03/13/2023
-„Twoje dziecko tak pięknie mówi po polsku. Nawet nie słychać akcentu. Co robicie, że mówi tak dobrze?”
-„Po prostu mówimy w domu po polsku. Nic nie trzeba robić.”
Tylko tyle? Tak, to może być takie proste, ale nie musi. Czasami:
- drugi rodzic nie zna języka polskiego,
- rodzice spędzają większość dnia w pracy,
- nie ma dostępu do polskojęzycznych rówieśników,
- nie ma kontaktu z polskojęzyczna rodziną,
- nie jeździ się do Polski na wakacje,
- dziecko nie chce mówić po polsku,
- mamy do czynienia z zaburzeniami rozwojowymi,
- ... .
Na szczęście, dysponujemy licznymi strategiami, które są odpowiedziami na różne wyzwania. Możecie korzystać z nich od narodzin dziecka (co przynosi świetne efekty), wprowadzać je w dowolnym momencie życia dziecka (co także przynosi fantastyczne efekty) oraz modyfikować je w taki sposób, by jak najlepiej odpowiadały potrzebom Waszej rodziny (co przynosi efekty najlepsze).
Jeśli zastanawiacie się, w jaki sposób wzmacniać język polski w domu, pomyślcie o tym, by:
1) język polski był językiem domu (=był obecny w każdym momencie, podczas wszystkich rozmów),
2) jedna osoba (na przykład: mama, tata) używała zawsze języka polskiego podczas rozmów z dzieckiem,
3) rozmawiać po polsku w wybranym miejscu domu (na przykład: w kuchni, w salonie, na tarasie),
4) rozmawiać po polsku na wybrane tematy (na przykład: o piłce nożnej, podróżach),
5) rozmawiać po polsku podczas wybranych aktywności (choćby: spacerów, zakupów, jazdy autem),
6) brać udział w wyzwaniach wspierających język polski (na przykład: wysyłanie pocztówek, czytanie polskich książek, tworzenie albumów dla polskich turystów).
Warto poszerzać wiedzę o wybranych strategiach, rozmawiać na ten temat z osobami mającymi różne doświadczenia i... szukać swojej drogi. Każda rodzina ma inne zasoby i inne potrzeby. Pielęgnujcie to, co najbliższe Waszym sercom!