他方面表现平平吗?不过她强调要慎用Position power, 以势压人是不能总用的。她强调了关系网的重要性,还举了一个例子。如果领导把你派到了一个新的位置,一个你没有Expertise的位置,你是埋头苦干三个月,把专业知识赶紧补齐了呢?还是要发挥其他的力量呢?她拿自己和同事的经历告诉大家,埋头苦干的效果并不好,这时候需要的是发挥其他的力量,尤其是关系网的力量。

在讲座的过程中,蔡老师还让大家每两人一组进行职场情景角色扮演,用谈话方式应对在工作中碰到的难题。因此我很有幸认识了一位在Us Bank HR的朋友。我们俩的难题是如何对在工作中屡次犯错的下级进行谈话,帮助他改正错误。蔡老师给出来的五点建议我觉得获益匪浅。1. Make it Safe。谈话要在合适的时候、合适的地点进行,要平静,不能攻击,也不要假设你什么都知道了。2. Say What You Mean。 提前准备,不要绕圈子。3. Say How You Feel。表达你的感受。4. Focus on Behavior and Facts。不要给人贴标签。5. Ask Questions。 不要觉得你知道所有的事实。第三条我平时用的不够。我的对话伙伴这一点做得很好,在角色扮演中很恰当地运用了这一点,让我意识到这是个很有效的方法。

蔡老师还讲了几种怎么进行谈话的技巧。其中一个是CPR for Repeat Issues。分三步: Content, Pattern, Relationship。如果下属有问题,一开始一定要谈话解决,不要有“凑合着吧”的想法。如果一凑合,那就变成你的标准了。如果一次谈话之后还是没改,再谈话的时候就要谈pattern, 也就是行为模式了,这样才能起到有效的作用。如果屡教不改,最后的谈话就要变成他或她是不是还适合在这里工作了。说到这里我还是很有共鸣的。我负责的团队有个职工, 工作非常努力,但是个人英雄主义比较严重,已经成了她的一种行为模式,时不时地闹一下,很是影响团队的绩效和发展。我后来没办法了,就向老板求助。老板和我一起和她谈了话。她当时情绪很激动。我们老板就说,看来你在这个组并不开心,我们知道你很能干,不如去其他组试一下也许会给公司做出更大的贡献。她一下子就呆住了,因为她一直觉得我们组离了她就转不动了,没想到现在劝她另谋出路,态度一下子就缓和下来了,并且从那以后她的行为模式改进了很多。。没想到从我老板身上学的一招原来是书上有理论的,后悔没有早点多读些管理方面的书。

在后面的时间里,蔡老师还讲了中美文化差异对职场的影响。她提到虽然美国在上下级的态度上是比较平等的,不像中国是等级森严毕恭毕敬的,但是美国的决策(Decision making) 是从上级到下级的,不尊从的话是有严重后果的。由此引发了一些讨论。有位年轻小伙子提了个问题:是不是先斩后奏比不做事好?蔡老师回答说最好什么时候都要提前告知老板,批准后再干,不要蛮干。这些知识对参加工作的新人会很有帮助的。

我也问了一个问题:“蔡老师您强调了Connections 的重要性,可是我在公司里不太确定怎么把握这个度。比如我是个Manager, 和其他Managers打交道比较舒服,和老板关系也不错。可是要怎么样做才能和老板的老板,以及职位更高的人建立Connections? 蔡老师的答案出乎我意料,却是我一直在做的,那就是:Always bring your boss on board。我在公司里也看到一些人很积极地越级结交高层人士,惹得老板不高兴,反而灰头土脸。这时候Us Bank的那位朋友给了很好的补充。她说如果公司有Mentorship program 的话一定要好好利用,为自己打开一扇大门,用Mentor的影响力去帮助你Networking。蔡老师也补充道,公司组织的各种活动,慈善的,体育的,志愿者的,不用老板参与和备报,都是扩大Network 的好机会。

时间飞快地过去了,一转眼都5:20了,比原定的结束时间已经过去了一个多小时,虽然大家都意犹未尽,却不得不结束了。会后本来想和蔡老师表达谢意的,结果表达谢意的人已经排长队了,只好恋恋不舍地和好朋友一起走了。

