10/13/2026
Nos encantaría invitarles a una oportunidad para aprender de nuestros compañeros en Correo Real sobre las mariposas monarcas y su conservación en México.
We would love to invite you all to an opportunity to learn from our colleagues at Correo Real about monarch butterflies and their conservation in Mexico.
Únase a Monarch Joint Venture para el Seminario Web sobre la conservación de la mariposa monarca en español. Estos seminarios web serán enteramente en español. Los subtítulos traducidos están disponibles en muchos idiomas.
Join the Monarch Joint Venture for the Monarch Conservation Webinar in Spanish. These webinars will be entirely in Spanish. Translated captions are available for many languages.
Únase el 5 de noviembre a la 1:00 p.m. CT mientras hablamos con Isabel Ortíz Soto - Coordinadora de proyectos Comunitarios en Correo Real para su presentación - La Conservación se hace en comunidad: Experiencias de proyectos Comunitarios en Correo Real. ¡Regístrase aqui: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_ErxFi0fPQ1SEa0E5KvXIRA !
Correo Real es una programa de PROFAUNA A.C., una organización civil sin fines de lucro fundada en Coahuila, México. Su trabajo se centra en la conservación de ecosistemas, la protección de especies vulnerables y el fortalecimiento de capacidades comunitarias para el manejo sostenible de los recursos naturales. El programa de Correo Real se enfoca en la protección de y educación sobre la mariposa monarca y su gran migración.
Platicaremos sobre los proyectos Comunitarios de Correo Real que son:
-Escuelas con Alas,
-Embajadoras de la Monarca
-Crisálida: Comunidad de aprendizaje
Y otras sinergias con importantes significados en la colaboración comunitaria.
Join us on November 5 at 1:00 p.m. CT as we hear from Isabel Ortíz Soto - Coordinadora de proyectos Comunitarios (Coordinator of Community Projects) at Correo Real for her presentation - Conservation is made in Community: Experiences from Community Projects in Correo Real. Register here: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_ErxFi0fPQ1SEa0E5KvXIRA !
Correo Real is a program branch of PROFAUNA A.C., a nonprofit organization based in Coahuila, Mexico dedicated to the conservation of ecosystems, protections of vulnerable species, and the strengthening of community capacities for the sustainable management of natural resources. The Correo Real program focuses on the protection of and education on monarch butterflies and their migration.
Isabel will speak with us about the community project of Correo Real, which include Escuelas con Alas (Schools with Wings), Embajadoras de la Monarca (Monarch Ambassadors), and Crisalida: Comunidad de Aprendizaje (Chrisilis: Community of Learning), and other projects with important significance to their community collaboration.