每年的母亲节我都会找一些有意义的事情去做,今年的收获格外大。这个讲座是自己得到的一份厚礼,感谢蔡老师的精彩分享,也特别感谢科协组织这次活动,让大家获益匪浅。

《提升领导力培训班》圆满结束—明州华人科学技术协会MCAST,明大学生学者联谊会CSSA由明州华人科学技术协会(MCAST)和明大学生学者联谊会(CSSA)酝酿已久的《提升领导力培训班》终于于5月13日在庄重的明尼苏达大学校长纪念会议室(P...
05/30/2018

《提升领导力培训班》圆满结束
—明州华人科学技术协会MCAST,明大学生学者联谊会CSSA

由明州华人科学技术协会(MCAST)和明大学生学者联谊会(CSSA)酝酿已久的《提升领导力培训班》终于于5月13日在庄重的明尼苏达大学校长纪念会议室(President Room)开班了!本培训班特别为在所有领域奋斗的职场华人及在各学科研究学习的华人学者学生而开办,目的就是提升华人的基本领导力,从而提高华人的职场竞争力,为社区、为明州做出更大的贡献。

该培训班由明大学生会动议,由明州科协策划,自去年年底开始筹备,历经落实培训专家、向社区发出关于领导力方面的问卷、落实培训时间及场地等过程,历时约半年而达成,可谓来之不易。其中向社区发出关于领导力方面的问卷的目的是了解华人在这方面的需要,力图使培训更有针对性。

为保证培训班质量,我们特邀业界著名职业培训专家蔡本红(Roz Tsai)博士为大家培训。蔡老师于八十年代初即来美求学,并获得明大Curriculum & Instructional Technologies博士学位。她现任Ecolab HR/Enterprise Learning副总裁和Chief Learning Officer,同时兼职Adjunct Faculty, Carlson Business School, University of Minnesota; Adjunct Faculty, University of St. Thomas. 曾任 Senior Director of Global Workforce Effectiveness, Honeywell International;VP Global Learning Solutions, Prisma International;Senior Manager of Training & Knowledge Management, Lawson Software;Senior Training Specialist, Xcel Energy。蔡老师携30多年丰富的职业培训经验来此培训班执教,实属各位参加者之荣幸!

从12点半开始,明州科协和明大学生会组织者及志愿者就来到明大校长纪念室President Room开始为培训班做好准备工作。下午1:30左右50多名学员包括职工和学生们陆续签到,按九个圆桌分席而坐,在新老朋友相遇、相识的过程中期待着培训班的开始。环顾校长纪念室,其左右两面墙上悬挂着明大历任校长的肖像,使培训班显得更加庄重。更重要的是,这些校长们本身就是领导力的优秀代表,是上百年来领导明大不断发展的核心力量。能在他们这样一个优秀领导团队的注视下进行一场只有华人面孔出现的提升领导力培训班,其象征意义不言自喻。今天又恰逢母亲节,而母亲这个职业是世界上最伟大的职业,是任何人也解雇不了的职业,也是一入职就是领导,而且具有天然领导力的职业。所以能在这样一个日子里进行提升领导力的培训,也是很有纪念意义的。

培训班于2:00d点正式开始。首先由明大学生会新任主席岳抒朗和科协会长江万里分别介绍了两个组织的宗旨,成立以来所举办的活动,和未来的活动展望。接下来就由蔡老师讲授培训。主要内容包括如何从一个组织中的普通个体工作者过渡到领导者,个体工作者和领导者之间的重要差别,领导者应该具备的基本能力,以及东西方文化差异对领导力的影响。蔡老师先从职场上综合出来的四种能力(业务能力,人脉关系,职位,个人威信)入手,然后让大家分析各自在这四种能力中的定位,最后阐明一个领导怎样合理利用这些能力才能顺利开展工作,达到预期效果。随后蔡老师用了好多实例,包括她本人的经历,详细讲解了在不同职场情境下应该采用的谈话及沟通模式,例如提出建议的LCS模式,提供反馈的SBI模式,解决重复出现的问题的CPR模式,以及指导对方的GROW模式等,最终达到有效地处理工作中所遇到的来自沟通障碍方面的挑战。这期间蔡老师还根据学员情况进行了几次分组互动环节,让每个人都有机会参与主题的讨论、发表看法。不知不觉中就到了预定的结束时间4:00,可是大家都觉得时间太短,老师和学员们都表示希望利用这次难得的机会多讲、多听。所以接下来蔡老师采用大圆桌会议的方式,给大家解读不同文化环境,特别是美国和中国这两个不同的职场环境,在领导体系及决策过程方面的显著差异,与大家交流她的的亲身经历和心得体会,并对大家提出的各种问题一一回答。如此一来,培训班在将近5:30时才在给蔡老师赠送鲜花的欢乐气氛中,在节日温馨的道别声中结束。

在此,明州科协感谢明大学生会和我们共同组织这个培训班,感谢提前到场做准备工作及负责签到、照相的所有志愿者们,感谢参加培训班的所有朋友们,尤其是那些已经获得“母亲”这一伟大终身职务的妈妈们。最后,特别感谢不辞辛苦来给大家义务讲授、分享宝贵的职场经验和专业培训知识的著名职业培训专家蔡本红老师。

作为结束语,让我们大家一起来为我们各自的好学上进,为我们对领导力的进一步理解和体会,为我们以这种方式度过一个意义非同寻常的母亲节,点一个大大的赞!

欢迎参加明州科协2018年度春季踏青野餐会!Welcome to MCAST 2018 Spring Picnic!
05/23/2018

欢迎参加明州科协2018年度春季踏青野餐会!
Welcome to MCAST 2018 Spring Picnic!

女性各生理阶段健康关注点讲座获得高评为帮助女士个人和其家人了解和关注女性生活中普遍遇到的生理、病理现象,推广一些妇科保健知识,提高广大女性的自我保健意识,明州华人科学技术协会(Minnesota Chinese Association fo...
04/08/2018

女性各生理阶段健康关注点讲座获得高评

为帮助女士个人和其家人了解和关注女性生活中普遍遇到的生理、病理现象,推广一些妇科保健知识,提高广大女性的自我保健意识,明州华人科学技术协会(Minnesota Chinese Association for Science and Technology,MCAST),明华中文学校,常青针灸诊所于3月17日星期六下午1:00在明华中文学校联合举办了“女性各生理阶段健康关注点讲座”。讲座前由科协江万里简单介绍了科协的宗旨,成立以来举办的活动,和2018年活动展望。接下来由常青针灸诊所特邀妇科专家国培教授向大家讲解女性各生理阶段的健康关注点。主要内容包括:青春期的月经规律及伴随症状,性成熟期的月经规律、孕育产褥哺乳、常见疾病、肿瘤症状,绝经过渡期的月经紊乱、精神神经症状、肿瘤症状,绝经后期的机体老化诸症,查体时特有疾病筛查,及时科学治疗与理性保健等等。

国培教授系山东中医药大学中医系教授,于1965年毕业于北京中医药大学6年制医疗系。曾任山东中医药大学中医系妇科教研室主任兼附属医院妇科主任,中华中医药学会妇产科专业委员会顾问等职。现仍在临床从事医疗工作,被国家卫生部列为全国老中医药专家学术经验继承指导老师,已承担了第二批和第三批成员的指导工作。目前还在指导关于研究生规范化培养的任务。国教授50余年来一直工作在医疗、教学、科研第一线,主要从事妇科常见和疑难疾病的中医药临床治疗应用与探讨,并研制开发多项临床用药,其中有国准三类新药“宫月舒胶囊”已广泛应用近10年。

正值国教授来美探亲之际,主办组织有幸邀请她通过讲座的形式为双城华人讲授女性健康的主要问题和防治方法。讲座时间原定一个小时讲解,半个小时提问。可以想象要将50多年的妇科行医经验浓缩到一个小时的讲解中的难度有多高。讲座过程中时有听众就切身问题提问,国教授都给予专家门诊级的回答。可以说,如果不是主持人担心时间过长而加以限制的话,这个讲座就极有可能变成专家门诊了。结果本讲座还是持续了将近3小时才结束。

通过这次讲座,听众对女性各生理阶段易出现的健康问题、注意事项、防治措施有了总体了解,而且这种了解是建立在妇科专家50多年临床经验之上的宝贵总结。同样重要的是,听众通过这个讲座和国教授的交流可以在讲座之外继续和国教授联系咨询自己的切身问题并得到可信赖的专家解答。此外,听众都非常感谢组织者提供了这样的一个机会来聆听专家讲授,也有不少听众表示对科协接下来要举办的活动感兴趣并争取参加。

在此,主办单位明州科学技术协会,明华中文学校,和常青针灸诊所衷心感谢国教授于探亲之际不辞辛苦义务讲授,同时感谢参加讲座的所有听众朋友们,并祝大家切实做到理性保健,身心愉快!

万万没想到:体验美国职场文化是从Happy Hour开始的!—暨庆祝明州华人科学技术协会Mentorship Program正式启动首先,让我们对明州华人科学技术协会(Minnesota Chinese Association for Sc...
03/24/2018

万万没想到:体验美国职场文化是从Happy Hour开始的!
—暨庆祝明州华人科学技术协会Mentorship Program正式启动

首先,让我们对明州华人科学技术协会(Minnesota Chinese Association for Science and Technology,MCAST)设立的Mentorship Program作一个简单介绍。这个项目的动因来自于明尼苏达大学CSSA学生会提出的诉求。其目的是将明州有一定职场经验的华人与要进入职场的学生或刚进入职场的新人有效地结合起来,分享职场知识和经验,从而加强、扩展华人在职场上的人脉关系和竞争力。参加这个项目的双方,Mentee/Mentor,都会是受益者,都可以在这个过程中互相学习,共同提高。对Mentee而言,这个项目可能会对其未来的职场之路产生深远影响;而对Mentor而言,能够用自己的切身经验帮助我们下一代职场华人将会是为他人发光发热,为自己收获人生的很有意义的一件事。

明州科协从2017年11月接受明大CSSA学生会的诉求开始,到12月设计并向华人社区和高校学生发出Mentorship Survey,再到2018年1月完成匹配Mentors和Mentees、完善相关协议文件、正式启动Mentorship Program,中间历时3个月,将近80人参与,可谓是科协继去年年会后又一个精心打造的服务于华人职场的项目。

细节留给我们自己(此处省略一万字),现在说说科协组织的MCAST Mentorship Program Happy Hour。为了给所有Mentees/Mentors提供一次与本组和其他组成员见面的机会,科协于3月3日星期六下午3:00至5:00在Commons Hotel中的The Beacon Public House举办了Mentorship Program Happy Hour。举办这次Happy Hour的另一个目的是让Mentees亲身体验这种典型的美国职场文化。现行美国职场的Happy Hour可以说是从1913年起源于美国海军后,经历了100多年的演变而来的。其基本概念是“事先预定的、有优惠折扣的娱乐活动”。另外,由于安全和健康的原因,美国有一些州是禁止Happy Hour的,也有一些州在禁了多年后又重新开放了,所以因州而异。现代美国职场Happy Hour的主要目的包括项目完成过程中的小结或总结庆祝,本组成员或要好的朋友们小聚一下以加强人际关系。公司HR也会在为夏季Interns举办的Happy Hour中顺便考察Interns的行为,为他们未来在公司的去留取舍收集额外信息。

在此,明州科协特别感谢前来参加Happy Hour的Mentees/Mentors,很高兴有此机会和大家认识,并希望所有参加者都增加了新的人脉关系,度过了一段愉快的时光!我们相信Mentees会在未来的职场生涯中遇到更多的Happy Hours,有的是为了找工作而拓展人脉关系的Happy Hours,也有的是为了加强和同事的工作关系的Happy Hours。不管是什么目的Happy Hours,我们都希望你是带着一份经历过MCAST Happy Hour后获取的自信和预知而轻松愉快地享受那个本来对你而言是陌生未知的Happy Hour。

最后,我们预祝明州科协MCAST Mentorship Program持续发展、壮大,惠及更多的华人学生和职场新人!

Address

Minneapolis, MN

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 明州华人科学技术协会 - Minnesota Chinese Association for Science and Technology posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share